TO DEFEND HIM на Русском - Русский перевод

• защищать его
• для его защиты
• защитить его
• защищал его

Примеры использования To defend him на Английском языке и их переводы на Русский язык

But to defend him?
Но защищать его?

You cared enough to defend him.
Вы так защищаете его.

You really want to defend him when we were having such a good time?
Ты действительно хочешь защищать его, когда у нас тут все так миленько?

There's no need to defend him.
Не бросайся защищать его.

I'm going to defend him so well, he will go down for twenty years.
Я собираюсь так защитить его, что он загремит на двадцать лет.

Do you want to defend him?
А вы хотите защищать его?

I heard a rumor that the university wants Annalise to defend him.
Ходят слухи, что университет пригласил Эннализ защищать его.

You want to defend him, fine.
Хочешь защищать его- отлично.

He's always the first one to defend him.
Он всегда первый защищал его.

He's hiring you to defend him for the liquor-store thing?
Ты серьезно? Он нанял тебя для защиты его по этому делу?

I have engaged Calton to defend him.
Я занялся Калтон его защищать.

We are not required to defend him for his propensity but for a crime he says he did not commit.
Мы не должны защищать его за его наклонности, но от обвинения в преступлении, которое, по его словам, он не совершал.

No. You do not get to defend him.
Нет, вы не должны его защищать.

Mrs. Bozize complains that in the months following his arrest, her husband was denied access to counsel; later, the family retained the services of a lawyer to defend him.
Г-жа Бозизе жалуется, что в течение многих месяцев после ареста ее мужа ему отказывали во встрече с адвокатом; позднее семья наняла адвоката для его защиты.

You're going to defend him?
Ты собираешься защищать его?

If I make a run for him, they will come out from cover to defend him.
Если я побегу на него, они выйдут, чтобы защитить его.

You continue to defend him.
Ты по-прежнему его защищаешь.

The judge gave the boy two options: to be tried the same day with no legal representation, or to be tried at a later date after an attorney had been appointed to defend him.
Судья предоставил мальчику выбор: предстать перед судом в тот же день без юридического представительства или отложить рассмотрение дела до того, пока для его защиты не будет назначен адвокат.

Don't you even try to defend him.
Даже не пытайся выгораживать его.

I didn't come here to defend him, I came here to see you.
Я не пришла, чтобы оправдываться за него. Я пришла повидаться с тобой.

Your daddy doesn't need you to defend him.
Твой папочка не нуждается в том, чтобы ты защищал его.

I'm not gonna be around to defend him all the time.
Я просто понял, что не смогу быть все время рядом, чтобы защитить его.

After everything I just told you, you still want to defend him?
И после всего, что я вам рассказал, вы все равно хотите защищать его?

The prosecutor Vitalie Busuyok prevents lawyers of Renato Usatii to defend him in court in every way, as defenders of the leader of Our Party say.
Прокурор Виталие Бусуйок всячески препятствует адвокатам Ренато Усатого защищать его в суде, утверждают сами защитники лидера« Нашей партии».

Well, I'm not exactly champing at the bit to defend him.
Вообще-то, я не горю желанием защищать его.

It was alleged that Wang Juntao's lawyers were not allowed to defend him on appeal, and that Chen Ziming's lawyers had their permit revoked.
Утверждается, что адвокатам Вана Цзюньтао не было разрешено защищать его в апелляционной инстанции и что адвокаты Шэнь Цзимина были лишены права заниматься адвокатской деятельностью.

I'm very sorry, but Mr Lesueur has asked me to defend him.
Мне очень жаль, но месье Лесуэйр попросил меня защищать его.

I'm not in a position to defend him anymore.
Я больше не могу его защищать.

Now I know for sure why you went to defend him.
Теперь я точно знаю, зачем ты пошла защищать его.

Oh, Chubbo steps up to defend him.
Оу, толстячка встает на его защиту?