ВАРКИ на Английском - Английский перевод

• cooking
• brewing
• boiling
• steaming
• warka
• varca
• the brew

Примеры использования Варки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это вовсе не емкость для варки пива.
This is not a tank for brewing beer.

Время варки на одну чашку: примерно 1 минута.
Brewing time per cup: approx. 1 minute.

Автоматическая машина для варки пасты.
Equipment for quick pasta cooking.

Никакой варки пока не покончим с этой мухой.
No cooking until this fly is dealt with.

Вылейте воду после замачивания или варки.
Discard the water after soaking or boiling.

После окончания варки повернуть ручку в положение OFF.
After cooking, turn the dial to OFF.

Идеальная среда для жарки, тушения и варки.
The ideal place for frying, steaming, and poaching.

Включить функцию варки, повернув ручку вверх.
Activate the cooking function, turning the dial upwards.

Программное обеспечение для визуализации процесса варки.
Visualization software for the brew process.

После завершения цикла варки, подождите примерно.
After the brewing cycle is complete, wait approximately 30.

Бедренная часть- используется для рагу, жаркого и варки.
Leg- used for stews, pot roasts, and boiling.

Желательно во время варки воду хотя бы раз поменять.
Preferably during cooking water at least once to change.

Эти отложения также могут вызвать протечку системы варки.
It may also cause the brewing system to leak.

В процессе варки из-под крышки выходит горячий пар.
During the boiling process hot steam escapes out of the lid.

А приготовить кашу можно и без всякой варки.
And it is possible to make porridge and without any cooking.

В процессе варки возможно изменение параметров вручную.
Parameters can be manually changed during the brewing process.

Устройство также может быть использован для варки яиц.
The steam cooker may also be used for boiling eggs.

Один из наиболее важных видов сырья для варки пива- это солод.
One of the most important ingredients for brewing beer is malt.

Поверните регулятор включения и выключения в положение варки.
Turn the on/off knob to the brewing position.

Костер для тепла, освещения, обсушки, варки, от комаров и т. п.
Fire for warmth, lighting, drain, mosquito, food and cooking, etc.

Зерно люпина осталось не разваренным даже в течение 5 ч варки.
Lupine didn't became soft even after 5 hour boiling.

Разнообразие производственных линий для варки/ жарки/ приготовления на пару/ сушки….
Diversity of production lines for boil/ fry/ steam/ drying….

Акустический сигнал сообщит о выключении зоны варки.
An acoustic signal will indicate switching off of the cooking area.

Таким образом, SpeedKon является идеальным оборудованием для варки крафтового пива.
This makes the SpeedKon an ideal tool for the brewing of craft beer.

Молоко, сливки и сметана разрушаются во время продолжительной варки.
Milk, cream, and sour cream break down during extended cooking.

Для сохранения витаминов во время варки желательно пользоваться деревянной ложкой.
To save the vitamins during cooking is desirable to use a wooden spoon.

Нажмите на кнопку HEAT или TEMP., чтобы выбрать функцию варки.
Press the HEAT or TEMP. button to select a cooking function.

Он предназначен для варки, стерилизации и сушки стандартного боенского сырья.
They are designed for boiling, sterilising and drying standard rendered material.

Сегодня производители предлагают также пшенные хлопья, не требующие варки.
Today manufacturers also offer millet flakes, which do not require cooking.

Чтобы прервать цикл варки, снова нажмите кнопку Вкл./ Выкл., чтобы выключить прибор.
To interrupt the brewing cycle, press the On/Off button again to turn the appliance off.