TO PRODUCE ELECTRICITY на Русском - Русский перевод

• для производства электроэнергии
• для выработки электроэнергии
• производить электроэнергию
• для производства электричества
• производить электричество

Примеры использования To produce electricity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Methane can be stored and later used to produce electricity.
Метан может храниться, а затем использоваться для производства электроэнергии.

Some of the coal is used to produce electricity at the Stanwell Power Station.
Уголь используется для выработки электроэнергии в долине Лэтроуб.

The hydraulic motors drive electrical generators to produce electricity.
Эти гидравлические двигатели приводят в движение электрические генераторы, которые производят электроэнергию.

This way we use less oil shale to produce electricity and also generate less oil shale ash.
Таким образом, на производство электроэнергии уходит меньше горючего сланца и в процессе возникает меньше сланцевой золы.

They also opened a chocolate factory, and installed a turbine on the river to produce electricity.
Они также открыли шоколадную фабрику и установили турбину на реке для производства электроэнергии.

In order to produce electricity at co-generation units, 37.8 million m3 non-commercial gas was used.
Для производства электроэнергии на когенерационных установках было использовано 37, 8 млн м3 некоммерческого газа.

The old Schoelkopf Power Station No. 1 near Niagara Falls in the U.S. side began to produce electricity in 1881.
Старая электростанция№ 1 Schoelkopf возле Ниагарского водопада в США начала производить электричество в 1881 году.

Its gas and long flame coal will be used to produce electricity at DTEK's thermal power plants and in boiler houses of the town of Dobropolye.
Добытое топливо марок Г и ДГ будет использоваться для выработки электроэнергии на ТЭС компании, а также в котельных городов большого Доброполья.

It is rebulted in times; it is also used as a flourmill and wool mill and to produce electricity.
Ее в течении времени перестраивали и она работала, как мукомольной, так и для изготовления шерсти, а также производила электричество.

A total of 26.5 million m3 of non-commercial gas was used to produce electricity at cogeneration units in the first nine months of 2018.
На производство электроэнергии на когенерационных установках в первые девять месяцев 2018 года использовано 26, 5 млн м3 некоммерческого газа.

The majority of GHG emissions are CO2 from burning fossil fuel to produce electricity.
Бóльшая часть выбросов парниковых газов приходится на CO2, образующийся в процессе сжигания ископаемого топлива при производстве электроэнергии.

On the increase in the price of oil and the need to produce electricity at lower prices and cleanly and renewable were developed today's wind turbines.
Увеличение цен на нефть и необходимость производить электроэнергию по более низким ценам и чисто и возобновляемые были разработаны современных ветровых турбин.

Initial investigation has also been conducted into the feasibility of using wind energy to produce electricity.
Были также проведены начальные исследования по изучению возможностей использования энергии ветра для выработки электроэнергии.

Now he is working on technology that in future will allow people to produce electricity without pollution: power plants on natural gas.
Сейчас он работает над технологией, которая в будущем позволит производить электроэнергию без загрязнения окружающей среды: электростанции на природном газе.

The steam vaporizes a low-boiling-point fl uid(in a closed-cycle loop) that drives a turbine to produce electricity.
Пар испаряет жидкость с низкой точкой кипения( в замкнутом контуре), которая приводит в движение турбину для выработки электричества.

He developed clean processes to produce electricity using solid waste, sewage sludge and even toxic materials like PCBs, and chemical weapons.
Он разработал экологически чистые процессы для производства электроэнергии, используя твердые бытовые отходы, осадки сточных вод и даже токсичные материалы, такие как ПХД, и химическое оружие.

Methanol can be used as a classic internal combustion engines, and in special fuel cell to produce electricity.
Метанол может использоваться как в классических двигателях внутреннего сгорания, так и в специальных топливных элементах для получения электричества.

Individuals also use solar radiation to produce electricity, or geothermal heat pumps, which heat a large tank of water for their hot water needs.
Люди также используют солнечную радиацию для выработки электроэнергии, или геотермальные тепловые насосы, которые нагревают большие резервуары воды для их нужд горячего водоснабжения.

One of the key alternative sources is our Sun, the energy of the rays which can and should be used to produce electricity.
Одним из ключевых альтернативных источников является наше Солнце, энергию лучей которого можно и нужно использовать для производства электричества.

Work is being carried out on many new designs that aim to produce electricity at an enhanced level of safety and with improved economic competitiveness.
Осуществляется работа по целому ряду новых проектов, которая направлена на производство электроэнергии, при этом повысится уровень безопасности и повысится экономическая конкурентоспособность.

Utilization of renewable energy sources as a part of the energy efficiency projects to produce electricity, heat, cooling.
Использование возобновляемых источников энергии как части проектов по энергоэффективности для производства электроэнергии, теплоэнергии и охлаждения.

The waste is shredded, dried and baled and then burned to produce electricity, thereby making good use of waste that otherwise might go to landfill.
Отходы измельчаются, высушиваются и прессуются, а затем сжигаются для производства электричества, обеспечивая разумное использование отходов, которые, в противном случае, могли просто отправиться на свалку.

The water expended is often available in surplus from the fuel cells used by many manned spacecraft to produce electricity.
При этом использовалась вода, которая остается от топливных элементов работающих на многих пилотируемых космических аппаратах для производства электроэнергии.

It is generally acknowledged that to produce electricity cost-effectively from a tidal power scheme requires a minimum difference between high and low tides of 5 to 5.5 metres.
Общепризнано, что для экономичного производства электричества на приливных электростанциях требуется, чтобы минимальная разница между уровнем прилива и отлива составляла от 5 до 5, 5 м.

There is clear evidence that nuclear power is one of the most effective means to produce electricity without large GHG emissions.
Имеются четкие доказательства того, что ядерная энергетика является одним из наиболее эффективных способов производства электроэнергии без больших выбросов ПГ.

If you are producing or are planning to produce electricity to cover the consumption needs of your household or your company, and you wish to sell any excess electricity to Eesti Energia, you will have to sign a contract with us before you can do so.
Если вы производите или планируете производить электричество для своего домохозяйства, предприятия или на продажу и хотите продавать избыточное электричество Eesti Energia, вам следует заключить с нами договор.

All of the lignite and six million tonnes of the bituminous coal was used to produce electricity, the remainder being used by industry.
Весь бурый уголь и шесть миллионов тонн каменного угля используется для производства электроэнергии в стране, остальная часть используется в промышленности.

The studies demonstrate the high ability and suitability of the device to utilize wave energy, and suggest that the FWEPS is a very promising device to produce electricity.
Проведенные исследования в КПТ свидетельствуют о работоспособности и пригодности устройства к использованию в области своего предназначения и позволяют утверждать, что ПВЭС является многообещающим устройством для производства электроэнергии.

The Global Energy Prize laureate, Thorsteinn Sigfusson, discovered a groundbreaking way to produce electricity from low temperature geothermal water in a small scale.
Лауреат Премии« Глобальная энергия», Торстейнн Сигфуссон, открыл инновационный способ мелкомасштабного производства электроэнергии из геотермальной воды низкой температуры.

Caribbean countries reported their involvement in an ongoing study on the potential use of photovoltaic technology to produce electricity.
Страны Карибского региона сообщили об их участии в осуществляемом в настоящее время исследовании по возможностям применения фотоэлектрической технологии для производства электроэнергии.