Примеры использования To tell me something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You wanted to tell me something?
Хочешь что-то мне сказать?Even then, the dark silent people were trying to tell me something.
Даже здесь, какие-то мрачные люди пытались донести до меня что-то.You need to tell me something.
Тебе надо сказать мне что-то.I think he was trying to tell me something.
You need to tell me something, come straight to me. .
Тебе нужно что-то сказать мне, говори прямо.
Люди также переводят
And he kept trying to tell me something.
И он пытался мне что-то сказать.You tried to tell me something the other day.
Вы пытались сказать мне что-то на днях.It feels like you're trying to tell me something.
Похоже, ты пытаешься мне что-то сказать.She was trying to tell me something and I ignored her.
Она пыталась что-то сказать мне, и Maybe this is my brain trying to tell me something.
Может, мой мозг пытается мне что-то сказать.You trying to tell me something, Roscoe?
Ты хочешь что-то сказать мне, Роско?Maybe my brain's just trying to tell me something.
Может мой мозг просто пытается мне что-то сказать.And she's trying to tell me something, but… but I can only just hear her.
И она пытается сказать мне что то, но… I think the universe is trying to tell me something.
По-моему, вселенная пытается мне что-то сказать.Aunt Carol wanted to tell me something before she died, do you know what it was?
Тетя Кэрол хотела о чем-то рассказать мне перед своей смертью, ты знаешь They are trying to tell me something.
Они хотят донести до меня что-то.He's trying to tell me something… music.
Он пытается сказать мне что-то… Музыка.Did you forget to tell me something?
Ты забыл что-то сказать мне?You're trying to tell me something else, right?
Вы пытаетесь сказать мне что то еще, да?I knew he was trying to tell me something.
He's trying to tell me something.
Он пытается мне что-то сказать.Perhaps you wanted to tell me something.
Возможно, ты хотела мне что-то сказать.He's trying to tell me something.
Он пьIтается мне что-то сказать.I know you're trying to tell me something.
You're trying to tell me something.
Ты хочешь мне что-то сказать.He was trying to tell me something.
Он пытался мне что-то сказать.It was trying to tell me something.
Он пытался что-то сказать мне.She's trying to tell me something.
Она пытается мне что-то сказать.Are you trying to tell me something?
Ты пытаешь мне что то сказать?You're trying to tell me something.
Вы пытаетесь мне что-то сказать.
