TO BUILD THE HOUSE на Русском - Русский перевод

• построить дом
• для строения дома
• дом строит
• для строительства дома
• строить храм
• для построения дома

Примеры использования To build the house на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ideal to build the house of your dreams!
Идеально для строительства дома Вашей мечты!

He asked Klein to build the house..
Его постройку он также поручил архитектору Клейну.

How to build the house the hands cheap.
Как построить дом своими руками недорого.

No mames, cabrón weren't we supposed to build the house for my mom?
Твою мать, сволочь… Мы же собирались маме дом строит!

To build the house it took them approx. 10 years.
Чтобы построить дом, потребовалось ок. 10 лет.

If you have conceived to build the house, take a look at it differently.
Если вы задумали стройку, взгляните на это по-другому.

To build the house on rough drafts using untested technology?
Чтобы дом строили по приблизительным чертежам используя не опробованные технологии?

Trust our experts- we will help you to build the house of your dreams!
Доверьтесь работе профессионалов- мы поможем Вам построить дом Вашей мечты!

I want to build the house over there, and the swimming pool over here.
Я хочу поставить дом там, а бассейн- здесь.

You remember how we signed up to build the houses for Habitat for Humanity?
Помнишь, мы подписались на строительство дома для бедных в" Жилье для человечества?

Try to build the house of sweets in the game Tasty house..
Попробуйте обустроить домик из сладостей в игре Вкусный домик..

This kit contains 158 plastic parts to build the house of a French village.
В набор входит 158 пластиковых деталей для постройки французского деревенского дома.

The Municipality announced that the family had not obtained a permit to build the house.
Муниципалитет заявил о том, что эта семья не получила разрешения на строительство дома.

While preparing the land to build the house he finds the bones of human bodies in the ground beneath his new property.
При подготовке земли к строительству дома молодой человек находит человеческие кости.

How to choose the right cornerstone to build the house of own pray?
И как выбрать правильный краеугольный камень, чтобы выстроить храм молитвы своей?

That organization worked here to build the houses and we paid the money back during four years, paying 200 Quetzals per month.
Эта организация строила здесь дома и мы выплачивали их стоимость в течение четырех лет, платя 200 кетцалей в месяц.

His episcopical motto was Aedificare domum Del which means"To build the house of God.
Происхождение слова- от лат. domus-« дом», под которым подразумевается domus Dei-« дом Божий».

Latestthat is, the prince began to build the house, which was on Peter's Square, in consequence of which he was named Petrovsky.
После чего князь начал строить театр, который находился на Петровской площади, в следствии чего его назвали Петровским.

And Solomon 's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
Обтесывали же их работники Соломоновы и работники Хирамовы и Гивлитяне, и приготовляли дерева и камни для строения дома.

According to the Holy Book, it is said: Those who labour to build the house labour in vain if God is not part of the exercise.”.
В Библии говорится: Тот, кто стремится построить дом, трудится напрасно, если Господь не принимает в этом участия.

And Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Обтесывали же их работники Соломоновы и работники Хирамовы иГивлитяне, и приготовляли дерева и камни для строения дома.

The customer wished to have website that would allow visitor to build the house online and get the approximate price on the spot.
Пожеланием клиента было получить вебсайт, позволяющий создавать дома интерактивно вместе с расчетами приблизительной цены.

Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Так строители Соломона и Хира́ма, а также гивлитя́не обтесывали камни и подготавливали бревна и камни для строительства дома.

We presented requests to be allowed to build the houses again, but we did not get the permits." Mr. Ali Mohammed Ali Abu Ayash, witness No. 20, A/AC.145/RT.613.
Мы обратились с просьбой разрешить нам снова отстроить свои дома, но нам не разрешили". Г-н Али Мохамед Али Абу Аяш, свидетель№ 20, А/ АС. 145/ RT. 613.

Maybe you can not find a perfect home among the offerings on the market, and for this, we decided to build the house of your dreams yourself?
Вы не можете найти для себя идеальный дом среди предложенных на рынке, и по этому, решили построить дом Вашей меты сами?

This is the reason of the levy which king Solomon raised, to build the house of Yahweh, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.
Царь Соломон созвал подневольных работников, чтобы они построили дом Иеговы, его дом, Насыпь и стену Иерусалима, а также Асо́р, Меги́ддо и Газе́р.

Initially Kaufmann wanted to have a house near the fall, but Wright dumbfounded him with his concept to build the house"on" the fall.
Изначально Кауфман хотел построить свой дом около водопада, однако Райт ошарашил его заявлением, что дом будет« над» водопадом.

The mind will keep saying that you have not had time to do so many things- have not had time to build the house, to make your career, to do this, to do that,- and if you will accept your new world, you cannot do it anymore….
Разум будет твердить тебе, что ты еще не успел сделать столь многого- не успел построить дом, не успел сделать карьеру, не успел то, не успел это,- а если примешь свой новый мир, то уже не сможешь этого сделать….

And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.
И приказал Давид собрать пришельцев, находившихся в земле Израильской, и поставил каменотесов, чтобы обтесывать камни для построения дома Божия.

And heads of the fathers of Judah and Benjamin rise, and the priests and the Levites, even every one whose spirit God hath waked, to go up to build the house of Jehovah, that[is] in Jerusalem;
Тогда главы родов Иуды и Вениамина, священники и левиты- все, чей дух возбудил истинный Бог,- встали, чтобы пойти и отстроить дом Иеговы, который был в Иерусалиме.