TO FIND YOUR SISTER на Русском - Русский перевод

• найти твою сестру

Примеры использования To find your sister на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to find your sister.
Я должна найти твою сестру.

I don't suppose you know how to find your sister?
Я думаю, что вы знаете как найти вашу сестру?

I have to find your sister.
Мне надо найти твою сестру.

Bottom line is, Raina, we both want to find your sister.
Суть в том, Рейна, что мы все хотим найти твою сестру.

Just trying to find your sister, that's all.
Я лишь пытаюсь найти твою сестру, и только.

Wandering around aimlessly isn't the way to find your sister.
Бесцельное брождение не поможет найти твою сестру.

I'm going to find your sister.
Я собираюсь найти вашу сестру.

We're gonna do our best to find your sister.
Мы сделаем все, чтобы найти твою сестру.

We want to find your sister because I think maybe she needs help.
Мы хотим найти Вашу сестру, потому что ей, возможно, нужна помощь.

I think I know where to find your sister.
Кажется, я знаю, где найти вашу сестру.

I know you were trying to find your sister, but if you would followed through with that job, those people, you would have gotten a hell of a lot more than six months parole.
Я знаю, ты пытаешься найти свою сестру, но если ты продолжишь с этой работой, с этими людьми, ты получишь гораздо больше, чем шесть месяцев условного.

Do you really want to find your sister?
Вы действительно хотите найти свою сестру?

We will need to find your sister.
Нам нужно найти твою сестру.

We just have to find your sister.
Мы должны найти твою сестру.

So, you want me to find your sister?
Значит, ты хочешь, чтобы я разыскал твою сестру?

I know you're trying to find your sister.
Я знаю, что ты пытаешься найти свою сестру.

I know the police failed to find your sister.
Я знаю, что полиция не нашла вашу сестру.

I don't seem to be able to find your sister.
Я никак не могу найти вашу сестру.

To find your big sister.
Чтобы найти твою старшую сестру.

Cause if you did, I'm gonna fly to Philly and find your sister and her two little kids.
Потому что если сделал, я получу к Филли и найду твою сестру и ее двоих ребятишек.

Want to go find your sister?
Найдем твою сестру?

You're going to help us find your sisters.
Ты поможешь нам найти твоих сестер.

After this morning's incident, when we went to your father's apartment, and We found your sister, Anila.
После утреннего проишествия мы отправились на квартиру вашего отца, и… мы нашли вашу сестру, Анилу.

And your sister wants to find a home for her baby.
А твоя сестра хочет найти дом для своего ребенка.

Your sister asked me to find you.
Твоя сестра просила найти тебя.

Your sister hired me to find Tanya.
Ваша сестра наняла меня разыскать Таню.

I have to find out from your sister that you're expelled?
И я оттвоей сестры узнаю, что тебя отчислили?

Your job is to find Amanda's sister and you failed.
Ты должен был найти сестру Аманды и ты не справился.

Your sister-- you said you want to find her.
Твоя сестра. Ты сказал, ты хочешь ее найти.

Are you surprised to find me here and not at your sister's house?
Вы, должно быть, удивлены застать меня здесь, а не у вашей сестры?