КАЧЕСТВА ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• quality of education
• educational quality
• quality of teaching
• poor-quality education

Примеры использования Качества образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблема качества образования.
Educational quality.

Сейчас мы делаем особый упор на повышение качества образования.
Our focus is now on improving the quality of education.

Улучшение качества образования.
Improving educational quality.

Повышение качества образования по-прежнему вызывает затруднения.
Improving the quality of education remains a challenge.

Повышение качества образования.
Improve the quality of education.

Укрепить системы оценки как показателя качества образования.
Promote evaluation systems to"scan" the quality of education.

Повышения качества образования.
Improving the quality of education.

Отдел тестирования и мониторинга качества образования.
Department of testing and monitoring of education quality.

Программа оценки качества образования.
Programme to assess the quality of education.

Повышение качества образования всех уровней.
Improving the quality of education at all levels.

Национальный мониторинг качества образования в Южной Корее.
National monitoring the quality of education in South Korea.

Обеспечение качества образования на всех уровнях 23.
Ensuring quality education at all levels.

Реализация политики и целей в сфере качества образования;
Implementation of policies and objectives in the field of quality education;

Повышение качества образования для детей из числа рома.
Increased quality of education for Roma children.

Сертификат РГКП“ Национальный центр оценки качества образования” 2010.
Certificate of RSE"National Center for Educational Quality Assessment" 2010.

Повышение качества образования и искоренение гендерных стереотипов.
Enhancing quality of education and eliminating gender stereotypes.

Использование современных технологий для повышения качества образования.
Usage of modern technologies for improving quality of education.

Повышение качества образования в начальных и средних школах 21.
Improving the Quality of Education in Primary and Secondary Schools 21.

Начинает свою деятельность Украинский центр оценивания качества образования.
Begins its activity Ukrainian Center for Educational Quality Assessment.

Повышение качества образования и уровня успеваемости по установленным стандартам;
Enhanced educational quality and outcomes against set standards;

Указ об учреждении Национального управления по обеспечению качества образования.
Establishment of the National Authority of Educational Quality Assurance.

Повышение качества образования до сопоставимого с международными нормами уровня;
Enhancing the quality of education comparable to international standards;

Это создает дополнительные стимулы к повышению уровня и качества образования.
This creates additional incentives to raise the level and quality of education.

Качества образования и качественной жизни нет, обеспечить себе жизнь сложно.
Quality education or quality life, and it is difficult to make a living.

Недостатки в обеспечении качества образования также остаются проблемой для многих стран.
Gaps in the provision of quality education also remain a challenge to many countries.

Ямайка сталкивается с проблемами равенства и обеспечения качества образования для всех детей.
Jamaica's challenge is equity, the provision of quality education for all children.

Оценивание качества образования постсоветских стран в условиях глобализации.
Evaluation the Quality of Education in post-Soviet Countries provided Globalization.

Постоянное совершенствование инновационных методов обучения- основа качества образования….
Continuous improvement of innovative teaching methods- the basis of quality education.

Повышение качества образования и показателей академической успеваемости в соответствии с установленными стандартами.
To enhance educational quality and outcomes against set standards.

Проанализированы принципы эффективного управления, приведены показатели качества образования.
The principles of effective management are analyzed, indicators of education quality are given.