TO THE VERTICES на Русском - Русский перевод

• вершинам

Примеры использования To the vertices на Английском языке и их переводы на Русский язык

In some versions guards are restricted to the perimeter, or even to the vertices of the polygon.
В некоторых вариантах охранники должны находиться по периметру или, даже, в вершинах многоугольника.

The supplies of the input data from the vector[math]b[/math] to the vertices of the left column and from the matrix[math]L[/math] to all the vertices are not shown in the figure.
Подача входных данных из вектора[ math] b[/ math], идущая в вершины левого столбца, и матрицы[ math] L[/ math], идущая во все вершины, на рисунке не представлена.

The graph shows the input data transfer from the vector[math]y[/math], whereas the transfer of the matrix elements[ math] u_{ ij}[/ math] to the vertices is not shown.
Изображена только подача входных данных из вектора[ math] y[/ math], подача элементов матрицы[ math] U[/ math], идущая во все вершины, на рисунке не представлена.

Let the excircles of triangle ABC opposite to the vertices A, B, C be EA, EB, EC respectively.
Пусть вневписанные окружности треугольника ABC, противоположные вершинам A, B и C, есть соответственно EA, EB, EC см.

To complete the drawing to a straight-line combinatorially isomorphic re-embedding of G, v should be placed in the polygon and joined by straight lines to the vertices of the polygon.
Для получения рисунка G с комбинаторно изоморфным вложением с прямыми ребрами, вершина v должна быть добавлена в многоугольник и соединена отрезками с вершинами многоугольника.

To name the nodes with the names from the VK accounts go to the Vertices worksheet and copy the data from Tooltip to Label.
Чтобы назвать узлы именами аккаунтов Вконтакте, в матрице во вкладке Vertices скопируйте данные из ряда Tooltip в ряд Label.

The radius of each of the three Malfatti circles may be determined as a formula involving the three side lengths a, b, and c of the triangle, the inradius r, the semiperimeter s( a+ b+ c)/ 2{\ displaystyle s=( a+b+c) /2}, and the three distances d, e, and f from the incenter of the triangle to the vertices opposite sides a, b, and c respectively.
Радиус каждой из трех окружностей Мальфатти можно найти по формуле, использующей длины сторон a, b и c треугольника, радиус вписанной окружности r, полупериметр s( a+ b+ c)/ 2{\ displaystyle s=( a+ b+ c)/ 2} и три расстояния d, e и f от центра вписанной окружности треугольника до вершин, противоположных сторонам a, b и c соответственно.

The symmetry set of a curve has endpoints at the cusps corresponding to the vertices, and the medial axis, a subset of the symmetry set, also has its endpoints in the cusps.
Множество симметрии кривой имеет концы в каспах, соответствующих вершинам, а срединная ось, подмножество множества симметрии, также имеет концы в каспах.

Roughly speaking, each vertex represents a 3-jm symbol, the graph is converted to a digraph by assigning signs to the angular momentum quantum numbers j, the vertices are labelled with a handedness representing the order of the three j(of the three edges) in the 3-jm symbol, and the graph represents a sum over the product of all these numbers assigned to the vertices.
Грубо говоря, каждая вершина представляет 3jm- символ, граф превращается в орграф путем назначения знаков моментам инерции квантовых чисел j, вершины помечаются согласно направленности в дереве j( дерево вершин) 3- jm символов, а граф представляет сумму произведений всех этих чисел, присвоенных вершинам.

Its vertices can be placed in an n by n grid, so that each vertex is adjacent to the vertices that are not in the same row or column of the grid.
Его вершины могут быть помещены в n- на- n решетку, так что каждая вершина смежна вершинам, которые не в той же строке или в том же столбце.

The O(√n) disks crossed by this circle correspond to the vertices of a planar graph separator that separates the vertices whose disks are inside the circle from the vertices whose disks are outside the circle, with at most 3n/4 vertices in each of these two subsets.
Пересеченные этой окружностью O(√ n) дисков соответствуют вершинам сепаратора планарного графа, который отделяет вершины, диски которых лежат внутри окружности, от вершин, диски которых лежат вне окружности, и каждое из этих подмножеств имеет не более 3n/ 4 вершин..

Suppose that, for the given infinite graph G, every finite subgraph is k-colorable, and let X be the space of all assignments of the k colors to the vertices of G regardless of whether they form a valid coloring.
Предположим, что для заданного бесконечного графа G любой конечный подграф является k- раскрашиваемым, и пусть X- пространство всех назначений k цветов вершинам графа G независимо от того, является ли данная раскраска правильной.

A lucky labeling of a graph G is an assignment of positive integers to the vertices of G such that if S(v) denotes the sum of the labels on the neighbours of v, then S is a vertex coloring of G. The lucky number of G is the least k such that G has a lucky labeling with the integers{1,…, k.
Счастливая разметка графа G- это назначение положительных целых чисел вершинам графа G таким образом, что если S( v) означает сумму меток соседних вершин вершины v, то S является раскраской вершин графа G. Счастливое число графа G- это наименьшее k, что граф G имеет счастливую разметку целыми числами{ 1,…, k.

This can be formalized by considering an arbitrary sequence of push and pop operations on a stack, and forming a graph in which the stack operations correspond to the vertices of the graph, placed in sequence order along the spine of a book embedding.
Это можно формализовать, если рассмотреть произвольную последовательность операций push и pop( засылка и извлечение) на стеке и сформировать граф, в котором стековые операции соответствуют вершинам графа, расположенным на корешке книжного вложения в порядке выполнения операций.

The Petrie dual of a regular polyhedron is a regular map whose vertices and edges correspond to the vertices and edges of the original polyhedron, and whose faces are the set of skew Petrie polygons.
Петри двойственный( Петриал) правильного многогранника- это регулярная схема, вершины и ребра которой соответствуют вершинам и ребрам исходного многогранника, а гранями являются множество многоугольников Петри.

Every polyhedral graph has a Christmas cactus subgraph that includes all of its vertices, a fact that plays an essential role in a proof by Leighton& Moitra(2010) that every polyhedral graph has a greedy embedding in the Euclidean plane, an assignment of coordinates to the vertices for which greedy forwarding succeeds in routing messages between all pairs of vertices..
Любой полиэдральный граф имеет в качестве подграфа« декабриста», который включает все вершины графа, факт, играющий существенную роль в доказательстве Лейтона и Мойтры, что любой полиэдральный граф имеет жадное вложение в евклидову плоскость, в котором вершинам присваиваются координаты так, что жадный алгоритм отсылки имеет успех при посылке сообщений между всеми парами вершин..

The total chromatic number χ″(G) of a graph G is the least number of colors needed in any total coloring of G. The total graph T T(G) of a graph G is a graph such that(i) the vertex set of T corresponds to the vertices and edges of G and(ii) two vertices are adjacent in T if and only if their corresponding elements are either adjacent or incident in G. Then total coloring becomes a(proper) vertex coloring of the total graph.
Тотальное хроматическое число χ″( G) графа G- это наименьшее число цветов, необходимых для тотальной раскраски G. Тотальным графом T T( G) графа G называется граф, в котором множество вершин графа T соответствуют вершинам и ребрам графа G; две вершины в T смежны тогда и только тогда, когда соответствующие элементы либо смежны в G, либо инцидентны.

All cones are path-connected since every point can be connected to the vertex point.
Все конусы являются линейно связными, поскольку любую точку можно соединить с вершиной.

For[math]i\gt 1[/math]: the result of the operation corresponding to the vertex of the third group with coordinates[math]i- 1, j, i- 1[/math];
При[ math] i\ gt 1[/ math]- результат срабатывания операции, соответствующей вершине из третьей группы, с координатами[ math] i- 1, j, i- 1[/ math];

The denominator[math]b[/math]: the result of the operation corresponding to the vertex of the first group with coordinate[math]i/math.
Mathb[/ math]- результат срабатывания операции, соответствующей вершине из первой группы, с координатой[ math] i/ math.

Mathb[/math]: the result of the operation corresponding to the vertex of the second group with coordinates[math]p, i[/math];
Mathb[/ math]- результат срабатывания операции, соответствующей вершине из второй группы, с координатами[ math] p, i[/ math];

For[math]i\lt n[/math]: the result of the operation corresponding to the vertex of the second group with coordinates[math]i[/math],[math]i+1/math.
При[ math] i\ lt n[/ math]- результат срабатывания операции, соответствующей вершине из второй группы, с координатами[ math] i[/ math],[ math] i+ 1/ math.

Mathc[/math]: the result of the operation corresponding to the vertex of the first group with coordinate[math]j[/math];
Mathc[/ math]- результат срабатывания операции, соответствующей вершине из первой группы, с координатой[ math] j/ math.

Let's add a texture matrix to the vertex shader and multiply the texture coordinates by this texture matrix.
Давайте добавим матрицу текстуры в вершинный шейдер, а затем умножим текстурные координаты на эту матрицу.

The result of performing the operation corresponding to the vertex with coordinates[math]i, j -1[/math] if[math]k\gt 1[/math];
При[ math] j\ gt 1[/ math]- результат срабатывания операции, соответствующей вершине с координатами[ math] i, j- 1[/ math];

Then, any remaining vertex at which ƒ is non-negative(including v0) can be connected by simplex steps to the vertex with the maximum value of ƒ, while any remaining vertex at which ƒ is non-positive(again including v0) can be similarly connected to the vertex with the minimum value of ƒ.
Тогда любая оставшаяся вершина, в которой ƒ неотрицательна( включая v0), может быть соединена шагами симплекс- метода с вершиной, имеющей максимальное значение функции ƒ, в то время как любая оставшаяся вершина, в которой ƒ не положительна( опять же, включая v0) может быть аналогичным образом соединена с вершиной, на которой достигается минимальное значение ƒ.

The answer to such queries is usually a set of all triples(A, m, n) for which there is a path in the graph from the vertex m to the vertex n, such that the labels on the edges of this path form a string derivable from the nonterminal A in some context-free grammar.
Ответом на такие запросы обычно является множество всех троек( A, m, n), для которых существует путь в графе от вершины m до вершины n такой, что метки на ребрах этого пути образуют строку, выводимою из нетерминала A в некоторой контекстно- свободной грамматике.

Suppose we can obtain the graph G by identifying the vertices u1 of G1 and u2 of G2 as the vertex u of G and identifying the vertices v1 of G1 and v2 of G2 as the vertex v of G. In a twisting G' of G with respect to the vertex set{u, v}, we identify, instead, u1 with v2 and v1 with u2.
Предположим, что мы получили граф G путем отождествления вершин u1 графа G1 и u2 графа G2, получая вершину u в G, и отождествления вершин v1 графа G1 и v2 графа G2, получая вершину v в G. В скручивании G' графа G относительно пары вершин{ u, v}, мы отождествляем вместо указанных выше вершины u1 с v2 и v1 с u2.

A chain graph is a graph which may have both directed and undirected edges, but without any directed cycles i.e. if we start at any vertex and move along the graph respecting the directions of any arrows, we cannot return to the vertex we started from if we have passed an arrow.
Графы переводят в форму фактор- графа, например, для возможности использования алгоритма распространения доверия. цепной граф- это граф, который может содержать как направленные, так и ненаправленные ребра, но без ориентированных циклов то есть если мы начнем движение в какой-то вершине и будем двигаться по графу только по ориентированным ребрам, то мы не сможем вернуться в ту вершину, из которой мы начали путь.

On the Road to the vertex depth- psychology.
На путях к глубинно- вершинной психологии// Вопросы психологии.