ПОСТОЯННО УЛУЧШАТЬ на Английском - Английский перевод

• constantly improve
• continuously improve
• continually improve
• constant improvement
• to consistently improve
• permanently improve

Примеры использования Постоянно улучшать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постоянно улучшать качество нашей продукции.
Continually improve our product quality.

Мы планируем постоянно улучшать Folder Marker.
We plan to continually improve Folder Marker.

Постоянно улучшать методы управления для получения прибыли;
Regularly improve management methods to secure profit;

Поэтому мы планируем постоянно улучшать качество обслуживания.
That is why we plan to continuously improve service quality.

Постоянно улучшать производительность наших услуг и процессов.
Continuously improve the performance of our services and processes.

Это позволяет нам постоянно улучшать качество нашего сайта.
This allows us to constantly improve the quality of our Website.

Постоянно улучшать процессы и систему менеджмента в целом.
Upgrade continuously the processes and the management system as a whole.

Производитель оставляет за собой право постоянно улучшать продукт.
The manufacturer retains the right to continually improve the product.

Для того, чтобы постоянно улучшать сайт, мы используем cookies- файлы.
To be able to continuously improve this website we use cookies.

Новые технологии позволяют постоянно улучшать показатели работы систем.
New technologies made it possible to constantly improve system performance.

Это помогает нам постоянно улучшать наш веб- сайт и удобство пользования им.
This helps us to constantly improve our website and make it more user-friendly.

Спасибо вам за отзывы- они помогают нам постоянно улучшать Battlefield 1.
Thanks for your feedback- we are constantly improving Battlefield 1 thanks to it.

Мы намерены и впредь постоянно улучшать качество и полноту наших данных.
We remain dedicated to continually improving the quality and comprehensiveness of our data.

Мы создаем все условия для того, чтобы сохранять гибкость и постоянно улучшать наши рабочие процессы.
We are empowered to be flexible and to continually improve our processes.

ООО« Велесстрой» обязуется постоянно улучшать Систему экологического менеджмента.
OOO“Velesstroy” shall be obliged to constantly improve the System of ecological management.

Для того, чтобы постоянно улучшать наши стандарты качества, мы постоянно развиваем наши машины.
In order to continuously improve our quality standard, we constantly develop our machines.

Благодаря этому имеет возможность постоянно улучшать уровень качества своих услуг.
Therefore, the Association has the possibility to keep improving the level of quality of its services.

Постоянно улучшать осуществление своих программ по образованию в области прав человека( Филиппины);
Improve continuously the implementation of its programmes for human rights education(Philippines);

Во-вторых, нам следует постоянно улучшать структуру управления этой архитектурой.
Secondly, we need to constantly improve the governance structures of the peacebuilding architecture.

Как мотивировать производителей онлайн- курсов использовать лучшие практики и постоянно улучшать свои продукты?
How to motivate the online courses creators to use best practices and constantly improve their products?

Мы стремимся постоянно улучшать методы по определению, оценке и контролю вредного воздействия на окружающую среду.
We strive to continuously improve methods for identifying, assessing and controlling environmental impact.

Функционал администрирования серверов, как и прочие составляющие игры, мы намерены постоянно улучшать со временем.
Just as with the other parts of the game, server administration functionality is something we will continuously improve over time.

Постоянно улучшать результаты деятельности предприятия в областях: качества, рабочей и окружающей среды.
Constant improvement of operational results of the Company in the fields of quality, working conditions and environment.

Стратегическая цель FАМ- а является постоянно улучшать характеристики продукции, процессов и системы менеджмента качества.
Fabrika Maziva strategic objective is constant improvement of product performances, processes and quality management system.

Только постоянно улучшать и обновлять китайские технологии печати принтера является реальным ключом к разработке китайского принтера.
Only constantly improve and update Chinese printer printing technology is the real key to develop Chinese printer.

Холдинговые компании должны внедрять, поддерживать в функционирующем состоянии и постоянно улучшать системы управления в своей группе.
Holding companies should implement, maintain a functioning state and continually improve the management system in the group.

Такой подход позволяет нам постоянно улучшать наши продукты, повышать уровень обслуживания и развивать наши деловые отношения в долгосрочной перспективе.
This is how we constantly improve our products, our services and our long-term business relationships.

Мы стремимся предоставить нашим игрокам с максимально возможной игровой опыт и постоянно улучшать сайта на основе обратной связи.
We strive to provide our players with the best possible gaming experience and continuously improve the site based on YOUR feedback.

Мы стремимся поддерживать, анализировать и постоянно улучшать систему управления согласно существующим международным стандартам.
To maintain, inspect, and constantly improve our management system, in accordance with applicable, internationally accepted standards.

Чтобы быть конкурентоспособными, необходимо отслеживать новые технологические направления и постоянно улучшать инструментарий этой работы.
To be more competitive, it is necessary to track new technological developments and constantly improve the tools for this work.