TO COOKING на Русском - Русский перевод

• кулинарную
• кулинарии
• для приготовления пищи
• готовке
• приготовлению блюд
• готовить

Примеры использования To cooking на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm going to cooking school.
Я еду в кулинарную школу.

Choose your favorite and get to cooking.
Выбери понравившийся и приступай к приготовлению.

Especially if I go to cooking school in Italy.
Особенно если я отправлюс в школу поваров в Италии.

I often compare making video games to cooking.
Часто я сравниваю создание игр с кулинарией.

Didn't you go to cooking school?
Ты же ходил в кулинарную школу?

Of this domestic usage, 16% goes to cooking.
Из этого количества бытового потребления 16% идет на приготовление пищи.

They make us go to cooking classes after school.
Они заставляют нас ходить на кулинарные курсы после уроков.

Did I tell you that Ashley is going to Italy to cooking school?
Я тебе говорил, что Эшли едет в Италию в кулинарную школу?

You guys sent him to cooking school, didn't you?
Вы же сами отправили его в школу кулинарии, так ведь?

The process of heating with the curling iron is very similar to cooking.
Процесс нагревания с вьющимся железом очень подобен кулинарии.

He really did go to cooking school.
Он действительно ходил в кулинарную школу.

Yoon goes to cooking school and sits on the beach all day.
Юн посещает кулинарную школу и сидит у моря каждый день.

I'm indifferent to cooking.
Я вообще равнодушен к пище.

I went to cooking school, I knitted sweaters, played solitaire.
Я ходила на кулинарные курсы, вязала свитера, играла в солитер.

This is why I am going to cooking school in Italy.
Вот почему я собираюсь в кулинарную школу в Италии.

In addition he loves to brew beer and she is addicted to cooking.
Кроме этого он варит пиво, а она пристрастилась к кулинарии.

Before you get to cooking, attempt to declutter your kitchen.
Перед тем, как приступить к готовке, постарайтесь прибрать свою кухню.

It is the same with my attitude to cooking and food.
Так же обстоит дело и с моим подходом к кулинарии и еде.

Add vegetables to cooking rice and beans(or serve carrots and beets separate).
Добавьте овощи к готовящимся рису и бобам( или подайте морковь и свеклу отдельно).

Watch your liking, pour the oil in a frying pan and get to cooking.
Следи за желаниями, наливай масло в сковородку и приступай к готовке.

Way to cooking the mixture and device for its implementation/ Ivanov Ju.K., Popov S.K., Tygycheva I.A.
Способ варки шихты и устройство для его осуществления/ Ю. К.

It is recommended to operate the appliance prior to cooking.
Рекомендуется включить прибор перед началом приготовления пищи.

Ashley, if you do go to cooking school in Italy, why don't you go by yourself?
Эшли если ты пойдешь в кулинарную школу в Италии почему бы тебе не пойти в одиночку?

Toby is going to want to follow you to Italy to cooking school?
Захочет ли Тоби с тобой в Италию в кулинарную школу?

Sorry. I just got so used to cooking for Josh, I thought he was talking to me.
Прости, я так привыкла готовить для Джоша, и подумала, что она разговаривает со мной.

Alexander Lelyuk gained recognition for its unique approach to cooking.
Александр Лелюк снискал признание благодаря уникальному подходу к приготовлению блюд.

I'm not suggesting you yourself get back to cooking. I mean, you being in rehab and all.
Я не предлагаю тебе вернуться к готовке, ты ведь на реабилитации и все такое.

Energy services can improve access to pumped drinking water and to cooking.
Энергетические услуги могут улучшить доступ к питьевому водоснабжению и приготовлению пищи.

In Tiziano a big attention is attached to cooking technique and culture of dish serving.
В Тициано большое внимание уделено технике приготовления и культуре подачи блюд.

Medieval scholars considered human digestion to be a process similar to cooking.
Средневековые ученые считали, что человеческое пищеварение было процессом, схожим с приготовлением пищи.