TO START THINKING на Русском - Русский перевод

• начать думать
• задуматься
• начинать думать
• начать мыслить

Примеры использования To start thinking на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's how you need to start thinking.
Это ты так должна начать думать.

You need to start thinking north-south.
Нужно начинать думать север- юг.

Look, make fun of it all you want, but you need to start thinking about your future, too.
Слушай, веселись как хочешь, но тебе нужно начать думать о своем будущем тоже.

You need to start thinking about yourself.
Тебе пора начать думать о себе.

Okay, well, from the way they were raving about you, You might want to start thinking about it.
Хорошо, ну, судя по их отзывам, тебе, возможно, нужно начать думать об этом.

We need to start thinking like a bear.
Нам нужно начать думать как медведь.

I want all the people who have been worrying about Sam Baily's side. to start thinking about my children.
Я хочу, чтобы все те кто заботится о судьбе Сэма Бейли теперь начали думать о моих детях.

We have got to start thinking practically.
Мы должны начать мыслить практично.

To master'flow' teams need to make work visible across all teams, limit work in progress, and reduce handoffs to start thinking as a system, not a silo.
Чтобы освоить« поток», командам необходимо сделать работу прозрачной для всех, ограничить количество незавершенной работы и сократить эстафетные передачи, чтобы начать мыслить как единый организм, а не как разрозненные части.

Then we need to start thinking about Plan B.
Тогда нам надо начинать думать о плане Б.

I need to start thinking for myself, unless you guys don't think that's cool. Then I won't.
Мне надо научится думать самой, но если вы не думаете что это круто, то я не буду.

You bitches have got to start thinking like men,!
Вы, суки, должны начать думать как мужики!

You need to start thinking about getting these men out of here.
А теперь надо начинать думать, как их отсюда вытащить.

Perhaps you need to start thinking like a racer.
Возможно, ты должен начать думать как гонщик.

We need to start thinking about where else your wife might have gone.
Мы должны начать думать о том, куда могла подеваться ваша жена.

You know it's time for you to start thinking about what you want.
Знаешь… Пора тебе задуматься о том, чего ты хочешь.

I don't want him to start thinking the world is like this, and then we move, and then he gets even more hurt when he figures out that it's not.
Я не хочу, чтобы он начал думать, что весь мир такой как здесь, ведь потом, когда мы переедем, ему будет только больнее, когда он узнает, что не все так просто.

Don't start thinking… don't tell me what not to start thinking about, or I will start thinking about it.
Не начинайте думать… Не говорите мне, о чем не начинать думать, а то я начну думать об этом.

But I think it was a good time to start thinking about these issues… because of the student movement, the radical movement of the'60s and early'70s… which had created a bit more interest in these issues and raised the question, can we make our academic studies more relevant to the important questions ofthe day?
Но мне кажется, то время было подходящим, чтобы задуматься обо всех этих проблемах, так как студенческие движения, радикальные движений 60- х и начала 70- х породили большой интерес к этим проблемам и поставили вопрос о том, можем ли мы сделать наши академические исследования?

You just got to start thinking like a Peter.
Ты просто должна начать думать как Питер.

You need to start thinking about a new secretary.
Тебе нужно начать думать о новой секретарше.

It's like I need to start thinking about what's next.
Мне нужно начать думать о том, что будет дальше.

You need to start thinking for yourself, John.
Тебе пора начать думать своей головой, Джон.

Your people need to start thinking for yourselves.
Вы и ваш народ должны начать думать самостоятельно.

You want to start thinking about product placement.
Теперь ты начнешь думать о размещении рекламы.

Barbie should stop light dressing to start thinking about choosing more forceful clothes.
Барби платье должно остановить свет, чтобы начать думать о выборе драпировки сильнее.

You need to start thinking like him-- what does he want?
Вам нужно начать думать, как он,- чего он хочет?

You have got to start thinking for yourself, Alex.
Ты должна начать думать о себе, Алекс.

We have got to start thinking that way or else nothing is ever gonna change.
Нам нужно начать думать таким образом, иначе ничего не измениться.

Axl, you need to start thinking outside of yourself!
Аксель, тебе нужно начать думать не только о себе!