What is the translation of " TO BE IN THERE " in Czech?

[tə biː in ðeər]

Examples of using To be in there in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I need to be in there.
Musím tam být.
Every right in the world to be in there!
Že mám právo být uvnitř!
I need to be in there.
Musím být uvnitř.
Of course I can. I didn't even want to be in there.
Ani jsem tam nechtěl jít.- Jasně.
He's got to be in there!
Musí tam bejt!
Hey! when they breach the gates! We do not want to be in there.
Nechceme tam být, až prolomí bránu! Hej!
It's got to be in there.
Musí to tam být.
Hey! when they breach the gates! We do not want to be in there.
Hej! Nechceme tam být, až prolomí bránu!
It's got to be in there, Frank.
Musí to tam být, Franku.
He's not allowed to be in there.
Nesmí tam být.
I need to be in there with Gloria.
Musím tam být s Glorií.
Everything needs to be in there.
Musí tam být vše.
I'm going to be in there with you. Even better.
Něco lepšího. Budu tam s tebou.
Rose didn't deserve to be in there.
Rose si nezasloužila tam být.
I would like to be in there with Allison, without you.
Rád bych tam byl s Allison, bez tebe.
Nobody's supposed to be in there.
Nikdo by tady být neměl.
We do not want to be in there when they breach the gates! Hey!
Hej! Nechceme tam být, až prolomí bránu!
You're not supposed to be in there.
Neměla byste tady být.
We do not want to be in there Hey! when they breach the gates!
Nechceme tam být, až prolomí bránu! Hej!
Aren't you supposed to be in there?
Neměl bys být vevnitř?
I don't want to be in there any longer than we have to..
Nechci tady být dýl než je potřeba.
Guess he doesn't expect us to be in there long.
Asi nečeká, že tu budeme dlouho.
I was supposed to be in there with everybody else.-I wasn't supposed to..
Měla jsem být vevnitř s ostatními. Neměla jsem.
Sabina happens to be in there.
Sabina byla uvnitř.
I would like to be in there myself, believe me.
Sám bych tam rád, věřte mi.
How long has he got to be in there now?
Jak dlouho tam bude muset zůstat?
I was supposed to be in there with everybody else.
Měla jsem být vevnitř s ostatními.
And what you needed was someone to be in there with you.
A vy jste potřeboval, aby tam byl někdo s vámi.
You will trust me to be in there alone, and if anything happens.
Věřte mi… budu tam sama a jestli se cokoliv stane.
It would be inappropriate for me to be in there with anything less.
Nebylo by vhodné tam být méně oblečená.
Results: 93, Time: 0.1133

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech