TO GET YOU TO A HOSPITAL на Русском - Русский перевод

• отвезти тебя в больницу
• доставить тебя в больницу

Примеры использования To get you to a hospital на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need to get you to a hospital.
Надо отвезти тебя в больницу.

All right, we really should try to get you to a hospital.
Хорошо, нам правда надо доставить вас в больницу.

We got to get you to a hospital.
Везу тебя в больницу.

Kelly, I'm sorry, baby, but I'm gonna have to get you to a hospital.
Келли, мне жаль, детка, но я собираюсь отвезти тебя в больницу.

I need to get you to a hospital.
Я должен отвезти тебя в больницу.

We don't have time to get you to a hospital.
Мы не успеем довезти тебя до больницы.

I need to get you to a hospital.
Я должна отвезти тебя в больницу.

We're going to get you to a hospital.
Мы доставим вас в больницу.

I got to get you to a hospital.
Мне нужно отвести тебя в больницу.

No, we need to get you to a hospital.
Нет, нужно отвезти тебя в больницу.

We have to get you to a hospital right now.
Нужно срочно отвезти тебя в больницу.

Just have to get you to a hospital.
Нужно отвезти тебя в больницу.

We have got to get you to a hospital and get you some proper care.
Мы отвезем тебя в больницу там будут ухаживать за тобой..

You have totally lost it, we have got to get you to a hospital, so they can reattach your fingers.
Ты совсем спятил. Мы должны взять тебя в больницы, чтобы кто-нибудь приделал тебе пальцы.

We have to get you to a hospital!
Тебе в больницу надо!

No, Sam, we got to get you to a hospital.
Нет, Сэм, мы должны отвезти тебя в больницу.

We need to get you to a hospital.
Мы должны отвезти тебя в больницу.

We need to get you to a hospital.
Мы должны положить вас в больницу.

We need to get you to a hospital.
Нам надо доставить тебя в больницу.

We need to get you to a hospital.
Мы должны отвести тебя в госпиталь.

We need to get you to a hospital.
Нам нужно доставить тебя в больницу.

We need to get you to a hospital.
Мы должны чтобы добраться до больницы.

No, I need to get you to a hospital.
Нет, но мне нужно отвезти вас в больницу.

We got to get you to a hospital.
Мы должны доставить тебя в больницу.

We got to get you to a hospital, man.
Мы отвезем тебя в больницу, братан.

We need to get you to a hospital now.
Нам надо доставить тебя в больницу прямо сейчас.

Chazz, they got to get you to a hospital. Come on.
Чезз, сейчас тебя отвезут в больницу.

We need to get you to a hospital, do a DC.
Надо отвезти тебя в больницу и сделать чистку.

But right now, I need to get you to a hospital, so I'm calling Benjamin.
Но сейчас нужно отвезти тебя в больницу, так что я звоню Бенджамину.

We have got to get you to a hospital, they will reattach them.
Тебя надо взять в больницу, чтобы тебе их пришили.