TO BECOME THE OWNER на Русском - Русский перевод

[tə bi'kʌm ðə 'əʊnər]
[tə bi'kʌm ðə 'əʊnər]
стать собственником
to become the owner
стать владелицей
to become the owner
стать обладательницей

Примеры использования To become the owner на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Dream to become the owner of a beauty salon?
Мечтаешь стать владелицей салона красоты?
How to play the game online Dream to become the owner of a beauty salon?
Как играть в онлайн игру: Мечтаешь стать владелицей салона красоты?
How to become the owner of the most attractive display window?
Как стать обладателем самой привлекательной витрины?
This is a unique opportunity to become the owner of the banana plantation.
Это уникальная возможность стать владельцем банановой плантации.
Want to become the owner of one of the most original medals of this running season?
Хотите стать обладателем одной из самых оригинальных медалей этого бегового сезона?
During the 10 working days to become the owner of this document- impossible.
В течение 10 рабочих дней стать обладателем данного документа- невозможно.
To become the owner of lush, glossy hair, excellent results can be achieved, and yourself, if you follow a few simple rules.
Чтобы стать обладательницей пышных блестящих волос, отличных результатов можно достичь и самостоятельно, если придерживаться нескольких простых правил.
And most important is we can help you to become the owner of the Ironhoof Destroyer.
А самое главное- мы поможем вам стать обладателем Разрушителя- железнорога.
We offer you to become the owner of this suit of armor of medieval knights and warriors.
Предлагаем Вам стать владельцем настоящих латных доспехов средневековых рыцарей и воинов.
Do not miss the unique opportunity to become the owner of an amazing website!
Не упустите возможность стать обладателем самого лучшего сайта во всех его компонентах!
If you want to become the owner of the property, which will bring you joy and peace.
Если Вы хотите стать обладателем недвижимости, которая принесет Вам радость и спокойствие.
Now each of you has the opportunity to become the owner of the new notebooks.
Теперь каждый из вас имеет возможность стать обладателем новых ежедневников.
If you want to become the owner of a great site to order as quickly as possible, Symfony2 will help in this.
Если Вы хотите стать владельцем отличного сайта на заказ максимально быстро, Symfony2 поможет в этом.
Since April 11 everybody willing to buy a car has an opportunity to become the owner of new car from ZAZ with considerable discount.
С 11 апреля каждый желающий приобрести автомобиль имеет выгодную возможность стать владельцем нового авто от ЗАЗ с ощутимой скидкой.
All those wishing to become the owner of a mobile phone were asked to gather on the dance floor.
Всем желающим стать владельцем мобильного телефона было предложено собраться на танцполе.
Mr. Kemper(Germany) said that the proposed new recommendation implied that a buyer could legally expect to become the owner of a security right.
Г-н Кемпер( Германия) говорит, что пред- лагаемая новая рекомендация предполагает, что покупатель может на законном основании ожидать стать владельцем обеспечительного права.
We will help you to become the owner of your dream home here at the Turkish Riviera!
Мы поможем вам стать владельцем дома вашей мечты здесь, на Турецкой Ривьере!
Hurry and get heirloom weapons, contact our operators on Skype, LiveChat or by e-mail andthey will gladly help you to become the owner of these wonderful items.
Успейте получить наследуемое оружие, напишите нашим операторам в Skype, LiveChat или на электронную почту иони с радостью помогут вам стать обладателем этих замечательных предметов.
This technique will allow You to become the owner of a perfect white smile in just 1 hour.
Данная методика позволит Вам стать обладателем идеально белоснежной улыбки всего за 1 час.
To become the owner of the unit with a steam drum and Alcoholmeters, distiller to buy, be sure to contact our store moonshine.
Чтобы стать владельцем такого агрегата с сухопарником, а также спиртометром, дистиллятор купить, рекомендуем обратиться в наш магазин самогонных аппаратов.
Many people mistakenly believe that to become the owner of the land in Thailand is impossible.
Россияне ошибочно полагают, что стать собственником земли в Таиланде невозможно.
Therefore, to become the owner of aesthetically attractive and at the same time exclusive product, many people wish.
Поэтому стать обладателем эстетически привлекательного и при этом эксклюзивного изделия, желают многие.
The company"Bravex" is a real opportunity to become the owner of the developed business project in one day!
Компания« Бравекс»- это реальная возможность стать владельцем развитого бизнес-проекта за один день!
Of course, to become the owner of such a smartphone will be very expensive, its cost can reach two thousand dollars.
Конечно, стать обладателем такого смартфона будет очень накладно, его стоимость может достигать двух тысяч долларов.
How to play the game online In this flash game,you need some time to become the owner of the restaurant, which is located in the Wild West.
Как играть в онлайн игру: В этой флеш игре,необходимо на некоторое время стать владельцем ресторана, который расположен на диком западе.
All details about how to become the owner of this card, please check with the administrator of the clinic.
Все подробности о том как стать обладателем такой карты уточняйте у администратора клиники.
As a non-typical promotion for ALEXX Space Evolution brandy was used a unique certificate giving the right to become the owner of 5 cosmic hectares of the‘land' at the ALEXX planet.
В качестве нестандартного продвижения для коньяка ALEXX Space Evolution использовался уникальный сертификат, дающий право стать владельцем 5 космогектаров« земли» на планете ALEXX.
Suits you, if you want to become the owner of the vehicle at the end of lease.
Подходит для вас, если по окончании лизингового периода вы желаете стать собственником транспортного средства.
The artworks are purchased by collectors willingly, andeven the Louvre in a hurry to become the owner of one of the paintings of the painter- in 1909 he bought"Gopak" NK Pymonenko.
Картины художника охотно приобретаются коллекционерами, идаже Лувр спешит стать собственником одной из картин живописца- в 1909 году он покупает" Гопак" Н.
In other words, you have the opportunity to become the owner, or make a specific person, a unique prize or souvenir that is highly valued among true connoisseurs of beauty and exclusivity.
Иными словами, вы имеете возможность стать обладателем, или изготовить для определенного человека, уникальный приз или сувенир, что высоко цениться среди настоящих ценителей эксклюзивности и красоты.
Результатов: 57, Время: 0.0541

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский