TO FEAST на Русском - Русский перевод

• пировать
• полакомиться
• пир

Примеры использования To feast на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to feast in my hall?
Ты хочешь пировать в моих чертогах?

Let us retire to the balcony to feast.
Идем на балкон пировать.

What else to feast on a Hawaiian beach, if not ice cream?
Чем еще лакомиться на гавайском пляже, если не мороженым?

Sterling's, baby, we're about to feast.
Это из Стрелингс, детка, будем пировать.

And superheroes Come to feast To taste the flesh.
Супергерои пришли на пиршество отведать плоти не остывшей.

I just worked a double and I need to feast.
Я отпахала двойную смену и хочу пировать.

Shark pops up from the bottom to feast on tourists who drifted from the shore.
Акула всплывает со дна, чтобы полакомиться туристами, которых отнесло от берега.

Then bang on them to call upon Jorhuttam to feast.
Возьми эти барабаны дрогбаров- они призывают Йорхуттама на пиршество.

Funny snail decides to feast on delicious leaves that are in the maze.
Забавная улитка решает полакомиться аппетитными листиками, которые находятся в лабиринте.

Enough for both of us to feast upon.
Достаточные для нас обоих, чтобы попировать после.

Klaus, prepare to feast your eyes… on the majestic grandeur of the silver screen!
Клаус, готовься к празднику для глаз, ко всей величественной роскоши большого экрана!

But we want to continue to feast on and on.
Но хочется продолжать банкет и дальше.

Protocol you want to feast where to draw balls room to emphasize the date of the event.
Вы планируете протокольное застолье, где нужно оформить шарами зал, чтобы подчеркнуть дату мероприятия.

You are a brave hunter willing to feast on mammoth meat.
Вы смелый охотник готов пировать на мамонта мяса.

When the guests move off to feast in the dining room, Sancho Pança appears and pompously announces Don Quichotte's arrival.
Когда гости отправляются пировать в обеденный зал, появляется Санчо Панса и напыщенно провозглашает прибытие Дон Кихота.

TV Turiec: production shingle samples to feast in Martin.
ТВ Turiec: Образцы производство галечные пировать в Martin.

During the holiday"Uzhgorod Palachinta 2019" it will be possible to feast on not only pancake-palacinas that will bake in the open air directly in front of visitors, but also bograch, sausages and kebabs, Transcarpathian honey and wine.
Во время праздника" Ужгородская палачинта 2019" можно будет полакомиться не только блинами- палачинтами, которые будут печь на открытом воздухе прямо на глазах посетителей, но и бограчем, колбасками и шашлыками, закарпатским медеом и вином.

My children, the long lost Racnoss, now reborn to feast on flesh!
Мои дети, давно затерянные ракноссы, возродятся и будут пировать!

My lord, We all want to feast, But we also want to know?
Мой господин, мы все хотим пировать, но еще мы хотим узнать, куда мы отправимся с набегами этим летом?

This bug can spoil the impression to children who decide to feast on berries.
Этот клоп может испортить впечатление детям, решившим полакомиться ягодкой.

You should have brought that spider over to my house to feast on the ant colony breeding on Victoria's unwashed dishes.
Тебе следовало принести этого паука ко мне домой на пир муравьиной колонии размножающейся на немытой посуде Виктории.

In the meanwhile the barrels were left afloat while the elves of the raft and the boatmen went to feast in Lake-town.
Покамест бочки остались качаться на воде, а плотовщики и лодочники отправились пировать в Озерный город.

Disney Princesses Clan travel to Wonderland to feast and show off their new and beautiful outfits.
Дисней Принцессы клана путешествие в Страну Чудес на праздник и показать свои новые и красивые наряды.

Was that thumping noise the sound of you banging your head against the wall, summouning the other hobbits to feast and dance?
Ј что это за шум был, как будто ты бьешьс€ головой о стену, в то врем€ как другие хоббиты празднуют и весел€ тс€?

Having invited princes Askold and Dyer on Ugrian mountain to feast, Oleg killed them and started to reign in Kyiv.
Пригласив князей Аскольда и Дира на Угорскую гору пировать, Олег убивает их и начинает править в Киеве.

On your head be it, if the king's full buttertubs and his best wine is pushed into the river for the Lake-men to feast on for nothing!".
Ладно, ладно!- и бочки покатились к проему.- Тебе же хуже будет, если выяснится, что лучшее королевское вино уплывет на пир к озерянам.

However, the woodlice tastes rather nasty- the brave lovers to feast on crayfish and shrimp claimed that this crustacean strongly gives off with urea.
Тем не менее, на вкус мокрицы довольно противны- отважные любители полакомиться раками и креветками заявляли, что этот рачок сильно отдает мочевиной.

How would you like to go to the movies and that half projection, stop the film to feast your eyes look?
Как бы вы хотели, чтобы пойти в кино и что половина проекции, остановить фильм, чтобы пировать ваши глаза смотреть?

And they are omnivorous, you can hide the water and food, but they are not averse to feast on the binding of books or eat away badly washed food stains on clothes.
И они всеядны, можно прятать воду и еду, но они не прочь полакомиться переплетом книг или выедать плохо отстиравшиеся пятна еды на одежде.

Although we may stare at a person who is sick with Ebola like some contemporary day Typhoid Mary, it is not very stress-free to feast Ebola.
Хотя мы можем смотреть на человека, который болен с Эбола, как какой-то современный день Брюшной Мэри, это не очень беззаботным пировать Эбола.