TO MY CHILD на Русском - Русский перевод

• для моего ребенка

Примеры использования To my child на Английском языке и их переводы на Русский язык

To my children.
За моих детей.

Health to my child.
Здоровья моему ребенку.

To my children.
За моих детишек.

What happened to my child?
Что случилось с моим ребенком?

According to my child, cinderella was born a nanny in the Bronx in 1995.
Моя дочка считает, что Золушка родилась у няни в Бронксе в 1995 году.

How should I explain it to my child?
Как я объясню это моему ребенку?

I gave birth to my child, but didn't marry.
Я родила дочь, но замуж не вышла.

What am I supposed to say to my child?
Что я скажу своему ребенку?

Please pay attention to my children. Everything will be nice.
Будь повнимательнее с моими детьми Все будет хорошо.

As will I… for kindness shown to my child.
Как и я… за доброту к моему ребенку.

I will not do to my child what was done to me.
Я не буду поступать с моим ребенком так, как поступали со мной.

I hate what it is doing to my child!
Я ненавижу то, что она делает с моим ребенком!

I'm going back to my children… to my home… and my family.
Я пойду к своим детям, в свой дом, к своей семье.

Which language is best suited to my child?
Какой язык больше подходит для моего ребенка?

When you find the devil who did this to my child, I hope you return him to hell with my wish that his suffering be deep, and eternal.
Когда найдете дьявола, что сделал это с моим ребенком, надеюсь, вы вернете его в ад, и я хочу, чтобы его страдание было сильным и вечным.

Which school is best suited to my child?
Какая школа лучше всего подходит моему ребенку?

My money goes to my children.
Мои деньги принадлежат моим детям.

I pray to God to bless you for your promise to be kind… to my child.
Господь благословит вас за ваше обещание помочь моей девочке.

I also see now that what I did to my children is unforgivable.
Я также теперь понимаю что то, что я сделал с моими детьми непростительно.

And I tell them you were high as shit and I'm afraid you're a danger to my child.
И скажу, что ты была в говно обдолбана, и я боюсь, что ты представляешь угрозу для моего ребенка.

Why should I want to bring disgrace to my children any sooner than necessary?
Зачем мне навлекать позор на своих детей еще раньше?

He has traits like courage and compassion and empathy that would be tremendous assets to my child.
Он смелый, умеет сочувствовать и сопереживать. Это было бы отличным фондом для моего ребенка.

And I want to extend the pampering experience to my child, whose company I enjoy.
И я хочу расширить опыт баловства на моего ребенка чья компания мне нравится.

Personally, I don't know how well I would take it… if I arrived at a complete stranger's house… and then I saw this complete stranger… acting as a surragate mother to my child.
Лично я не знаю, как я сама бы среагировала… если бы я приехала в совершенно незнакомый дом… и увидела бы незнакомку… которая ведет себя как суррогатная мать моего ребенка.

I just want to get back to my children.
Я просто хочу вернуться к своим детям.

I mean, I'm feeding foreign bodies to my child.
В смысле, я ведь кормлю инородным телом своего ребенка.

If Dahlia is coming, then she is a threat to my child, which means I decide how to protect her,!
Если Далия приближается, значит, она угроза моему ребенку, что означает, только мне решать, как ее защищать!

Mr Scott, would you be the Godfather to my child?
Мистер Скотт, прошу вас стать крестным отцом для моего ребенка.

Not just to the world, but to my children.
Дело даже не в людях. А в моих детях.

How am i supposed to explain to my child.
Как я должна объяснить своему ребенку?