TO SAVE SOME MONEY на Русском - Русский перевод

• для чтобы сэкономить деньги

Примеры использования To save some money на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you want to save some money?
Не хочешь немного поэкономить денег?

At Play Euro Lotto you can enter a lottery syndicate to hike your winning chances as well as to save some money.
На сайте PlayEuroLotto. com есть возможность участия в синдикатах, что может поднять ваши шансы на выигрыш в несколько раз, а также сэкономит ваши средства.

All right, who wants to save some money?
Итак, кто хочет сэкономить?

If you want to save some money, you can use public transport.
Но если вам хочется сэкономить, то можно воспользоваться общественным транспортом.

We should really try to save some money.
Нам правда стоит быть поэкономнее.

She has to save some money up first.
Сначала ей надо накопить немного денег.

Small cars for those who want to save some money.
Небольшие автомобили для тех, кто хочет сэкономить.

Another easy way to save some money is to book your hotel in advance.
Еще одним хорошим способом сэкономить является раннее бронирование.

Mike and I are finally starting to save some money.
Мы с Майком наконец- то начали откладывать немного денег.

This will give an opportunity to save some money, but will get the trucks get to the terminal on arrival.
Это даст возможность сэкономить некоторую сумму, но быстрее получить транспорт получиться в терминале, сразу по прибытию.

The flexible system of individual discounts, which allows our customers to save some money without quality compromising.
Действует гибкая система индивидуальных скидок, позволяющая нашим клиентам, не теряя в качестве, сэкономить денежные средства.

Few years ago she tried to save some money and decided not to buy winter boots for her children but to make them herself.
Несколько лет назад она попыталась сэкономить средства и решила не приобретать зимние ботинки для своих детей, а сделать их самой.

Yeah, but it's okay. I'm trying to save some money for college.
Да, но это ничего, я пытаюсь накопить немного денег для колледжа.

If there is still much time before your trip, pay attention to our tips and when you see the"Free cancellation" there is a chance to save some money!
Если до вашей поездки много времени, обращайте внимание на подсказки и если вы видите" Бесплатная отмена"- это шанс сэкономить!

My parents too tried to save some money to do the same.
Мои родители также пытались скопить деньги, чтобы поехать в Турцию.

Remember, you can grow a big tree at home with a bone- it is the proven option and rather simple, if you want to save some money.
Помните, большое дерево можно вырастить самостоятельно в домашних условиях с косточки- проверенный вариант и довольно простой, если хотите сэкономить немного денег.

Usually solid Multi-stack tools are used as the way to save some money against necessity to order separate tools.
Обычно, цельный многоуровневый инструмент используется, чтобы сэкономить некоторые финансы против необходимости заказа отдельных инструментов.

However, a good trick to save some money is to hire all the insurances with the same company, such as life insurance, car insurance, motorcycle insurance….
Тем не менее, хороший трюк, чтобы сэкономить деньги на наш дом страхования является любой договор страхования с той же компании, кроме страхования жизни, например, автомобиль, мотоцикл….

Bonus points you have gathered for previous flights and hotel bookings are easily spent to save some money, while making new flight reservations.
Баллы, накопленные за предшествующие перелеты и бронирования отелей, вы можете потратить, для того чтобы сэкономить деньги при покупке новых билетов.

If you want to save some money and ready to sacrifice your comfort during a trip then you can use the public transportation.
Если вы хотите сэкономить, и готовы пожертвовать комфортом в поездке, можете воспользоваться общественным транспортом- это, несомненно, дешевле, чем такси, но вы потратите время на ожидание автобуса, да и вряд ли поездка будет удачной.

With self-implementation is not complex technical work it will be even faster than if You had serviced the car at the auto shop and it will also allow you to save some money to pay for the work.
При самостоятельной реализации, не сложные технические работы, он будет даже быстрее, чем если бы ты обслуживал автомобиль в автосервисе а также позволит вам сэкономить деньги на оплату работы.

The services offered by the private sector make it possible to save some money in the public sector and give parents more choice and control, but it should not restrict the accessibility of quality services for everyone.
Услуга частного сектора позволяет сэкономить часть затрат, производимых в общественном секторе, и обеспечить родителям больше выбора и контроля, но это не должно ограничивать обеспечение доступности высококачественной услуги для всех.

If you are tired of the crowd of waiters, fed up with restaurant cuisine, want to be closer to nature, and trying to save some money- relaxing on the beach would be the best option for you.
Если вы подустали от толпы официантов, следующей за вами по пятам; ресторанная кухня наскучила, хочется поближе к природе, да и немного сэкономить не будет лишним- вам дорога прямиком на открытые пляжи.

Sturua though added that in the past month the television managed to save some money. Even though the amount offered in the draft budget is not sufficient we will anyway try to get properly prepared for the new TV season.”.
При этом Стуруа добавил, что« за предыдущие 6 месяцев телевидение сэкономило деньги, и несмотря на то, что предусмотренная бюджетным проектом сумма недостаточна, мы все-таки постараемся должным образом подготовиться к новому эфирному сезону».

Members of the Serbian Progressive Party, holding multiple positions, will receive only one salary in the future, the party's Main Committee decided in order to save some money in this way as well.
Члены Сербской прогрессивной партии, которые занимают несколько оплачиваемых должностей, впредь будут получать только одну зарплату, было решено на заседании Главного комитета, ради способствования экономии средств.

Please remember Anywayanyday bonus program: bonus points you have gathered for previous flights and hotel bookings are easily spent to save some money, while making new flight reservations with Lan Airlines S.A.
В-четвертых, не стоит забывать о бонусной программе Anywayanyday: баллы, накопленные за предшествующие перелеты и бронирования отелей, вы можете потратить, для того чтобы сэкономить деньги при покупке новых билетов LAN Airlines.