TO SEND A TELEGRAM на Русском - Русский перевод

• послать телеграмму
• отправить телеграмму

Примеры использования To send a telegram на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wish to send a telegram.
Я хочу послать телеграмму.

Now, if it is still possible to send a telegram.
Ну, если все еще возможно послать телеграмму.

I wish to send a telegram!
Мне нужно отправить телеграмму!

Mrs. rideout, i need your help again to send a telegram.
Миссис Ридаут, помогите мне опять послать телеграмму.

I wish to send a telegram, Miss Timmins.
Я хочу послать телеграмму, мисс Тимминс.

Excuse me. I have to send a telegram.
Извини, мне надо послать телеграмму.

To send a telegram, if you must know.
Мне нужно было послать телеграмму, если уж вам так надо знать.

I would like to send a telegram.
Я бы хотел отправить телеграмму.

I want to send a telegram to Mrs Joseph Newton in Santa Rosa, California.
Я хочу послать телеграмму миссис Джозеф Ньютон в Санта Розу, Калифорния.

Take note, I want to send a telegram.
Примите к сведению, я хочу послать телеграмму.

I want to send a telegram To the Courier, Dispatch, Observer- all the New York newspapers.
Я хочу послать телеграмму в Курьер, Диспетч, Обсервер, во все газеты Нью-Йорка.

We must not forget to send a telegram Michal.
Нам нужно не забыть послать телеграмму Михалу.

As I was befriending the Russian operator… that woman tutor came to send a telegram.
Я корешился с русским телеграфистом, и тут входит преподша послать телеграму.

I would like to send a telegram, please.
Пожалуйста, я хотел бы отправить телеграмму.

Keep an eye on my suitcase. I have to send a telegram.
Ты постой с чемоданом, я телеграмму отправлю.

For this it is enough to send a telegram, to make a phone call or to use the Internet.
Для этого достаточно отправить телеграмму, совершить телефонный звонок или воспользоваться Интернетом.

Gotta inform her somehow useless to send a telegram Gotta.
Надо как-то сообщить Телеграмму давать бесполезно. Надо.

I want you to send a telegram to the Assistant Comissioner Bergman, in the Police Department of New Tork.
Я хочу, чтобы Вы отправили телеграмму, мисс Лемон. На имя помощника комиссара Бергмана, департамент полиции в Нью-Йорке.

Why, darling, who do you know to send a telegram to?.
Зачем, дорогая? Кому ты собираешься отправлять телеграмму?

He is obliged to send a telegram to the headoffice or chief of the train station or train station on the path of the train, where it is possible to remove items from the train on duty at the station the station.
Он обязан отправить служебную телеграмму начальнику поезда или начальнику станции или вокзала по пути следования поезда, где есть возможность снять вещи с поезда дежурным по вокзалу станции.

It's one thing, Mrs. Collins, to send a telegram, that is really easy.
Одно дело, миссис Коллинс, послать телеграмму это действительно легко.

However, on 4 November 1922, Carter was able to send a telegram to Lord Carnarvon, in England, saying:"At last we have made wonderful discovery in Valley; a magnificent tomb with seals intact; re-covered same for your arrival; congratulations.
Однако, 4 ноября 1922 года Картер отправил телеграмму с сообщением:« Наконец, невероятное открытие в Долине; великолепная гробница с нетронутыми печатями; закрыта до вашего прибытия; поздравляю».

The Personal computer will help us to buy a ticket on the train or plane, to send a telegram, to place a call, print text and so forth.
Персональный компьютер поможет нам купить билет на поезд или самолет, послать телеграмму, заказать телефонный разговор, напечатать текст и тому подобное.

We would like to send a telegram, please.
Мы бы хотели послать телеграмму, пожалуйста.

Where a letter containing an offer or acceptance of an offer was sent by conventional mail, it had always been possible to send a telegram withdrawing or correcting the offer or acceptance; the withdrawal or correction would be valid provided that the telegram arrived before the letter.
В случае, если обычной почтой отправ- ляется письмо, содержащее оферту или акцепт оферты, всегда можно послать телеграмму об отзыве или исправлении оферты или акцепта; отзыв или исправление будут действительными, если телег- рамма придет раньше письма.

If they detect changes within a specific image area, such as people on the grounds, they send a telegram to the Gira FacilityServer.
Если они регистрируют в определенной зоне изменения, например, людей в здании, то посылают телеграмму на Gira FacilityServer.

The child turned to me, and said anxiously,'Send a telegram to mama.
Она повернулась к Игер и сказала с беспокойством:« Отправьте телеграмму маме».

We can send a telegram to our wives.
Можно послать телеграмму нашим женам.

Send a telegram to Mr Churchill.
Пошли телеграмму Мистеру Черчиллю.

Send a telegram to Inspector Abberline of the Yard.
Отправь телеграмму инспектору Абберлайну в Скотланд- Ярд.