TO HEAR SOMETHING на Русском - Русский перевод

• услышать что-то
• расскажу кое-что
• узнать что-то

Примеры использования To hear something на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to hear something else?
Хочешь узнать что-то еще?

I have been waiting to hear something.
Я ждал, чтобы что-то услышать.

Want to hear something weird?
Хочешь знать кое-что странное?

It will be wonderful for him to hear something good.
Ему будет полезно услышать что-то хорошее.

Want to hear something funny?
Хочешь услышать что-то смешное?

Do you know how long I waited to hear something like that?
Ты знаешь, как долго я мечтала услышать что-то вроде этого?

Want to hear something weird?
Хочешь услышать что-то странное?

At night, you stand with your ear pressed against the wall, waiting to hear something.
Этой ночью ты стояла, прижавшись ухом к стенке, ожидая что-то услышать.

You're bound to hear something.
Ты услышишь что нибудь.

You want to hear something pretty cool, Something I haven't told anybody else?
Хочешь узнать кое-что очень классное, чего я еще никому не говорил?

Do you want to hear something spooky?
Хочешь услышать нечто жуткое?

Want to hear something sad?
Хотите услышать кое что печальное?

Do you want to hear something crazy?
Хочешь услышать кое-что безумное?

Want to hear something funny?
Хочешь услышать кое-что смешное?

You want to hear something crazy?
Хочешь расскажу кое-что?

Want to hear something funny?
Хочешь, расскажу кое-что смешное?

You want to hear something weird?
Хочешь услышать что-то странное?

Want to hear something pathetic?
Хочешь услышать, что-то жалкое?

You want to hear something crazy?
Хочешь услышать что-то безумное?

I want to hear something by the end of the day.
Я хочу услышать что-нибудь к концу этого дня.

You want to hear something funny?
Хочешь услышать кое-что смешное?

I want to hear something juicy out of all this.
Я хочу услышать что-нибудь сочное из всего этого.

You want to hear something funny?
Хочешь расскажу что-то забавное?

You're hoping to hear something to make you feel better about Judith being gone.
Вы надеетесь услышать что-то что облегчит вашу боль от утраты Джудит.

You want to hear something weird?
Хотите услышать кое-что странное?

Sometimes we think we want to hear something and it's only afterwards when it's too late that we realize we wished we would heard it under entirely different circumstances.
Иногда нам кажется, будто мы хотим узнать что-то, и лишь потом, когда уже слишком поздно, понимаем, что узнать это хотелось бы при совершенно иных обстоятельствах.

You want to hear something creepy,?
Хочешь услышать кое-что жуткое?

You want to hear something weird?
Ты хочешь услышать нечто странное?

Do you want to hear something strange?
Хочешь услышать кое-что странное?

You want to hear something hilarious?
Ты хочешь услышать кое-что смешное?