QUALITY OF TEACHING на Русском - Русский перевод

• качества преподавания
• качество обучения
• качества образования
• качество преподавания
• качества обучения
• качеством преподавания

Примеры использования Quality of teaching на Английском языке и их переводы на Русский язык

Better quality of teaching and learning;
Повышении качества преподавания и обучения;

Teacher skills and quality of teaching.
Профессионализм преподавателей и качество образования.

Enhance the quality of teaching and provide adequate training to teachers; and.
Повысить качество преподавания и предоставить преподавателям надлежащую подготовку; и.

We guarantee professionalism and quality of teaching.
Мы гарантируем профессионализм и качество преподавания.

Improving the quality of teaching and learning;
Повышения качества преподавания и обучения;

In particular, it aims to develop the quality of teaching.
В частности, он нацелен на повышение качества преподавания.

Improving the quality of teaching and learning in the classroom;
Повышение качества преподавания и обучения в школах;

Psychological methods and means of increasing the effectiveness and quality of teaching in modern conditions.
Психологические методы и средства повышения эффективности и качества обучения в современных условиях.

The quality of teaching is not only to use the Internet or e-learning.
Качество преподавания заключается не только в использовании Интернета или электронных средств обучения.

How to improve the quality of teaching and learning!
Как повысить качество обучения и усвоения материала!

The quality of teaching should be improved and the high number of school drop-outs should be reduced.
Необходимо повысить качество преподавания и добиться снижения высокой доли детей, не заканчивающих школы.

Provides and controls the quality of teaching of the academic disciplines.
Обеспечивает и контролирует качество преподавания учебных дисциплин.

The main objectives are to increase opportunities for access to education and enhance the quality of teaching.
Основными целями этой реформы являются возрастание шансов на получение образования и повышение качества образования.

Improving the quality of teaching(curricula, teaching methods and teaching materials);
Повышение качества образования( программ и методов преподавания, учебно- дидактических материалов);

While progress had been made, many schools were in poor physical condition, and the quality of teaching remained low.
Хотя достигнут определенный прогресс, многие школы находятся в плохом физическом состоянии, и качество обучения остается низким.

Improving the quality of teaching and improving the competencies of students who are entrepreneurial skills.
Повышение качества преподавания и совершенствование компетенций обучающихся предпринимательским навыкам.

To enlarge the absorptive capacity of the education system and to provide equipment to schools in order to improve quality of teaching.
Увеличение числа учебных мест в системе образования и снабжение школ оборудованием с целью повысить качество обучения;

More importantly, the quality of teaching and the manner in which schools are administered and funded should be addressed.
Более того, необходимо заниматься вопросами качества преподавания, административного управления школами и их финансирования.

One of the main priorities of the Government remains a quick improvement of the quality of teaching(Sri Lanka);
Одним из основных приоритетов правительства по-прежнему является необходимость в скорейшем повышении качества обучения( Шри-Ланка);

Choosing a program, I focused primarily on the quality of teaching, the opportunity to learn English and get a scholarship.
При выборе программы я ориентировалась, прежде всего, на качество обучения, возможность учиться на английском языке и получать стипендию.

A system for the regular evaluation of the effectiveness of these and other educational measures, including quality of teaching.
Необходимо обеспечить систему регулярной оценки эффективности этих и других мер в области образования, включая качество обучения.

The university focuses on the quality of teaching, innovative approaches in research, development of technological progress.
Университет сосредоточен на качестве преподавания, инновационных подходах в исследованиях, разработке технологических прогрессов.

The African Development Bank(ADB) project: the aim of this project is to improve the quality of teaching(staff training, buildings and equipment);
Проект Африканского банка развития( АБР): улучшение качества преподавания( подготовка кадров, строительство зданий и выделение оборудования);

The quality of teaching in Papiamentu for native speakers and the qualifications possessed by teachers of Papiamentu were also assessed.
Кроме того, была проведена оценка качества преподавания на папиаменту для носителей языка и уровня квалификации преподавателей папиаменту.

In Ukraine there are universities that are valued for the quality of teaching, the uniqueness of scientific activity, and more.
На Украине есть университеты, которые ценятся за качество преподавания предметов, уникальность научной деятельности и многое другое.

It is necessary for the Ministry of Education and Science of the Republic to carry out systematic monitoring of the quality of teaching.
Министерству образования и науки республики необходимо осуществлять систематический контроль педагогов над качеством преподавания дисциплин.

A new Education Act was being drafted with a view to upgrading both the quality of teaching and administration as well as improving physical facilities.
Ведется подготовка нового закона об образовании в целях как повышения качества преподавания и администрации, так и реконструкции объектов школьной инфраструктуры.

It also noted Senegal's commitment to implement the"Education for All" project, which has increased access to primary education and improve the quality of teaching.
Он отметил приверженность Сенегала осуществлению проекта" Образование для всех", позволившего расширить доступ к начальному образованию и повысить качество обучения.

In 2006, CERD urged Guyana to ensure equal quality of teaching for, and increase school and university attendance by, indigenous children and adolescents.
В 2006 году КЛРД настоятельно призвал Гайану обеспечивать равное качество преподавания для коренных детей и подростков и увеличивать показатель посещаемости ими школ и университетов.

However, UNCT observed that some infrastructure deficiencies persisted and that there was a lack of effective monitoring of the quality of teaching and educational outcomes.
Однако СГООН отметила сохранение некоторых инфраструктурных недостатков и отсутствие эффективного мониторинга за качеством преподавания и успеваемостью.