Примеры использования To organize and collective bargaining на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Right to organize and collective bargaining.
Право на организацию и заключение коллективных.ILO Convention 98 concerning the Right to Organize and Collective Bargaining.
Конвенция МОТ№ 98 о праве на организацию и ведение коллективных переговоров;Freedom to organize and collective bargaining.
Свобода ассоциации и ведение коллективных переговоров.ILO Convention No. 98 concerning the Right to Organize and Collective Bargaining 1949.
The right to organize and collective bargaining Con. 98.
О праве на организацию и на ведение коллективных переговоров( Конвенция№ 98);
Люди также переводят
The ILO Convention(No. 98)concerning the Right to Organize and Collective Bargaining.
Конвенция ILO(№ 98)относительно применения принципов права на организацию и ведение коллективных переговоров.Right to Organize and Collective Bargaining(No. 98 of 1949);
Право на организацию и на ведение коллективных переговоров(№ 98 1949 года);ILO Convention No. 98, 1949 Right to Organize and Collective Bargaining.
Конвенции МОТ№ 98 Конвенции о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров.ILO Right to Organize and Collective Bargaining Convention No. 98.
Конвенция№ 98 о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров.Convention No. 98 Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organize and Collective Bargaining.
Конвенцию№ 98" О применении принципов организации и проведения коллективных переговоров.No. 98 The Right to Organize and Collective Bargaining.
Конвенция№ 98 о праве на организацию и заключение коллективного договора.The International Labor Organization Convention No. 98 concerning the Right to Organize and Collective Bargaining, 1949.
Конвенцию Международной Right to Organize and Collective Bargaining Convention 1949.
Конвенция 1949 года о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров.International Labour Organization Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 No. 98.
Конвенция Международной Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 No. 98.
Конвенция о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров 1949 года№ 98.The Republic of Benin has also ratified the ILO Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 No. 98.
Кроме того, Республика Бенин ратифицировала Конвенцию№ 98 Международной Right to Organize and Collective Bargaining Convention,(No. 98), 1 July 1949.
Конвенция о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров(№ 98), 1 июля 1949 года.The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining.
Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право The ILO Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 No. 98.
Конвенцию МОТ 1949 года о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров№ 98.The Committee also welcomes the State party's indication of the imminent ratification of ILO Convention No. 98 concerning the right to organize and collective bargaining.
Комитет приветствует также сообщение государства- участника о предстоящей ратификации Конвенции МОТ№ 98 о праве на организацию и ведение коллективных переговоров.Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949(No. 98);
Конвенция о применении принципов права на организацию и на ведение коллективных переговоров, 1949(№ 98);The Committee recommends that the State party to consider ratifying the ILO Convention No. 98(1949)on the Right to Organize and Collective Bargaining.
Комитет рекомендует государству- участнику рассмотреть вопрос о ратификации принятой МОТ Конвенции№ 98( 1949 года)о праве на организацию и заключение коллективных договоров.Convention No. 98, Right to Organize and Collective Bargaining(1995);
Конвенции№ 98 о применении принципов права на организацию и на ведение коллективных переговоров( 1995 год);Germany has ratified ILO Conventions No. 87 on Freedom of Association and Protection of the Right to Organize and No. 98 on the Right to Organize and Collective Bargaining.
Германия ратифицировала конвенции МОТ№ 87 о свободе ассоциации ILO Convention No. 98 on the Right to Organize and Collective Bargaining ratified on 20 June 1983.
Конвенцию№ 98 МОТ о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров 20 июня 1983 года.Algeria signed the International Labour Organization's(ILO) Convention 87 on the right to freedom of association and Convention 98 on the right to organize and collective bargaining in 1962.
Алжир подписал Конвенцию Международной Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949(No. 98), since 13 June 1961;
Конвенция о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров 1949 года(№ 98)- с 13 июня 1961 года;It also underlined the importance in extractive industries of the right to organize and collective bargaining, which enables workers to get a fair share of the benefits.
Она также подчеркнула важность соблюдения в горнодобывающих отраслях промышленности права на создание организаций и заключение коллективных договоров, с тем чтобы трудящиеся имели возможность получать справедливую долю прибыли.Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949: in force since 18 July 1951; ratified 28 May 1959.
Конвенция 1949 года о праве на организацию и на ведение коллективных переговоров дата вступления в силу: 18 июля 1951 года; дата ратификации: 28 мая 1959 года.It protects the exercise of the right to organize, ensures its independence, and incorporates the provisions of Convention No. 98 on the right to organize and collective bargaining.
Он защищает пользование правом 
