TO GET SCARED на Русском - Русский перевод

• бояться

Примеры использования To get scared на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to get scared?
Я должна испугаться?

Some people from the neighborhood are starting to get scared off.
Некоторые люди от такого соседства начали в страхе уезжать.

The ghost seemed to get scared and disappeared.
Призрак, кажется, испугался и исчез.

Remember, the house makes a lot of weird noises, but there's no reason to get scared.
Помните, дом издает много странных звуков, но пугаться нечему.

I'm starting to get scared.
Мне становится страшно.

He seems to get scared when I talk about money.
Он выглядит испуганным, когда я говорю о деньгах.

If she needs to get scared.
Нужно ли ее припугнуть.

I used to get scared of dying when I got sick.
Я всегда боялась смерти, когда я стала больной.

I didn't want her to get scared.
Не хотел ее пугать.

I started to get scared that I might never find Bubba.
Я уже стал побаиваться, что Баббу я так и не найду.

I hope he's wrong, but I'm starting to get scared he might be right.
Надеюсь, он ошибается, но я начинаю бояться, что он может быть прав.

Started to get scared you dropped your phone in the toilet.
Начал бояться, что ты уронила телефон в туалет.

I was crazy to get scared.
Я была не в себе, что так испугалась.

For you to get scared, I recommend the following reading for the night.
Чтобы испугаться, рекомендую для чтения на ночь.

And he was starting to get scared to go home.
Он даже боялся возвращаться домой.

Configured for fear of man will be quite easy and rustling to get scared.
Для настроенного на страх человека будет достаточно и легкого шороха, чтобы испугаться.

I didn't really start to get scared until these showed up.
Я не начала бояться, пока это не появилось.

Don't let these people scare you… it's time for them to get scared of us.
Не позволяйте этим людям запугать Вас. Сейчас время им нас бояться.

Pamela, you're not going to get scared of this ghost business, are you?
Памела, ты не боишься этих приведений, не так ли?

There is no doubt that the mere presence of these dogs demands respect and it is easy to get scared of a dog so powerful.
Несомненно, что одно только присутствие этих собак навязывает уважение, и это легко испугаться собаки настолько мощным.

It will be good for them to get scared by someone their own age.
Это будет полезно для них быть напуганным кем-то их возраста.

Becoming a first time home owner is a big step and a fun time, but it can also be overwhelming and it's easy to get scared.
Стать первым владельцем дома время большой шаг и весело провести время, но она также может быть подавляющим, и это легко испугаться.

As we stated before, a usual mistake investors make is to get scared and start selling their stocks when the market is starting to slow down.
Как мы утверждали ранее, обычная ошибка, которую допускают инвесторы,- это испугаться и начать продавать свои акции, когда рынок начинает замедляться.

I asked for a detective seeing as how my customers tend to get scared away by uniformed cops.
Я просил о встрече с детективом, так как вижу, как посетители пугаются копов в форме.

She can get scared… to death?
Она испугается до смерти?

Play solve Coco's puzzle before you get scared to death.
Играйте в головоломку Coco, прежде чем вы испугаетесь до смерти.

But like we said, when we get scared, we resort to fond.
Но, как мы сказали, когда нам страшно, мы прибегаем к еде.

I can't keep running to you every time I get scared.
Не каждый же раз к тебе бегать, если страшно.

I have seen it happen to the younger girls when they get scared.
Я видела, как такое случалось с девочками помладше, когда они боялись.

I get scared.
Мне страшно.