TO INSPECTOR на Русском - Русский перевод

[tə in'spektər]
[tə in'spektər]
с инспектором
with the inspector
with DCI
with DI

Примеры использования To inspector на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Send to Inspector Reid.
Пошлите за инспектором Ридом.
That could promote me to inspector.
Которое бы вывело меня в инспекторы.
Send a telegram to Inspector Abberline of the Yard.
Отправь телеграмму инспектору Абберлайну в Скотланд- Ярд.
Colonel, I'm sorry I talked to Inspector.
Полковник, простите, что я рассказала инспектору.
Connect me to Inspector Dillon.
Соедини меня с инспектором Диллоном.
Люди также переводят
I'm not thinking of kids until I got to Inspector.
Я не думаю о дет€ х до тех пор, пока не стану" нспектором.
I have spoken to Inspector Warner.
Я говорила с инспектором Уорнером.
These internal systems shall be available to inspectors.
Эти внутренние системы должны быть доступными для инспекторов.
I must speak to Inspector Craig!
Я должна поговорить с инспектором Крейгом!
Compulsory initial and continuing training provided to inspectors; and.
Предоставление инспекторам в обязательном порядке начальной и непрерывной подготовки; и.
I need to talk to Inspector Cifuentes.
Мне нужно поговорить с инспектором Чифуэнтэсом.
Exclusion zones were marked to identify areas prohibited to inspectors.
Были обозначены закрытые зоны, в которые допуск инспекторам был запрещен.
I wish to speak to Inspector Reid.
Я хочу поговорить с инспектором Ридом.
Provide reasonable facilities, including, where appropriate, food and accommodation, to inspectors; and.
Обеспечивают инспекторам разумные условия, включая, когда необходимо, продовольствие и жилые помещения;
I would like to speak to Inspector Anita Staro.
Мне нужно поговорить с инспектором Анитой Старрелл.
Provision of weekly support to the Police Academy to conduct advanced training courses for 45 senior officers with the rank of Division Inspector to be promoted to Commissioner andfor 150 Agent IV officers to be promoted to Inspector.
Еженедельное оказание полицейскому училищу помощи в проведении курсов повышения квалификации для 45 старших сотрудников в звании дивизионного инспектора, ожидающих повышения до комиссара, и150 агентов IV класса, ожидающих повышения до инспектора.
I have already sent word to Inspector Warner.
Я уже известил инспектора Уорнера.
I won't talk to Inspector Hamre unless you help me now.
Я не буду говорить с инспектором Хамре, пока ты мне не поможешь.
If you will please raise your glasses to Inspector Fiona McKendrick.
Пожалуйста, поднимем наши бокалы за Инспектора Фиону МакКендрик.
The ratio of research staff to Inspectors, meanwhile, was determined by the competence of the Inspectors themselves.
Соотношение между численность инспекторов и референтов определяется уровнем компетентности самих инспекторов..
In 1964, Otto joined the FBI,moving up through the ranks to inspector and supervisor positions.
В 1964 году Отто вступил в ФБР, двигаясь вверх по служебной лестнице,получил звания инспектора и руководителя позиций.
Visiting Justices have similar inspection powers to inspectors, although in practice their main role is conducting hearings of prisoners charged with offences against discipline.
Инспектирующие судьи имеют сходные с инспекторами инспекционные полномочия, хотя на практике их основная роль заключается в проведении слушаний по делам заключенных, обвиняемых в совершении дисциплинарных нарушений.
I have been trying to get a hold of you but I couldn't find you,so I went to Inspector Hackett, I hope that's all right.
Я пытался застать вас, но не смог найти,поэтому я пошел прямо к инспектору Хакетту, надеюсь, вы не возражаете.
Surely render technical assistance to inspectors within the process of conduction of an inspection.
Обязательно оказывайте инспекторам техническое содействие в проведении проверки.
However, Iraq provided only a small part of its quality control records to inspectors, stating that the rest had been destroyed.
Однако Ирак передал инспекторам лишь незначительную часть своих отчетов о контроле качества, заявив, что остальные были уничтожены.
I have decided to promote you to inspector the highest rank of any officer in the republic.
Я решил повысить вас до инспектора,… самого высокого звания в жандармерии республики.
Upon entry to sites and buildings, the ratio of Iraqis to inspectors was often five to one or greater.
При посещении объектов и зданий на одного инспектора нередко приходилось пять или более сопровождающих лиц.
In general, the guidelines andstandards that the organizations reported to Inspectors are based on MEAs and national laws and regulations, including local rules and codes in force.
В более общем плане,сообщенные организациями инспекторам руководящие принципы и стандарты основываются на положениях МПС и на национальных законах и нормативах, в том числе на действующих местных правилах и кодексах.
Fonck eventually returned to military aviation and rose to Inspector of French fighter forces from 1937 to 1939.
В конце концов Фонк вернулся в военную авиацию и дослужился до инспектора французских истребительных сил 1937- 1939 годы.
Transmission of"live" video from the UAV board will provide the necessary support to inspectors of SPNA hunting facilities during routing patrolling of the territory and, especially, during poachers capture raids.
Трансляция« живого» видео с борта БПЛА обеспечит необходимую поддержку инспекторам охотхозяйств и ООПТ при штатном патрулировании территории и, особенно, при проведении рейдов по поимке браконьеров.
Результатов: 30, Время: 0.0366

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский