TO THE CHRISTMAS на Русском - Русский перевод

• на рождественскую
• на рождество

Примеры использования To the christmas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Are you coming to the Christmas party?
Ты придешь на рождественскую вечеринку?

We anticipate a continuation of the current dynamics in the coming days due to the Christmas weekend.
Мы прогнозируем продолжение текущей динамики в ближайшие дни в связи с рождественскими выходными.

Got invited to the Christmas party by mistake.
Приглашен на Рождественскую вечеринку по ошибке.

Father Cornusse thinks he went to the Christmas mass.
Отец Корнюсс думает, что он пошел на Рождественскую мессу.

Open your hearts to the Christmas magic and Happy Holidays!!!
Откройте свое сердце магии Рождества!

So what's this about you not coming to the Christmas party?
Почему ты не собираешься идти на Рождественскую вечеринку?

I'm not going to the christmas party this year.
Я не приду на рождественскую вечеринку в этом году.

We have been there that often we go to the Christmas party.
Мы бывали у него столько же раз, сколько и на рождественских вечеринках.

Run-up to the Christmas and New Year holiday period.
В преддверии рождествен- ских и новогодных праздников.

We should invite them to the Christmas party.
Нам стоит их пригласить на Рождественскую Вечеринку.

Welcome to the Christmas markets 2019 in Åland!
Добро пожаловать на рождественские рынки на Аландских островах!

Is this"Hot Rachel" that you took to the Christmas Party?
А это та" Секси Рэйчел", которую ты приводил на рождественскую вечеринку?

In 2009 was added to the Christmas and Easter Cup even during summer holidays Summer Cup.
В 2009 был добавлен к Рождеству и Кубка Пасхи даже во время летних каникул Летний Кубок.

Ooh, what about the sequined top I wore to the Christmas party?
Как насчет блестящего топика, что я надевала на Рождество?

To bring more coziness to the Christmas atmosphere, you can present your loved one a winter holiday design sweater.
Чтобы привнести в рождественскую атмосферу больше тепла, вы можете преподнести любимому человеку свитер на тему зимних праздников.

Today, activity of traders will be minimal due to the Christmas holidays.
Сегодня активность трейдеров будет минимальной в связи с рождественскими праздниками.

We adhere to the Christmas solidarity campaign, students organize a"market" and all the profits are used to cover some close needs.
Мы присоединяемся к Рождественской благотворительной акции, наши ученики организовывают ярмарку и прибыль от данного мероприятия направляется на покрытие потребностей нуждающихся.

All the staff will be off to the Christmas party any minute.
Сотрудники вот-вот разойдутся с рождественской вечеринки.

So I pull him out of bed, I throw a coat on him, I drive straight through a snowstorm, right down to the Christmas tree sale.
Я вытащил его из кровати, накинул на него пальто, и повез в самую метель на рождественский базар.

You bringing Adam to the Christmas party tonight?
Ты сегодня приведешь Адама на рождественскую вечеринку?

The Rundāle Palace Museum in cooperation with the Council of Rundāle Local Municipality invites to the Christmas concert.
Рундальский дворец- музей в сотрудничестве с Рундальской волостной думой приглашает на Рождественсктй концерт.

Since right now is the closest to the Christmas spirit we're probably gonna get.
Раз теперь мы наиболее близки к Рождественскому настроению, чем это можно вообразить.

The girls went to Joan And I don't want to undermine her, But are we allowed to bring a friend to the Christmas party?
Девушки обратились к Джоан, и я не хочу подрывать ее авторитет, но можно ли нам привести друга на Рождественскую вечеринку?

Then it comes a little break and to the Christmas holidays the cost increases again.
Затем идет небольшой перерыв и аккурат ближе к рождественским каникулам стоимость съема опять возрастает.

Users of one platform at Xchanging- a UK-based global company which provides business processing, technology and procurement services across the globe- anthropomorphized their robot into a co-worker named"Poppy" and even invited"her" to the Christmas party.
Пользователи одной платформы в Xchanging- британской глобальной компании, которая предоставляет услуги по обработке бизнеса, технологиям и закупкам по всему миру- антропоморфизировали своего робота в коллегу по имени« Мак» и даже пригласили« ее» на рождественскую вечеринку.

Then people go to church to listen to the Christmas sermon.
Потом люди идут в церковь, чтобы принять участие в Рождественской службе.

Finally, on a more personal note, I would like to take this opportunity to convey my best wishes to those colleagues who are celebrating an important holiday today, as well as to those who just finished celebrating the beautiful Festival of Lights and those who are looking forward to the Christmas holiday.
И наконец, от себя лично я хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы пожелать всего доброго тем коллегам, которые сегодня отмечают большой праздник, а также тем, кто только что закончил празднование замечательного Праздника света, и тем, кто приближается к Рождественским праздникам.

A trip for children from low-income families to the Christmas event in Riga, organized by VASSA community.
Для организуемой обществомVASSAпоездки детей из малообеспеченных семей на рождественское мероприятие в Риге.

In one of the scenes, peasant children who came to the manor house to the Christmas festivities receive different dolls as gifts,"according to their respective characters": a Turk, an officer, an angel, or a tsar.
В одном из его эпизодов пришедшим в барский дом на елку деревенским детям« по характерам» дарят разных кукол- турка, офицера, ангела, царя.

On that place the Orthodox Church existed from 1810 to the Christmas Eve in 1896, when it was burnt down in fire.
Эта церковь просуществовала с 1810 года до рождественского сочельника 1896 году, когда она сгорела в пожаре.