НАЧАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• primary education
• basic education
• elementary education
• primary school
• primary educational
• primary schooling
• primary schools
• primary-school

Примеры использования Начального образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Министерство начального образования.
Ministry of Basic Education.

Доля уходящих из школы в цикле начального образования.
Percentage of dropouts in primary-school cycle.

Не имеют начального образования.
Persons without elementary education.

Проект поддержки начального образования.
Primary Education Support Project.

Расширения начального образования для детей;
Expanded primary education for children.

МНО Министерство начального образования.
MINEDUB: Ministry of Basic Education.

Доля остающихся на второй год в цикле начального образования.
Percentage of repetition in primary-school cycle.

Люди без общего начального образования.
Persons without general elementary education.

Подготовлен 6571 учитель для системы начального образования;
Training was provided for 6,571 primary-school teachers;

Создание центров начального образования для взрослых;
Set up primary education centres for adults.

Институт дошкольного и начального образования.
The Institute of preschool and primary education.

Уровень завершения начального образования( 1- 4 классы) в процентах.
Primary education completion rate(1-4 grades) in.

Программа улучшения начального образования.
Primary school improvement programme.

Обеспечение начального образования для всех девочек к 2015 году; и.
Ensuring primary education for all girls by 2015 and.

Обеспечение всеобщего начального образования Цель.
Achieve universal primary education Goal.

Программа начального образования и распределение.
Basic education programme, and distribution of refugee pupils receiving.

Обеспечение всеобщего начального образования Задача 3.
Achieve universal primary education Target 3.

Ситуацию в сфере начального образования можно оценить положительно.
In primary school, the situation can be considered positive.

Программы повышения уровня начального образования ПАРЕБ.
Programme to Eliminate Backwardness in Basic Education PAREB.

Политика бесплатного начального образования и коммунальные школы.
Fee free basic education policy and community schools.

Обеспечение бесплатного и обязательного начального образования для всех;
Provide free and compulsory primary education for all;

Программа начального образования и распределение учащихся- беженцев.
Basic education programme, and distribution of refugee pupils.

Продолжить усилия по обеспечению всеобъемлющего начального образования( Кувейт);
Continue efforts to provide comprehensive primary education(Kuwait);

Распространить политику бесплатного начального образования на всю страну( Зимбабве);
Extend the free primary education policy throughout the country(Zimbabwe);

Пункт 6: Прогресс, проблемы и будущие стратегии в области начального образования.
Item 6: Progress, challenges and future strategies in basic education.

На национальном уровне показатель завершения начального образования составлял только 37.
The national primary school completion rate was only 37 per cent.

Изучение языка рома является факультативным в системе начального образования.
Learning the Roma language was optional in the elementary education system.

Срок обучения на курсах дополнительного начального образования составляет один учебный год.
Courses for supplementing elementary education last one school year.

После завершения начального образования учащиеся имеют право быть зачисленными в средние школы.
After completing elementary education, pupils are entitled to enrol in secondary schools.

Реорганизация образовательной системы привела к удлинению цикла начального образования на два года.
The reorganization of the education system had lengthened the primary school cycle by two years.