TO MAKE IT BETTER на Русском - Русский перевод

• сделать его лучше
• сделать ее лучше
• делать его лучше

Примеры использования To make it better на Английском языке и их переводы на Русский язык

To make it better.
Делать ее лучше.

You don't get to make it better.
Ты не делаешь это лучше.

I told you I knew I had been a bad father, but I wanted to make it better.
Я сказал, что понимаю, что был тебе плохим отцом, но хочу исправиться.

A kiss to make it better.
От поцелуя станет лучше.

My people put them on her leg to make it better.
Мои люди положили их на ее ногу чтобы ей стало лучше.

I'm hoping to make it better and a bit extra special.
Я надеюсь сделать его лучше и добавить некоторые особенности».

And you can start to make it better♪.
А потом уже можешь начинать делать ее лучше.

Fifteen years ago, I married a good man, a kind man, a man who looked at his country and dreamed of ways to make it better.
Лет назад я вышла замуж за хорошего доброго человека. Человека, который заботился о своей стране и мечтал сделать ее лучше.

I know how to make it better.
Я знаю, как сделать его лучше.

I wish there was something I could say to make it better.
Хотелось бы мне сказать что ни будь, что бы ему полегчало.

But I want to make it better.
Но я хочу все изменить к лучшему.

What needs be changed in the legislation to make it better?
Какие изменения в законодательстве должны быть сделаны, чтобы сделать его лучше?

To make it right, to make it better, to make me better.
Попытаться все исправить, сделать лучше, сделать себя лучше..

Iljin:«^ Never complain about the time you were born to make it better».
Ильина:«^ Никогда не жалуйся на время, ибо для того ты и родился, чтобы сделать его лучше».

The player can upgrade their armor to make it better and stronger but these cannot be purchased and are unlocked as the player progresses through campaign mode.
Игрок может совершенствовать оружие, чтобы сделать его лучше и сильнее, но может только открывать его в ходе кампании, а не покупать.

We would work on it, to make it better.
Мы будем работать над системой рейтинга, чтобы сделать ее лучше.

In hotels with usual maintenance, staff are used to expecting a tip for their work, so they are trying to make it better.
В отелях с обычным обслуживанием персонал привык ожидать чаевые за свою работу, поэтому стремится сделать ее лучше.

What can I do to make it better?
Что сделать, чтобы стало лучше?

Is it possible for anybody in this world to work together to make it better?
Могутли люди работать сообща в этом мире, чтобы сделать его лучше?

We are working to make it better.
Мы работаем, чтобы сделать его лучше.

Just because the system isn't perfect, it doesn't mean you quit trying to make it better.
То, что система не безупречна, не значит, что нужно увольняться, чтобы сделать ее лучше.

Is that supposed to make it better?
Это должно сделать его лучше?

My day was fine, and if yours wasn't, I take it as a personal challenge to make it better.
Мой день был прекрасен, и если твой не был таковым, я воспринимаю это, как личный вызов сделать его лучше.

Don't you want to make it better?
Неужели вы не можете сделать ее лучше?

You know, man, if it was just me, it would be one thing, but I don't know how to make it better.
Понимаешь, приятель, если бы это был только я, это было бы одно, но я не знаю, как лучше это сделать.

And you're doing all of… this to make it better, so make it better.
А ты занимаешься этим… чтобы сделать их лучше, так сделай их лучше..

The third trick is internalizing the idea that by being harsh, by asking tough questions of your set, that you are helping to make it better.
Третий прием- принять для себя мысль, что безжалостно задавая себе же неприятные вопросы про выпуск, вы делаете его лучше.

Indeed, we are constantly working on improvement of our analyzer, thus checking projects helps us to make it better- correct false positives, teach the analyzer to find new bugs, and so on.
Действительно, мы постоянно работаем над улучшением анализатора, и проверка проектов позволяет нам делать его лучше- исправлять ложные срабатывания, учить анализатор находить новые ошибки и т.

Exclusion Zone will give you a lot of emotions, and a life time experience that will change your life and help to make it better.
Зона отчуждения подарит вам массу эмоций, и преподаст жизненно важный урок, который изменит ваше понимание о своей жизни и поможет сделать ее лучше.

We never say we are the best, but we will try our best to make it better, any comments or suggestions will be nice, please let me know via feedback in our app.
Мы никогда не говорим мы лучшие, но мы попробуем наше самое лучшее для того чтобы сделать его лучше, любые замечания или предложения будет хорошо, пожалуйста, дайте мне знать через обратную связь в нашем приложении.