ШКОЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• school
• schooling
• schools
• of K-12 education

Примеры использования Школьного образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Описание системы школьного образования.
Description of the school system.

МЕСШО Монровийская единая система школьного образования.
MCSS Monrovia Consolidated School System.

Нортлендский отдел школьного образования, провинция Альберта.
Northland School Division, Alberta.

Программа улучшения школьного образования.
The school improvement programme.

Система школьного образования нуждается в срочном реформировании.
The school system is in urgent need of reform.

Число лет обязательного школьного образования.
No. of years mandatory schooling.

Статистика школьного образования за 2010/ 11 школьный год.
School statistics for the 2010/2011 school year.

Он не получил формального школьного образования.
He received no formal schooling.

Материальная база школьного образования в сельских районах очень слаба.
The schooling facilities in the rural areas are very poor.

МАКИВЕНТА: Да, это можно сделать в системе школьного образования.
MACHIVENTA: Yes, it can be done in the school system.

Доступность школьного образования и его материально-техническая база.
Accessibility of school education, its infrastructure and facilities.

Организационная структура системы школьного образования.
Structure and organization of the schooling system of Guatemala.

Качество школьного образования во многих странах попрежнему остается низким.
The quality of school education remains low in many countries.

Важное значение имеет также популяризация науки за пределами школьного образования.
Popularizing science outside schooling is also important.

По уровню школьного образования Австралия находится во« втором эшелоне».
According to the level of school education in Australia is the"second tier.

Некоторые из мероприятий нацелены на пропаганду всеобщего школьного образования для детей.
Several aim to promote universal schooling of children.

Узнайте больше о системе школьного образования и поликультурного обучения в Каяни.
Find out more about the school system and Kajaani multicultural learning in English.

Все религиозные школы функционируют вне государственной системы школьного образования.
All religious schools are outside the State schooling system.

Введении предпринимательства в систему школьного образования, чтобы мы могли как.
Support bringing entrepreneurship into the school system so that we could nurture.

Поощрение экологического просвещения на всех уровнях в рамках системы школьного образования.
Encourage environmental education at all levels in the school system.

Широкое признание получил проект стандарта школьного образования по информатике, разработанный А.
Widely recognized draft standard school education in computer science, designed by Alexander A.

Страны с одинаковой продолжительностью как обязательного, так и начального школьного образования.
Countries with equal length of compulsory and primary schooling.

Правительство по-прежнему предоставляет им возможность получения школьного образования, и их права соблюдаются.
They still had access to schooling provided by the Government, and their rights were respected.

Обсуждаются вопросы направления психопрофилактической работы в системе школьного образования.
Discusses the direction of psycho-prophylactic work in the school system.

Соответствие базового уровня школьного образования по информатике требованиям егэ.
Conformity of the basic level of school education on informatics to the requirements of the unified state exam.

ЮНИСЕФ заявил, что безнадзорные дети в Грузии не получают надлежащего школьного образования.
UNICEF stated that street children in Georgia do not receive appropriate schooling.

Страны, в которых продолжительность обязательного школьного образования превышает продолжительность начального школьного образования.
Countries where compulsory schooling is longer than primary schooling.

Оказание поддержки молодым матерям и беременным подросткам, не имеющим школьного образования.
Promajoven To support young mothers and pregnant adolescents who have no schooling.

Модернизация школьного образования предполагает развитие компонент профессиональной деятельности будущих учителей.
Modernization of school education involves the development of components of professional activity of the future teachers.

В идеале по их завершению они должны позволять детям включаться в процесс массового школьного образования.
Ideally, they should enable the children to proceed to mainstream schools on completion.