УЛУЧШИТЬ КАЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• improve the quality
• enhance the quality
• better quality
• to increase the quality
• improvement of the quality
• to qualitatively improve
• improving the quality
• improved the quality
• improves the quality
• be improved

Примеры использования Улучшить качество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшить качество образования;
Enhancing the quality of education;

Можно также улучшить качество графики.
You can also enhance the quality of graphics.

Улучшить качество анализа имеющихся данных.
Improve the analysis of existing data.

Она может улучшить качество вашей жизни также.
It can improve the quality of your life as well.

Улучшить качество и культуру на участках.
To improve quality and culture on sites.

Все это позволяет улучшить качество оперативного лечения.
All this improves the quality of operative treatment.

Улучшить качество масла и торт.
Improve the quality of the oil and the cake.

Ваша обратная связь поможет нам улучшить качество CookEatShare.
Your feedback helps us improve the quality of CookEatShare.

Улучшить качество жизни пожилых людей в России;
Improve the quality of life of older people in Russia;

Программа позволила улучшить качество горячего водоснабжения.
The program allowed to improve the quality of hot water supply.

Улучшить качество услуг в районных госпиталях;
Improving the quality of services at regional hospitals;

Это позволило улучшить качество энергоснабжения внутренних потребителей.
This allowed improve the quality of energy supply to domestic consumers.

Улучшить качество питания в сельских районах.
Improve the quality of the diet in rural areas.

Все вышеперечисленное позволило улучшить качество конечной продукции.
All from above allowed to improve the quality of the final product.

Улучшить качество своей жизни для вас и ваших животных.
Improve the quality of your life for you and your animals.

Видеонаблюдение в больнице также помогает улучшить качество ухода за больными пациентами.
Video surveillance in hospitals also helps improve the patient care.

Улучшить качество нашего сайта, наших продуктов и услуг;
To improve the quality of Our website, Our products and services;

Полученные результаты могут улучшить качество помощи, оказываемое« проблемным» семьям.
The results can improve the quality of care«problem» families.

Улучшить качество информации и знаний, необходимых для развития здравоохранения;
To improve information and knowledge for the development of public health;

Врач- косметолог сможет улучшить качество рубца, сделав его тонким и ровным.
Cosmetologist will improve the quality of the scar, making it thin and even.

Улучшить качество деловых процессов и производственного оборота документации.
Improve the quality of business processes and production documentation workflow.

Мы заранее очень признательны вам за желание помочь улучшить качество обслуживания в нашем Банке!
We thank you in advance for improving the quality of service in our Bank!

Улучшить качество реабилитации больных с генетической/ врожденной патологией.
Improve the quality of rehabilitation of patients with genetic/ congenital disorders.

Она настоятельно рекомендовала секретариату также улучшить качество и охват базы данных о ценах.
It urged the secretariat also to improve quality and scope of its price database.

Этот новый формат позволил улучшить качество предоставляемой финансовой информации.
This new presentation further improves the quality of the financial information provided.

Улучшить качество методики обучения, обеспечив соответствующую подготовку педагогов;
To increase the quality of teaching methods by providing appropriate training to teachers;

Эта информация помогает нам улучшить качество нашего сайта и пользовательского опыта его.
This information helps us improve the quality of our website and the user experience it.

Его задача- улучшить качество питания, образования и медицинского обслуживания детей в Кении.
It has focused on improving the nutrition, education, and medical care of children in Kenya.

Разработанный метод разрешает улучшить качество и механические свойства поверхности.
The developed method improves the quality and mechanical properties of the surface.

Цель Руководства- улучшить качество пожертвований медикаментов, а не препятствовать им.
The Guidelines aim to improve the quality of drug donations, not to hinder them.