TO THE BOOK на Русском - Русский перевод

[tə ðə bʊk]
[tə ðə bʊk]
к книге
to the book
на книжную
to the book
к изданию
for publication
to edition
for publishing
to the book
for issue
to be published

Примеры использования To the book на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To the Book of Peace!
За Книгу Мира!
We are back to the book?
Возвращаемся за книгой?
Preface to the book of Nassif, Suely and Rosa, Jose Tolentino.
Предисловие к книге Нассиф, Суэли и Роза, Хосе Толентино.
Now let's get back to the book.
Замечательно. Давай вернемся к книге.
In the foreword to the book the Moscow Mayor S.S.
В предисловии к изданию Мэр Москвы С. С.
Erhard wrote a foreword to the book.
Грант написал предисловие к книге Стоддарда.
I clung to the book as my last hope and started drawing.
Я вцепилась в книгу, как в последнюю надежду, и бросилась рисовать.
That one goes to the book fair.
Эту надо отправить на книжную ярмарку.
Here is what is said in the annotation to the book.
Вот что сказано в аннотации к книге.
The reception to the book is varied.
Вошедшие в книгу материалы разноаспектны.
There was a huge response to the book.
Книга собрала огромное количество отзывов.
Some Critical Remarks to the book"Your Psychological Type.
Некоторые критические замечания к книге" Ваш психологический тип.
Problems with maps and dates also will not arise- they attached to the book too.
Проблем с картами и датами также не возникнет- они приложены к книге.
Critical response to the book was divided.
Мнения критиков в отношении книги разделились.
Mathias Rösel has kindly provided a translation of the Latin preface to the book.
Матиас Ресель любезно предоставил перевод латинского предисловия к книге.
Hollywood bought the rights to the book Litvinenko->
Голливуд выкупил права на книгу Литвиненко-->
We went to the book fair in Turin, in May, to meet you.
Мы приезжали на книжную ярмарку в Турине в мае, чтобы познакомиться с вами.
Every Saturday: Welcome to the book fair!
Каждую субботу: Приглашаем вас на книжную ярмарку!
I come back again to the book, open it, and from it again these cockroaches.
Возвращаюсь опять к книге, открываю, и из нее опять эти тараканы.
And in 3 or 4 days I will get back to the book I was writing.
Через 3- 4 дня вернусь к книге, которую пишу.
According to the book, that's supposed to act like a tranquilizer gun.
Как сказано в книге, он действует так же, как и транквилизатор.
A ship waits in Pisa to take me to the Book Of Leaves.
Корабль ждет в Пизе, чтобы доплыть к Книге Листьев.
Introduction to the book is accompanied by epigraphs predetermining its content.
Введение в книгу сопровождается эпиграфами, предопределяющими ее содержание.
This Saturday, I am taking you to the book fair in Terre Haute.
В эту субботу я беру тебя на книжную ярмарку в Терра- Хоте.
To the book the DVD is attached with the film and many unpublished contents.
К книге DVD прилагается с пленкой и много неопубликованного содержания.
The following text is a foreword to the book, written by Michael Kovner.
Ниже приводим отрывки из предисловия Михаэля к книге.
Free access to the book"Save Your Kidneys" by Edgar Lerma& Dr. Sanjay Pandya.
Бесплатный доступ к книге" Сохраните Ваши Почки" Валерия Шило, Ивана Драчева, Санджей Пандьей.
Murmansk and Tersky coast: according to the book of the large drawing/[соч.] E.
Мурманский и Терский берега: по Книге большого чертежа/[ соч.] Е.
According to the book, the expression triangle is equilateral, putting it here.
Сли верить книге, магический треугольник- равносторонний, что ставит точку здесь.
The letter was reproduced and added to the book Autrefois, Maison Privée.
Впоследствии это письмо было опубликовано в книге Autrefois, Maison Privée.
Результатов: 163, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский