УЛУЧШИТЬ КАЧЕСТВО на Чешском - Чешский перевод

• zlepšit kvalitu
• zlepšení kvality
• zlepšovat kvalitu

Примеры использования Улучшить качество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можешь улучшить качество?
Můžeš to zaostřit?

Повышение производства спермы: Как улучшить качество спермы естественно?
Zvýšit produkci spermií: Jak zlepšit kvalitu spermií přirozeně?

Она может улучшить качество вашей жизни также.
Může zlepšit kvalitu svého života.

Вы можете принести что-то в вашей жизни для того, чтобы улучшить качество спермы.
Může něco přinést do vašeho života s cílem zlepšit kvalitu spermií.

С помощью станков OTEC можно значительно улучшить качество твердосплавного инструмента.
Zařízení společnosti OTEC umožňují značně zlepšit kvalitu nástrojů z karbidu.

Таким образом вы поможете улучшить качество услуг, предлагаемых вам и всем путешественникам! Andrey Cherkashin Счет:!
Takto přispějete ke zlepšení kvality našich služeb, které nabízíme vám a všem cestujícím!

Больш улучшить качество вашего рейса путем обновления до следующей выше кабины с нашими награждение возможностей.
Nesmírně zlepšit kvalitu vašeho letu upgradem na další vyšší třídě s naší obohacující příležitostí.

Это, в частности, купец первой вина, который также является вино для того, чтобы улучшить качество своей продукции.
Je to zejména na první obchodník s vínem, který je také víno s cílem zlepšit kvalitu svých výrobků.

Мы исследовали и найти лучшие способы о том, как улучшить качество спермы естественно и доступные продукты:.
Jsme zkoumali a našel nejlepší způsoby, jak zlepšit kvalitu spermií přirozeně a cenově dostupné produkty:.

Не для того, чтобы покорять планету или космос, уже нет, это уже сделано, но для того, чтобы улучшить качество жизни.
Nikoli dobýváním planety či vesmíru, to již nikdy více, toho se udělalo už dostatek, ale spíše zlepšením kvality života.

Прочтите это руководство и Узнайте, как улучшить качество спермы естественно и как повысить производство спермы!
Přečtěte si tuto příručku a zjistěte, jak zlepšit kvalitu spermií přirozeně a jak zvýšit produkci spermií!

Успешная модель позволит снизить расходы на здравоохранение, увеличить продолжительность жизни и улучшить качество жизни пожилых людей.
Úspěšný model sníží náklady na zdravotnictví, zvýší střední délku života a zlepší kvalitu života starších lidí.

И что они сделали, это создали цельный элемент здания, чтобы улучшить качество пространства, которое окружает посетителей музея.
Co utvořili, je ucelený stavební prvek, který zlepšuje kvalitu prostoru, jenž obklopuje návštěvníky muzea.

Это, вероятно, наиболее рекомендуемый и знаменитый ингредиент для повышения тестостерона и помочь улучшить качество спермы естественно.
Je to pravděpodobně, doporučené a slavné přísada pro zvýšení testosteronu a pomoci zlepšit kvalitu spermií přirozeně.

С Вашим опытом Вы сможете помочь другим улучшить качество медицинского контента в Интернете и получить признание, стать более заметной фигурой.
Můžete pomoci ostatním s vašemi zkušenostmi, zlepšíte kvalitu lékařských obsahů na internetu a získáte uznání a viditelnost.

Многие сторонники обслуживания клиентов проповедовать, что выжить в конкуренции, компании должны значительно улучшить качество обслуживания клиентов.
Mnozí advokáti služeb zákazníkům kázat, že přežít soutěže, firmy musí výrazně zlepšit kvalitu zkušenosti zákazníků.

Экономический прогресс является важным и может значительно улучшить качество жизни, но только если к нему стремятся вместе с достижением других целей.
Hospodářský pokrok je důležitý a může nesmírně zlepšit kvalitu života, avšak jen když o něj usilujeme ruku v ruce s dalšími cíli.

Действуя на эти советы и применять их на своем рабочем месте, Вы можете легко улучшить качество опыта работы ваших сотрудников.
Že jednají na základě těchto tipů a jejich aplikací na vašem pracovišti, můžete snadno zlepšit kvalitu pracovních zkušeností svých zaměstnanců.

Струйная обработка сухим льдом помогает автомобильным предприятиям решать различные задачи очистки, что позволяет им повысить производительность и улучшить качество продукции.
Tryskání suchým ledem pomáhá v automobilových závodech řešit řadu různých výzev v oblasti čištění, umožňuje jim zvyšovat produktivitu a zlepšovat kvalitu dílů.

Комнатные цветы могут помочь украсить домашнее или офисное пространство, но их способность улучшить качество воздуха в помещении значительна преувеличена.
Vnitřní květiny mohou pomoci ozdobit domácí nebo kancelářské prostory, ale jejich schopnost zlepšit kvalitu vzduchu v interiéru je velmi přehnaná.

Diseasemaps соединяет через карты людей с проблемами со здоровьем с медицинскими работниками, исследователями и организациями, чтобы помочь им найти способ улучшить качество жизни.
Diseasemaps spojuje, prostřednictvím map, lidi se zdravotními problémy s odborníky zdravotní péče, s vědeckými pracovníky a s organizacemi, aby jim pomohla najít způsob zlepšení kvality života.

Струйная обработка сухим льдом помогает производителям пластмасс сократить процент брака и время простоев, улучшить качество продукции и продлить срок службы оборудования.
Tryskání suchým ledem pomáhá výrobcům plastů snižovat zmetkovitost a prostoje, zlepšovat kvalitu produktů a prodlužovat životnost zařízení.

Если возникнут какие-либо вопросы, запись или хотят улучшить качество передачи голоса, попробуйте записать из другого источника звука, или использование автоматического включения режима громкоговорителя.
Pokud narazíte na nějaké problémy záznamu nebo chtějí zlepšit kvalitu hlasu, zkuste nahrávání z jiného zvukového zdroje, nebo pomocí automatického zapnutí režimu reproduktoru.

Это может быть вид спорта, дисциплина, даже ходить в спортзал или бег в парке, все обвинения и поможет вам улучшить качество спермы естественно и будет добавить тонн других медицинских пособий.
Může to být sport, disciplína, i chodit do posilovny nebo běh v parku, všechno se počítá a umožní zlepšit kvalitu spermií přirozeně a přidá spoustu dalších zdravotních výhod.

Политики чувствуют обеспокоенность своих избирателей, но улучшить качество образования достаточно тяжело, потому что для этого необходимы реальные и эффективные изменения политики в областях, в которых статус-кво поддерживается большим количеством заинтересованных сил.
Politici cítí bolest svých voličů, ale zlepšit kvalitu školství je těžké, poněvadž zlepšení vyžaduje skutečnou a účinnou změnu politiky v oblasti, kde příliš mnoho partikulárních zájmů preferuje status quo.

Эффективно снизить интенсивность работы подстанции ручной проверки, улучшить качество задачи инспекции подстанции, в значительной степени, улучшить уровень безопасности подстанций.
Účinně snižují intenzitu transformovna ruční inspekční práce, zlepšit kvalitu transformovna inspekčních úkolů, do značné míry, zlepšit úroveň bezpečnosti trakčních napájecích stanic.

Инструмент небольшой размер, легкий вес, противоинтерференционная способность, значительно снижая трудоемкость персонала сайта, это блоки питания, трансформаторная промышленность, чтобы обеспечить безопасное производство, улучшить качество продукта идеального инструмента.
Nástroje malé rozměry, lehká váha, anti-interferenční schopnost, výrazně snížit pracovní sílu pracovníky na pracovišti, je zdroj energie, transformátor zpracovatelského průmyslu k zajištění bezpečné výroby, zlepšení kvality výrobků ideální nástroj.

Утечки и очистки зарядного устройства не отвечают требованиям стандарта, пожалуйста магазин улучшить качество закупок, покупки через 4706. 18 или GB4943 ГБ стандартное зарядное устройство и других сопутствующих товаров.
Vůle nabíječky a proudovými vzdálenost neodpovídá požadavkům standardní, prosím obchod zlepšit kvalitu zakázek, nákup prostřednictvím 4706.18 nebo GB4943 GB Standardní nabíječka a dalších souvisejících produktů.

Гид: одежду, мы обычно носите, чей производственный процесс будет производить гораздо загрязнения воздуха, в последнее время, исследователи из ума тип одежды из нанометровых материал, который может очистить атмосферу, уменьшению загрязнения воздуха, таким образом, улучшить качество воздуха.
Průvodce: oblečení se obvykle nosí, jejichž výrobní postup se bude vyrábět mnohem znečištění ovzduší, v poslední době vědci z šílený druh oblečení z nanometrů materiálu, který může očistit prostředí, snižování znečištění ovzduší a tím ke zlepšení kvality ovzduší.

Однако, при правильном направлении и с гораздо более скромными ресурсами, они могут значительно улучшить качество зерновых элеваторов‑ как правило, расположенных неподалеку от мест проживания бедных сельских жителей‑ где более 30% пищи портится до состояния, непригодного для употребления в пищу человеком.
Při správném zaměření by však i s mnohem skromnějšími prostředky mohly dramaticky zlepšit kvalitu obilných sil, kde se více než 30% potravin- obvykle umístěných blízko chudých venkovských populací- zkazí tak, že nejsou způsobilé k lidské spotřebě.