TO HONOR HIM на Русском - Русский перевод

почтить его
honor his
to honour his
чтить его
почитать его
to read it
to honor him
respect him
ему честь
him the honour
to honor him

Примеры использования To honor him на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To honor him.
We have to honor him.
Мы должны почтить его память.
I arrange the funeral, everything has done to honor him.
Я организовал похороны и все, чтобы почтить его память.
I need to honor him and redeem mine.
Я нуждаюсь в искуплении своей, как и он.
It's a beautiful way to honor him.
Это прекрасный способ его почтить.
You have to honor him, your friend.
Ты должен воздать честь своему другу.
I mean, I can't think of a… a better way to honor him.
Я имею в виду, Я не могу думать о… о лучшем способе почтить его.
The best way to honor him is to unbreak it.
Лучший способ почтить его- это воссоединить группу.
To honor him, we will hold an Indian week in February.
Чтобы отдать ему дань уважения, мы организовываем в феврале индийскую неделю.
You do have a gift to honor him with?
У тебя есть подарок для него?
When our Packmaster dies there's certain things we have to do to honor him.
И когда вожак умирает, мы должны отдать ему честь.
The best way to honor him is being good police.
Лучший способ отблагодарить его- это быть хорошим полицейским.
There is no shame in wanting to honor him, Neroon.
Нет ничего постыдного в том, что вы хотели почтить память Шай Алита, Нерун.
As a way to honor him by commitment to moving the segment in Brazil, many of those friends the present with pictures, in how they see.
Как способ почтить его приверженность перемещение сегмента в Бразилии, Многие из этих друзей подарок с фотографиями, в как они видят.
I occasionally eat them to honor him, that is all.
Я иногда ем их, только в его честь, и все.
If he infringes the Gospel commandments,whether we have to honor him?
Если он нарушает евангельские постановления,то должны ли мы его почитать?
The time we shared here allowed me to honor him as a daughter, not just his employee.
За то время, которое мы провели здесь вместе я получила его признание, как дочь, а не просто сотрудник.
I guess the only thing left for me to do is to honor him.
Я думаю, что единственная вещь, которую я должен сделать это почтить его.
You wanted to publicly claim your son, to honor him so that others would do the same as he grows up.
Ты хотел публичного признания своего сына, чтобы почтить его, так что другие будут делать тоже самое пока он растет.
In center of Hrastovsko Leiner bust stands to honor him.
В память о Герое в Среднеуральске на Аллее Славы установлен его бюст.
Kabardians also pledged to honor him in charge of the prince and obey him in everything; opposing same to his will, it was decided to execute.
Кабардинцы же обязывались почитать его за старшего князя и во всем ему повиноваться; противящихся же его воле решено было казнить».
Obviously, he's a… he's a good guy… all these people drinking here to honor him.
По-видимому, он… он отличный парень… Все эти люди пьют здесь в память о нем.
We should learn to honor Him with straight testimonies, that our tongue might become true and our conscience holy, for we are not the children of the father of lies, but of the Father of truth.
В Его школе мы учимся чтить Его пламенным свидетельством, чтобы наш язык стал инструментом правды, а наша совесть освятилась, ибо мы дети не отца лжи, а Отца истины.
And when our Packmaster dies,there's certain things we have to do to honor him.
И когда вожак умирает,мы должны сделать все необходимое, дабы отдать ему честь.
Dreaming he was of the power endless over these pitiful unreasonable humans,and desired them to honor him greatly, if not due to true sincerity of hearts, then due to fear before him instead.
Грезил он о власти над этими людишками жалкими непомерной обретении, чтобыхоть раз в жизнях своих чтить его начали, ежели не от чистого сердца своего, то из страха испытываемого перед наказанием возможным как минимум.
By this time, I had no doubt that One God exists, andthat religious beliefs of different people just reflect variants of how to honor him.
К этому моменту у меня уже не было сомнений в том, что Бог- Един, арелигиозные верования разных народов лишь отражают варианты способов Его почитать.
Since 1892, Centenary of the death of the leader of the Inconfidência Mineira,adopted his name to honor him, Although the hanging of the martyr of independence there has been exactly on site, but nearby, on the corner of Avenida Buenos Aires Street Steps.
От 1892, Столетие со дня смерти лидера Inconfidência Mineira,принял его имя, чтобы почтить его память, Хотя висит мученик независимости там был точно на сайте, но рядом, на углу проспекта Буэнос-Айрес улица шаги.
They take God seriously, they take His Word seriously,and they try to honor Him in their conduct.
Они серьезно относятся к Богу, к Его Слову,и они стараются почитать Его своим поведением.
Black Goku is one of the characters most anticipated by the fan of Dragon Ball Super and we want to honor him with a puzzle game where you can see Black Goku with his new suit, transformed into a Saiyan and showing all his power in a pose of maximum power.
Черный Гоку является одним из символов самых ожидаемых от вентилятора Dragon Ball супер, и мы хотим, чтобы почтить его с игрой головоломки, где вы можете увидеть черный Гоку с его новый костюм, превращается в Saiyan и показать всю свою силу в позе максимума мощности.
To be given a body by God is a great privilege andwe can use it to honor Him who gave it.
То, что Бог дал нам тело, является привилегией, имы должны использовать его к чести Божьей.
Результатов: 400, Время: 0.0523

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский