ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• higher education
• tertiary education
• higher educational
• tertiary levels
• higher-education
• post-secondary education
• degree
• high education
• tertiary level

Примеры использования Высшего образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Евразийский форум лидеров высшего образования.
Eurasian Higher Education Leaders Forum.

Система Высшего Образования в странах Балтии.
The higher education system in the Baltic States.

Образование: программа высшего образования.
Education: tertiary education programme.

Экспорт услуг высшего образования в Кыргызстане.
Export of Higher Education Services in Kyrgyzstan.

Источник: Экспорт услуг высшего образования в КР.
Source: Export of higher education services in the Kyrgyz Republic.

Реформа высшего образования Описание ситуации.
Higher education reform Description of the situation.

Банажак( Министерство науки и высшего образования Польши), Ф.
Banaszak, Ministry of Science and Higher Education of Poland, F.

Качество высшего образования// Стандарты и качество.
Higher education quality// Standards and quality.

Гендерный паритет в областях среднего и высшего образования.
Percentage female Gender parity in secondary and tertiary education.

Модернизации высшего образования( Болонский процесс);
Modernising higher education(the Bologna process);

Национальный авиационный университет в системе высшего образования.
National Aviation University within higher educational system.

Для получения высшего образования имеются программы стипендий.
Scholarships are available for tertiary education.

Гендерный паритет в области начального, среднего и высшего образования.
Gender parity in primary, secondary and tertiary education.

Статья посвящена проблемам в сфере высшего образования в России.
The paper is dedicated to the problems in Russian higher educational sphere.

Модернизация высшего образования и Болонский процесс// Труды КарГТУ.
Higher education modernizing and the Bologna process// Proceesings of KSTU.

Число учащихся в системе начального, среднего и высшего образования.
Enrolment ratios in primary, secondary and tertiary education.

Каждый уровень системы американского высшего образования отличается от другого.
At every level, the American higher education system is different.

Дистанционное обучение и его место в системе высшего образования.
Distance learning and its role in a systerm of higher educational institutions.

Доступность высшего образования для лиц с ограниченными возможностями// Знание.
Higher education accessible to persons with disabilities// Knowledge.

Участие в международном форуме« Европейское пространство высшего образования.
Participation in the International Forum"European Higher Education Area.

Педагогический стаж 44 года, из них в системе высшего образования- 42 года.
Pedagogical experience is 44 years, in higher educational system- 42 years.

Обеспечение среднего и высшего образования требует дополнительного финансирования.
Providing secondary and tertiary education requires additional funding.

Необходимы дифференцированные подходы на уровне среднего и высшего образования.
Different approaches are required at general and tertiary education levels.

Приверженность укреплению потенциала систем высшего образования во всем мире.
A commitment to building capacity in higher-education systems across the world.

Отношение числа девочек к числу мальчиков на уровне начального, среднего и высшего образования.
Ratio of girls to boys in primary, secondary& tertiary education.

Этот термин означает разные понятия в системах высшего образования США и Великобритании.
This term has very different meanings in the US and UK higher educational systems.

Просвещение в области мира развивается также и на уровне высшего образования.
Peace education has also been developed at the tertiary education level.

Обеспечение и оценка качества высшего образования// Высшее образование в России.
Higher education quality assurance and assessment// Higher Education in Russia.

Специфика обучения специалистов по социальной работе в системе высшего образования.
The training specificity of social work professionals in higher educational system.

Кроме того, получение высшего образования в значительной степени зависит от национального уровня доходов.
In addition, obtaining tertiary education is largely dependent on national income levels.