TO CUDDLE на Русском - Русский перевод

• обниматься
• прижиматься
• обнимашки

Примеры использования To cuddle на Английском языке и их переводы на Русский язык

I like to cuddle.
Люблю обниматься.

Indistinct- This is how I like to cuddle.
Вот так я люблю обниматься.

Likes to cuddle.
Любит пообниматься.

I really want someone to cuddle.
Мне очень нужно кого-нибудь обнять.

I love to cuddle.a lot: D.
Я люблю обниматься. много: Д.

I just wanted to cuddle.
Я хотел приласкаться.

Finally time to cuddle- but please with style!
Наконец время обниматься- но, пожалуйста, со стилем!

But she likes to cuddle.
Но она любит обниматься.

Jody only wants to cuddle and do it like missionaries.
Джоди только хочет обниматься и делать это как миссионеры.

Peter, I don't like to cuddle.
Питер, я не люблю обниматься.

Mm. Well, if you want to cuddle, you know where to find me.
Ну, если тебе захочется по обниматься, ты знаешь где меня найти.

There was no place to cuddle.
Там не было места для объятий.

Believe it or not, men like to cuddle, even cold, unfeeling men like Charles Bronson.
Веришь, или нет, мужчины любят обниматься, и даже такие холодные и бесчувственные, как Чарльз Бронсон.

He's just cheap and he likes to cuddle.
Он просто дешевка и любит обниматься.

I love to cuddle.
Обожаю прижиматься.

Do I strike you as someone who needs to cuddle?
Я похожа на ту, кому нужны обнимашки?

I like to cuddle.
Я люблю обниматься.

The friendly smile invites you to cuddle!
Доброжелательной улыбкой приглашает вас обнимать!

We like to cuddle?
Мы любим обниматься?

Unfortunately, Edit, we are not here to cuddle.
К сожалению, мы здесь не для того чтобы обниматься, Эдит.

There's no one left to cuddle you anymore.
Больше не осталось никого, к кому ты можешь прижаться.

Did you tell Jordan what I said about her wanting to cuddle?
Это ты сказал Джордан, что она хотела обниматься?

I need someone to cuddle with.
Мне нужно кого-то обнять.

I was gonna turn you in for the reward, but Dot wants somethin' to cuddle.
Я хотел сдать тебя за награду, но Дот нужно кого-то потискать.

I just want to cuddle.
Я всего лишь хотел обьятий.

I pretended to be a rough and ready Puerto Rican guy who still likes to cuddle.
Я прикинулась брутальным пуэрториканцем, которому нравятся обнимашки.

Scoffs I don't want to cuddle with you.
Я не хочу обниматься с тобой.

Okay."Emotionally unavailable…"rigid and icy, doesn't like to cuddle.
Хорошо. эмоционально ограниченная скованная и холодная не любит обниматься.

Maybe something like this… To cuddle in a dark hospital room?
Может, что-то типа этого… обнять в темной больничной палате?

I knew a guy who just wanted to cuddle.
Я знал парня, которому нужно было только прижаться.