TO FIND YOUR SON на Русском - Русский перевод

• найти вашего сына

Примеры использования To find your son на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to find your son.
Ты хочешь найти своего сына.

Whatever this is about, I'm going to find your son.
Что бы это ни было, я собираюсь найти вашего сына.

We're going to find your son, okay?
Мы найдем вашего сына, ладно?

You lied to the people who were trying to find your son.
Вы лгали людям, которые пытались найти вашего сына.

If you want to find your son… follow me.
Если ты хочешь найти своего сына… следуй за мной.

But only you know how far you are willing to go to find your son.
Но только ты знаешь, как далеко ты сможешь зайти, чтобы разыскать своего сына.

Our failure to find your son is a raw nerve.
Наш провал в поисках вашего сына- это сплошные нервы.

We have got every stop pulled, every available agent working to find your son.
Мы убрали все препятствия: Каждый доступный агент работает, чтобы найти вашего сына.

You're trying to find your son.
Ты пытаешься найти сына.

I am going to find your son and daughter and I'm gonna bring them home.
Я собираюсь найти твоих сына и дочь и вернуть их в семью.

Tell me where to find your son.
Скажи, где найти твоего сына.

But we want to find your son's killer As badly as you do, And I promise you we will do everything.
Но мы хотим найти убийцу вашего сына, также как и вы, и я обещаю, мы сделаем все.

I can tell you where to find your son.
Я скажу тебе, где найти твоего сына.

All we want is to find your son and persuade him to turn himself in… that's it.
Мы только хотим найти вашего сына и уговорить его сдаться… вот и все.

I can tell you where to find your son.
Я могу сказать тебе, где искать сына.

Then I promise to find your son the best possible home and never to tell him who his mother is.
Тогда я обещаю найти для твоего сына лучший дом, на сколько это возможно. И никогда ему не говорить, кто его мать.

I can tell you where to find your son.
Я могу сказать, где найти твоего сына.

Were you able to find your son in Neverland?
Смог найти в Неверлэнде сына?

I got 400-foot cliff banks Straight down to the water, so it's gonna be A hell of a lot easier to find your son.
Через 400 футов там утес, ведущий к реке, и черт, будет намного проще найти вашего сына.

Mr. Foster, we need to find your son now.
Мистер Фостер, мы должны найти вашего сына срочно.

I am now on my way to find your son and your handsome Captain Alden.
А я как раз иду искать твоего сына и твоего очаровательного капитана.

Mr. Luthor, I'm trying to find your son.
Что Мисер Лютор, я пытаюсь найти вашего сына.

When we promised you to find your son.
Когда мы пообещали вам, что найдем вашего сына.

I'm sorry. I'm just trying to help you find your son.
Я лишь пытаюсь помочь вам найти вашего сына.

Dr. Carson, we will do everything we can To try and find your son.
Доктор Карсон, мы сделаем все возможное, чтобы найти вашего сына.

Mrs. Waters, you do want us to try and find your son's killer?
Миссис Уотерс, вы хотите, чтобы мы нашли убийцу вашего сына?

All I want to do is find your son and keep him out of trouble.
Я хочу найти вашего сына и не дать ему попасть в неприятности.

Mrs. mcgill, there's no reason to believe we won't find your son.
Миссис Мак- Гилл, нет никаких оснований полагать, что мы не найдем Вашего сына.

We're going to find out who did this to your son.
Мы найдем кто сделал это с Вашим сыном.

If we're going to save your son, I need to find a way to hurt them.
Чтобы спасти вашего сына, нужно найти способ как их достать.