TO SOUTH CAROLINA на Русском - Русский перевод

• в южную каролину

Примеры использования To south carolina на Английском языке и их переводы на Русский язык

To South Carolina.
В Южную Каролину.

It's moving to South Carolina.
Он идет на Южную Каролину.

Afterwards, his widow and most of the children moved to South Carolina.
Вскоре его вдова с детьми уехала из Томска в Москву.

Took him to South Carolina.
Мать увезла его в Южную Каролину.

This left Anderson without a command and he proceeded home to South Carolina.
Андерсону нечем было командовать и он отправился домой, в Южную Каролину.

She made it to South Carolina.
Она добралась до Южной Каролины.

So, what's this problem with Saturday's trip to South Carolina?
Так что это за проблема, о которой я слышу, касательно субботней поездки в Южную Каролину?

And returned to South Carolina in 1778.
Учился там и в Шотландии, в 1778 году вернулся к Северную Каролину.

The regiment fought at First Bull Run, after which Terry and his regiment were transferred to South Carolina.
После сражения Терри со своим полком был переведен в Южную Каролину.

Took a drive down to South Carolina to take a peek at mama Donovan.
Я прокатился в Северную Каролину, посмотрел на маму Донован.

We have got hits from Finland to South Carolina.
У нас удары от Финляндии до Южной Каролины. Мы знаем.

You are not driving to South Carolina or South Africa or anywhere.
Вы не поедете ни в Южную Каролину, ни в Южную Африку, никуда.

She says she doesn't want to be two old ladies on a stupid road trip to South Carolina in 20 years.
Не хочет, чтобы мы уже старушками отправились в тупую поездку по Южной Каролине через 20 лет.

The Blue Devils lost to South Carolina to kick off the season.
В следующем раунде« Буффалос» проиграли« Северной Каролине» и закончили сезон.

During 1852 his home state presented him with a sword, commemorating Huger's long and distinguished service to South Carolina.
В 1852 году власти штата наградили его шпагой за долгую службу Южной Каролине.

I would have to move to south Carolina.
Я должен переехать в Южную Каролину.

You might find Empty leg deal from or to South Carolina area' is a term used in the airline industry for the empty return flight of a private jet booked only one way.
Вы можете найти много Пусто ногу из или в район Южной Каролины» это термин, используемый в авиационной промышленности для пустого обратного полета на частный самолете забронирован только один путь.

Really nice jumper but how did you get it from Ireland to South Carolina in a day and a half?!!
Живу в Южной Каролине и получил его из Ирландии за полтора дня!

He subsequently returned to South Carolina, where he was made commander of all forces in that state.
Потом он временно вернулся в Южную Каролину, где стал главнокомандующим войсками штата.

George and Orry face off against the mob with shotguns and Orry boards a train to return to South Carolina.
Орри и Джорджу удается обойти разъяренных людей, и Орри садится на поезд, отправляющийся в Южную Каролину.

Reporters, journalists, travelers, and tourists flocked to South Carolina's capital city to witness a Southern state legislature whose members included ex-slaves.
Репортеры, журналисты, путешественники и туристы стекались в столицу Южной Каролины, чтобы увидеть законодательное собрание южного штата, в которое входят бывшие рабы.

This discontentment flared into the 1715 Yamasee War that posed a major threat to South Carolina's viability.
Это недовольство переросло в 1715 году в Ямасийскую войну, которая создала большую угрозу жизнеспособности Южной Каролины.

Reprobating the enslaving the inhabitants of Africa was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves, and who, on the contrary, still wished to continue it.
Он был вычеркнут в угоду Южной Каролине и Джорджии, которые никогда не пытались ограничить ввоз рабов, а напротив, намеревались продолжать работорговлю.

In 1985 he was master of Exxon Chester when the asphalt carrier ran into a storm during its New York to South Carolina trip.
В 1985 он был капитаном судна- перевозчика асфальта Exxon Chester который попал в шторм на маршруте Нью-Йорк- Южная Каролина.

This was considered to extend from eastern North Carolina to South Carolina and through the Gulf States as far west as East Texas, and including those parts of western Tennessee and eastern Arkansas in the Mississippi embayment.
Простирающегося на востоке от Северной до Южной Каролины, а на западе- через штаты на тихоокеанском побережье до Восточного Техаса, также включая западную часть Теннесси и восточную часть Арканзаса в Заливе Миссисипи.

In May 2015, it was announced that Gray had transferred to South Carolina to play for Dawn Staley.
В мае 2015 года было объявлено, что она перешла в университет Южной Каролины, где выступала под руководством Дон Стэйли.

On his visit to South Carolina, D'Angelo stated that he"went through this runnel, through gospel, blues, and a lot of old soul, old James Brown, early, early Sly and the Family Stone, and a lot of Jimi Hendrix", and"I learned a lot about music, myself, and where I want to go musically.
Во время своего визита в Южную Королину, D' Angelo говорил о том, что он« прошел через госпел, блюз, большое количество старого соула, раннего Джеймса Брауна, ранних Sly and the Family Stone, и большое количество Джими Хендрикса».

While Lee's army was bottled up in the Siege of Petersburg, in January 1865, Hampton returned to South Carolina to recruit soldiers.
Когда армия Ли попала в ловушку в Петерсберге в январе 1865 года, Хэмптон вернулся в Южную Каролину рекрутировать солдат.

He attended Pendleton High School for his freshman and sophomore years, before transferring to South Carolina Governor's School for the Arts& Humanities in Greenville.
Учился в средней школе" Пендлтон" в течение первых двух лет, затем перешел в Школу искусств и гуманитарных наук губернатора Южной Каролины в Гринвилле.

After a one-year stint in Hollywood at Universal Studios through the contract she won in the pageant, Stevenson made headlines in Variety magazine by returning home to South Carolina to complete her education.
После годичного пребывания в Голливуде в студии Universal Studios по договору с Организацией Мисс Вселенная Мириам опубликовала интервью в Variety Magazine, и вернулась домой в Южную Каролину, чтобы завершить свое образование.