TO GET BACK HOME на Русском - Русский перевод

• вернуться домой

Примеры использования To get back home на Английском языке и их переводы на Русский язык

I got to get back home.
Мне надо домой.

But I was always glad to get back home.
Но всегда так приятно возвращаться домой.

Trying to get back home again.
Лишь бы только вернуться домой.

I would drive all night, just to get back home.
Я бы ехал всю ночь просто чтобы вернуться домой.

I need to get back home.
Мне нужно вернуться домой.

They were just waiting on the doorstep, ready to get back home.
Они просто ждали у порога и ждали возвращения домой.

We need to get back home.
Нам нужно вернуться домой.

If the engines shut down too early we will not have enough velocity to get back home.
Если двигатели заглохнут слишком рано мы не получим достаточного ускорения что вернуться домой.

Trying to get back home.
Лишь бы только вернуться домой.

How can we serve and do what we came to do when there is such a strong desire to get back home?….
Как мы можем служить и разве мы пришли, чтобы делать, когда есть такое сильное желание вернуться домой?….

Anton was trying to get back home.
Антон пытался помочь им вернуться домой.

I want to get back home, get things sorted.
Я хотела вернуться домой, уладить кое-какие дела.

And every second I am spending here twaddling with you is a second I am not helping her to get back home.
И каждая секунда здесь, проведенная в пустых разговорах с вами, это время, которое я не помогаю ей вернуться домой.

If you want to get back home, we can help.
Если хочешь вернуться домой, мы поможем.

With the help of some new Ozian friends, Dorothy and Toto begin their search for the magic they need to get back home.
С помощью новых друзей Дороти и Тото начинают поиски магических элементов, которые им нужны, чтобы вернуться домой.

She knows how to get back home from anywhere in Rome.
Она знает дорогу домой из любого места в Риме.

That she needed to wake up to come back to reality that in order to get back home we had to kill ourselves.
Что ей нужно проснуться, чтобы вернуться в реальность,… чтобы вернуться домой… мы должны убить себя.

We tried to get back home, Lemon, in a meth lab.
Мы пытались вернуться домой, Лемон, в метамфетаминовой лаборатории.

Steve Graham, representing Kieltyka, said that while he can only speak for his client,"everyone is relieved and they're looking to get back home.
Стив Грэм, представляющий интересы Вацлава Келтыки, заявил, что" все вздохнули с облегчением и с нетерпением ждут возвращения домой.

Can they tell you how to get back home after you destroy magic?
Они сказали, как вам вернуться домой после уничтожения магии?

In order to get back home all you have to do is dial Earth Which is.
Чтобы вернуться домой, достаточно набрать номер Земли.

It will be good for you and Clay to get back home when-- when you're ready.
Вы с Клэем будете рады вернуться домой, когда… будете готовы.

I want to get back home to Daniel, see if anything's changed now.
Хочу вернуться домой к мужу, может, удастся что-нибудь изменить.

I hate to just run, but I want to get back home to Daniel, see if anything's changed now.
Не хочу убегать, но хочу вернуться домой, к Дэниелу, посмотреть может что-то измениться.

You need to get back home and get fitted with a new conversion device.
Тебе нужно вернуться домой и перевоплотиться через новый обращающий прибор.

Will he meet space aliens, will be able to get back home alive and more dependent on the skill and ingenuity player.
Встретит ли он космических пришельцев, сможет добраться живым обратно домой и многое другое зависит от ловкости и смекалки играющего.

I got to get back home ASAP and meet a couple potential new roommates.
Я должен как можно скорее попасть домой и встретиться с парочкой возможных сожителей.

Ooh. I have exactly four minutes to get back home, lose the hat… And practice my obedient wife face in the mirror.
Ой, мне осталось буквально 4 минуты, чтобы вернуться домой, спрятать шляпку и потренировать перед зеркалом лицо послушной жены.

Just think, to get back home, the cat overcame more than two thousand miles.
Подумать только, чтобы вернуться домой, кот преодолел больше двух тысяч километров».

Listen, the truth is I'm trying to get back home to Seattle and… there was a new client earlier who said that he saw things.
Слушайте, правда в том, что я пытаюсь вернуться в Сиэтл, и… и новый клиент, он сказал, что кое-что видел.