TO THREE TIMES A WEEK на Русском - Русский перевод

• до трех раз в неделю
• до 3 раз в неделю

Примеры использования To three times a week на Английском языке и их переводы на Русский язык

I mean, we're literally down to three times a week.
Мы буквально дошли до 3 раз в неделю.

Apply two to three times a week before your usual skincare routine, as a complement to Dreamskin Advanced.
Используйте маску два или три раза в неделю перед вашим привычным ритуалом красоты в дополнение к средству Dreamskin Advanced.

Nutritionists recommend eating fish two to three times a week.
Диетологи рекомендуют есть рыбу два- три раза в неделю.

But it should be taken two to three times a week and not every day, and preferably in the morning.
Но его нужно принимать два- три раза в неделю, а не каждый день, и желательно утром.

Here they are practicing up to 2-3 hours two to three times a week.
Здесь они тренируются до 2- 3- х часов два- три раза в неделю.

Complete the full night ritual two to three times a week for optimum radiance and healthy-looking skin.
Для оптимального сияния и здорового вида кожи выполняйте вечерний ритуал полностью два- три раза в неделю.

Therefore, injections will be less frequent- often two to three times a week.
Поэтому, впрыски будут более менее часты- часто 2 к три раза в неделю.

Two to three times a week, put on his lips and the area around them mask with vegetable oils especially useful linen and amaranth oil.
Два- три раза в неделю накладывайте на губы и область вокруг них маски с растительными маслами особенно полезны льняное и масло амаранта.

Before that I tried to self-harm often, sometimes up to three times a week.
До этого я пыталась нанести себе повреждения часто, иногда до трех раз в неделю.

Next, apartment vacuuming shall be increased from two to three times a week to accommodate the increased accumulation of dead skin cells.
Квартиру теперь следует пылесосить три раза в неделю, а не два, в соответствии с увеличившимся накоплением мертвых клеток кожи.

As a consequence the village is, presently, supplied with bread two to three times a week.
В результате поселок сейчас снабжается хлебом два- три раза в неделю.

Aromatic baths can be taken two to three times a week(or once a week for prevention), and not earlier than in 2-3 hours after eating.
Аромаванны можно принимать два- три раза в неделю( или один раз в неделю для профилактики) и не ранее чем через 2- 3 часа после еды.

UZBEKISTAN AIRWAYS to increase the number of flights to New York up to three times a week.
UZBEKISTAN AIRWAYS увеличит число рейсов в Нью-Йорк до трех раз в неделю.

Oneworld airlines fly to Nizhny Novgorod up to three times a week. The city lies some 400 km east of Moscow and has over a million inhabitants.
Рейсы Finnair в расположенный в 400 километрах к востоку от Москвы Нижний Новгород совершаются до трех раз в неделю.

Since last year, Air Astana has reduced the frequency of flights en route Almaty- Kiev from six to three times a week.
С прошлого года Air Astana снизила частоту рейсов между Алматы и Киевом с шести до трех раз в неделю.

Two to three times a week, she would hike 10 miles to the summit, rope solo 1,000 feet(300 m) to the lower parts of the route and climb up alone.
Раза в неделю она проходила больше 15 км до вершины, делала себе 300- метровую страховку к нижней части маршрута и лазила в одиночестве.

Owner of the gun range says Joe's been coming in two to three times a week the last couple of months.
Владелец тира говорит, Джо заходил по два- три раза в неделю в течение последних двух месяцев.

Starting from October 26, 2015, Airzena-Georgian Airways will increase its frequency of flights en route Odessa, Ukraine- Tbilisi, Georgia, to three times a week.
С 26 октября авиакомпания Georgian Airways увеличивает частоту рейсов из Одессы в Тбилиси до трех раз в неделю.

Since November 2"Novoye Vremya" newspaper has increased it publication frequency from two to three times a week on Tuesdays, Thursdays, Saturdays.
Со 2 ноября газета" Новое время" вместо прежних двух раз в неделю начала издаваться трижды- по вторникам, четвергам и субботам.

The Kazakhstan's flag air carrier, Air Astana, informs that, since May 30, 2014, the Airline will increase the frequency of flights from Almaty, Kazakhstan to the capital of South Korea to three times a week.
Авиакомпания" Эйр Астана" сообщает, что с 30 мая 2014 года частота полетов из Алматы в столицу Южной Кореи увеличится до 3 раз в неделю.

The frequency of occurrence of attacks in different cases varies from two to three times a week to a few at Stepov during the day.
Частота наступления приступов в различных случаях неодинакова: от двух- трех раз в неделю до нескольких при ступов в течение дня.

It could thus increase its administrative flights between Tbilisi and Senaki and between Senaki and Trabzon(Turkey) from twice a week and once a week, respectively, to three times a week.
Благодаря этому она смогла увеличить количество своих служебных рейсов между Тбилиси и Сенаки и между Сенаки и Трабзоном( Турция) с двух и одного раза в неделю соответственно до трех раз в неделю.

One third of the respondents communicate with them every day or almost every day(29%), slightly less than a half(44%) communicate one to three times a week and another fifth(18%) communicate once or three times a month.
Треть опрошенных общаются с ними каждый день или почти каждый день( 29%), немногим меньше половины( 44%) общаются с ними 1- 3 раза в неделю, еще пятая часть( 18%)- 1- 3 раза в месяц.

Attendance times vary from one to three hours daily, and clinics are open on specific days from two to three times a week.
На прием пациентов отводится от одного до трех часов ежедневно, и поликлиники открыты по конкретным дням дватри раза в неделю.

In order for your training to be firm, you should work out for about 20 minutes two to three times a week.
Для того, чтобы ваше обучение было устойчивым, вы должны работать в течение 20 минут два- три раза в неделю.

If you have high cholesterol then it is probably wise to limit consumption of eggs to three times a week.
Если у вас высокий уровень холестерина в крови то это, вероятно, мудрый, чтобы ограничить потребление яиц до трех раз в неделю.

In order for your training to be firm, you should work out for about 20 minutes two to three times a week.
Для того, чтобы ваше обучение было устойчивым, вы должны работать в течение 20 минут два- три раза в неделю. Выполняйте свои спортивные упражнения на мягко.

In all remand prisons, in addition to having the possibility for the daily one hour outdoor exercise, they could use facilities for physical exercise usually two to three times a week.
Во всех следственных тюрьмах заключенные, в дополнение к возможности ежедневно совершать часовые прогулки на свежем воздухе, также могут пользоваться тренажерами для физических упражнений, обычно два или три раза в неделю.

This bus service is to run three times a week for refugees wishing to return to Velika Kladusa.
Автобус будет ходить три раза в неделю и обеспечивать перевозку беженцев, желающих возвратиться в Велика- Кладушу.

He goes to hospital three times a week to have his wounds dressed.
Он ходит в больницу три раза в неделю для обработки ран.