TO GABRIEL на Русском - Русский перевод

• гавриилу
• габриэлю

Примеры использования To gabriel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not even to Gabriel?
Даже Габриэлю?

I fear I may have been unfair this morning… to Gabriel.
Боюсь, утром я была несправедлива к Габриэлю.

You go to Gabriel often?
Вы часто обращаетесь к Гэбриэлу?

No, I am not… devoted to… to Gabriel.
Нет, я… не преданна… Габриэлю.

The theorem is due to Gabriel Cramer, who published it in 1750.
Теорема принадлежит Габриэлю Крамеру, опубликовавшему теорему в 1750.

Claire, you can't listen to Gabriel.
Клэр, нельзя доверяться Гавриилу.

He does end up surrendering to Gabriel when he hears that his son is ill.
Восстал против Михаила, когда обнаружил, что Ситри- сын Габриэль.

Have you forgotten your own to Gabriel?
Ты забыл, что задолжал одно Гавриилу?

GRUNTS This…(GRUNTS)… is my vow to Gabriel. To be his eyes and ears in Vega.
Мое… обещание Гавриилу, быть глазами и ушами Веги.

How many neutrals did you reveal to Gabriel?
Сколько нейтралов ты раскрыла Гавриилу?

But before she could return it to Gabriel, he was confronted by the police.
Но, прежде чем она смогла вернуть их Габриэлу, он столкнулся с полицией.

It's that you're blinded by your devotion to Gabriel.
Меня волнует то, что ты ослеплен преданностью к Гавриилу.

You're too close to Gabriel and Clockwork to see past any of it.
Ты слишком близка к Гэбриелу и" Часовому механизму", чтобы увидеть что-то кроме этого.

What happened to Gabriel?
Что случилось с Габриэлем?

Minciuc is a businessman having close ties to Gabriel Stati, and the manager of several businesses in Stati's holding, including the former supermarket chain„Piatiorocika.
Минчук, никто иной, как доверенное лицо бизнесмена Габриэля Стати, является администратором нескольких подразделений Стати- холдинга, в том числе бывших сетей супермаркетов« Пятерочка».

I have to know that Lizzie has given her heart to Gabriel.
Я должен узнать, отдала ли Лиззи свое сердце Габриэлю.

That phrase was revealed in meditation to Gabriel Pradīpaka and he decided to add it under the title itself.
Эта фраза была проявлена Габриэлю Pradīpaka в медитации и он решил добавить ее под названием.

You have no right to these children, just as you had no right to Gabriel.
У вас нет прав на этих детей, как не было прав на Гэбриела.

I have never written about it, I have never spoken about it except to Gabriel one night six years ago when I'd, uh, had a little too much champagne.
Я никогда его не писал, я никогда его не говорил, только Гэбриэлу однажды, шесть лет назад, когда перебрал немного с шампанским.

Do you want him to do to Jane what he did to Gabriel?
Вы хотите, чтобы он сделал с Джейном то же самое, что и с Гэбриэлом?

According to Gabriel Marceau, the limited domain of the WTO(i.e. trade law)"… does not mean that the WTO Agreement exists in an hermetically sealed system, closed off from general international law and human rights law.
По мнению Габриэля Марсо, ограниченная сфера деятельности ВТО( торговое право)"… не означает, что Соглашение по ВТО существует в герметически замкнутом пространстве в отрыве от общего международного права и права прав человека.

And she was beautiful and she was smart and she was related to Gabriel García Márquez.
Она была красивой, она была умной, и имела какое-то отношение к Габриэлю Гарсиа Маркесу.

The Working Group expressed its appreciation to Gabriel Lafferranderie of the European Space Agency and the European Centre for Space Law for his outstanding contribution to the teaching of outer space law and to capacity-building in that field.
Рабочая группа выразила признательность Габриэлю Лафферрандери, представляющему Европейское космическое агентство и Европейский центр по космическому праву, за его выдающийся вклад в преподавание космического права и создание потенциала в этой области.

Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols and tags related to Gabriel- Gabo, Gabi, Hero of god, Gab, Gabito, Gabe.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов, относящихся к Gabriel- Gabo, Gabi, Hero of god, Gab, Gabito, Gabe.

Michael proceeded to place universe direction in the hands of Immanuel, while he entrusted command of the celestial forces to Gabriel, and having thus disposed of his administrative responsibilities, he took leave of the Universe Mother Spirit and vanished from the dispatching field of Salvington precisely as he had done on two previous occasions.
Своим следующим решением Михаил передал управление вселенной Эммануилу, а командование небесными силами доверил Гавриилу. Сняв с себя, таким образом, административные полномочия, он попрощался со Вселенским Материнским Духом и исчез со стартового поля Салвингтона точно так же, как это уже происходило в двух предыдущих случаях.

He died in 1888, and in 1890 the house devolved to his son- a collegiate assessor to Gabriel Aleksandrovich Laskin.
Умер он в 1888 году, а в 1890 году дом по наследству перешел его сыну- коллежскому асессору Гавриилу Александровичу Ласкину.

Gabriel García Márquez was born on 6 March 1928 in Aracataca, Colombia, to Gabriel Eligio García and Luisa Santiaga Márquez Iguarán.
Родился в колумбийском городке Аракатака( департамент Магдалена) в семье Габриэля Элихио Гарсиа( исп. Gabriel Eligio García) и Луизы Сантьяга Маркес Игуаран исп. Luisa Santiaga Márquez Iguarán.

Most matters pertaining to mass judgment and dispensational resurrections, adjudicated by the Ancients of Days, are also delegated to Gabriel and his staff for execution.
Большинство вопросов, касающихся периодических воскрешений и судебных постановлений От Века Древних, имеющих массовый характер, также передаются для исполнения Гавриилу и его персоналу.

The plans, policies, and administrative acts of the local universe are formed and executed by this Son, who, in conjunction with his Spirit associate, delegates executive power to Gabriel and jurisdictional authority to the Constellation Fathers, System Sovereigns, and Planetary Princes.
Планы, политика и административные акты локальной вселенной формируются и исполняются этим Сыном, который, совместно с Духом, передает исполнительную власть Гавриилу, а судопроизводство- Отцам Созвездий, Властелинам Систем и Планетарным Князьям.

The band's musical style, especially earlier in their career, was reminiscent of Peter Gabriel and Steve Hackett era Genesis because of singer Peter Nicholls' vocal and stage-presence similarities to Gabriel and keyboardist Martin Orford's grandiose keyboarding.
Музыкальный стиль группы, особенно в начале ее карьеры, напоминает Genesis времен Питера Гэбриэла и Стива Хаккетта, чему способствует постоянная схожесть вокалов Гэбриэла и Николлса, а также благодаря грандиозной игре Орфорда.