TO HIGHER EDUCATION на Русском - Русский перевод

• к высшему образованию
• в высшие учебные заведения
• в вуз
• в высших учебных заведениях
• в высшее учебное заведение

Примеры использования To higher education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to higher education.
Доступ к высшему образованию.

Access by indigenous peoples to higher education.
Доступ коренных народов к высшему образованию.

Welcome to higher education.
Добро пожаловать в высшее образование.

Affirmative action with regard to Higher Education.
Позитивные действия в области высшего образования.

Right to higher education 87- 88 30.
Право на высшее образование 87- 88 40.

Extent of general access to higher education.
Масштабы общего доступа к высшему образованию.

Transition to higher education and/or to work.
Поступление в вуз и/ или на работу.

This can impede access to higher education.
Это может затруднить доступ к высшему образованию.

Access to higher education has been increased year by year.
Доступ к высшему образованию из года в год расширяется.

Equitable access to higher education.
Равный доступ к высшему образованию.

Access to higher education is based on competitive examinations.
Доступ к высшему образованию осуществляется на конкурсной основе.

There is no discrimination in terms of access to higher education.
Доступ к высшему образованию не является дискриминационным.

The right to higher education.
Право на высшее образование.

The idea is to give everyone access to higher education.
Идея состоит в том, чтобы предоставить каждому доступ к высшему образованию.

Women's access to higher education has also improved considerably.
Доступ женщин к высшему образованию также значительно расширился.

The Government is working towards strengthening access to higher education.
Правительство работает над расширением доступа к высшему образованию.

On the way to higher education.
На пути к высшему образованию.

Reducing cost barriers to enhance access to higher education.
Сокращение издержек, препятствующих расширению доступа к высшему образованию.

All citizens have access to higher education under equal conditions.
Все граждане имеют доступ к высшему образованию на равных условиях.

It added that 0.5 per cent of GDP had been allocated to higher education.
Делегация добавила, что на поддержку высшего образования ассигновано, 5% ВВП.

Recruitment to higher education.
Набор в высшие учебные заведения.

Young Baha'is continued to be denied access to higher education.
Бехаистской молодежи по-прежнему отказывают в доступе к высшему образованию.

With respect to higher education, the percentage of female students falls a little.
В высших учебных заведениях доля учащихся из числа женщин слегка сокращается.

In general, inadequate financial resources are being allocated to higher education.
В целом на высшее образование выделяется недостаточно финансовых ресурсов.

Over 10% of new entrants to Higher Education were of nationalities other than Irish.
Более 10% лиц, поступивших в высшие учебные заведения, составили граждане других государств.

This project gives dozens of Roma boys and girls access to higher education.
Этот проект открывает доступ к высшему образованию для десятков цыганских юношей и девушек.

With regard to general access to higher education, see the first part of the introduction.
Относительно общего доступа к вышему образованию см. первую часть введения.

Title I, article 2, contains the following provisions on access to higher education.
В отношении доступа к получению высшего образования статья 2 части I гласит.

The Praxis survey"Fair access to higher education in Estonia" was published in 2010.
В 2010 году вышло исследование Praxis« Справедливый доступ к высшему образованию в Эстонии» 7.

Scholarship for Poor Students, start from primary education to higher education.
Предоставление стипендий нуждающимся учащимся с начального до высшего образования.