TO PRESS THE BUTTON на Русском - Русский перевод

• нажать кнопку
• нажимать кнопку

Примеры использования To press the button на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to press the button.
Я должен нажать кнопку.

The figure shows at what moment to press the button.
На рисунке показано в какой момент нажимать на кнопку.

You have to press the button.
Вам нужно нажать кнопку.

And then occasionally there will be an arrow pointing upwards, and he is asked not to press the button.
И иногда появляется стрелка указывающая вверх и указание не нажимать кнопку.

Who's going to press the button?
Кто будет нажимать на кнопку?

In-house engineer Nick Robbins said Shields made it clear from the outset that he(Robbins)"was just there to press the buttons.
По словам звукоинженера Ника Роббинса, Шилдс сразу же заявил ему, что он здесь« только для того, чтобы нажимать на кнопки».

Sir, would you like to press the button?
Сэр, не желаете нажать кнопку?

Do not to press the button if eGo AIO is not in use.
Не нажимайте кнопку, если eGo AIO не используется.

But I still have to press the button.
Но я все еще должен нажимать кнопку.

Recommended not to press the button until you have to place all the items on the place, as you will lose.
Не рекомендуется нажимать кнопку до того как вы расставите все предметы по местам, так как вы проиграете.

To increase the number of color copies, continue to press the button quickly.
Чтобы увеличить количество цветных копий, быстро нажмите кнопку нужное количество раз.

Just, you have to press the button to let her know you're here.
Просто, надо нажать кнопку, чтобы она узнала, что ты здесь.

He sees an arrow pointing right or left, and he is asked to press the button right or left accordingly.
Он видит стрелки указывающие вправо и в лево. его соответственно просят нажать кнопку вправо или влево.

You need to press the button and select a file*. mrt.
Вкладка Файл( File) В этом случае, необходимо нажать кнопку и выбрать файл*. mrt.

Now you do not need to worry that a profitable order will be confirmed by another driver who managed to press the button earlier.
Теперь не нужно беспокоиться, что выгодный заказ будет подтвержден другим водителем, который успел раньше нажать на кнопку.

It is enough to press the button"save.
Для этого достаточно нажать на кнопку« Save» сохранить.

But when he got out, found all the people he would been working with just lying there, well, you might say he was sort of like a machine, with no one left to press the buttons.
Но когда он вышел наружу и нашел всех людей с которыми работал просто валяющихся там, Можно сказать, что он стал чем-то вроде машины возле которой не осталось никого, чтобы жать на кнопки.

Left click to press the button to turn on the battery.
Нажмите левую кнопку мыши, чтобы включить кнопку аккумулятора.

What she was looking for was the brain activity in each group as they tried not to press the button in response to the up arrow.
То, что она видела- было активностью мозга в каждой группе когда они старались не нажимать на стрелку указывающую вверх.

This option is more for those who want to press the buttons themselves, without going into the essence of what is happening.
Это вариант скорее для тех, кто хочет нажимать кнопки самому, не вникая в суть происходящего.

It's more important to take care of your mobile audience and make the buttons as large as it is possible to press the button by a thumb and not to hit all over elements.
Более важно позаботиться о своей мобильной аудитории и сделать кнопки такими большими, чтобы можно было нажимать кнопку большим пальцем и не нажимать на все элементы.

You need to learn to press the button and not to allow the terrorists to do their dirty work.
Вам необходимо научиться нажимать кнопки и не дать возможности террористам сделать их черное дело.

Sometimes under the impression of their own masterpieces our creators forgot to press the button"Save" and the entire project had to be redone.
Иногда под впечатлением от собственного шедевра наши творцы забывали нажать кнопку« Save», и весь проект приходилось делать заново.

Scare you and force to press the button or click the link containing in fake notification about computer virus.
Испугать вас, так чтобы вы нажали кнопку или щелкнули ссылку, которая содержится в ложном предупреждении о компьютерном вирусе.

This machine use hydraulic pressure to clamp, and servo motor to stamp, stamping speed can be set before test, the whole process is automatic, we just need to press the button.
Этому гидравлическому давлению пользы машины зажать, и мотор сервопривода, котор нужно проштемпелевать, штемпелюющ скорость можно установить перед испытанием, весь процесс автоматические, мы как раз нужно отжать кнопку.

Control of the game is very simple- you just need to press the buttons move to wagons began their journey.
Управление в игре весьма простое- вам нужно просто нажимать кнопки движения, чтобы вагончики начали свой путь.

No need to press the button to accelerate, whenever it stagnates speed pulses above, may leave the fingers free for curves.
Нет необходимости нажимать кнопку ускорения, всякий раз, когда она застаивается импульсы скорости выше, могут оставить пальцы свободными для кривых.

Other functions that you may find particularly useful include the'stair cleaning' maintenance function, which keeps the lights on during cleaning, or the'power off warning' function, which ensures the lights do not suddenly go off, but instead are gradually dimmed to give you the chance to press the button again.
Сервисные функции, которые могут оказаться вам особенно полезными, включают функцию технического обслуживания« уборка», которая удерживает свет включенным во время уборки, или функцию« выключение питания», которая гарантирует, что внезапно выключившийся свет не застанет Вас врасплох а начнет постепенно затухать, чтобы дать Вам шанс снова нажать кнопку.

The former's face changed, and just as he was about to press the button on the remote control, the young master abruptly said,“Don't turn it off!”!
Его лицо исказилось, и только он собрался нажать кнопку на пульте, как молодой господин резко сказал:- Не выключай!

Sounds you may feel so 2 things I could make, it is because the situation is more, in the case of electricity, the British Fick TV box as an example, the blue light is said to boot, that is to say, when there is no picture, you can see the blue light, at least the end of the TV Box android HDMI video recording no need to press the button to boot, because the machine has been switched on.
Похоже, вы можете почувствовать 2 вещи, которые я мог бы сделать, это потому, что ситуация с электричеством в британском Фике больше ТВ коробка в качестве примера, синий свет, как говорят, загружается, то есть, когда нет изображения, вы можете увидеть синий свет, по крайней мере, конец TV Box Для записи видео через Android Android не нужно нажимать кнопку для загрузки, потому что машина была включена.