TO TWO TIMES на Русском - Русский перевод

• до двух раз
• 2 раза

Примеры использования To two times на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use one to two times a week.
Используйте 1- 2 раза в неделю.

The brake disk can be reprocessed one to two times.
Тормозной диск может быть переработан 1- 2 раза.

Applied to two times a week;
Применяется до двух раз в неделю;

Tilidine Injection 50-100 mg One to two times per day.
Тилидин Инъекция 50- 100 мг От одного до двух раз в день.

Drink one to two times a day until you feel relief.
Пить один- два раза в день, пока не наступит облегчение.

Local experts predict an increase in the number of tourists up to two times.
Местные эксперты прогнозируют увеличение турпотока вплоть до двукратного.

Add water equivalent to two times the quantity of rice.
Добавьте на одну часть рисадве части воды.

The prices for the same goods in different airports vary in half to two times.
Цены на один и тот же товар в разных аэропортах могут отличаться в полтора- два раза.

They can be done one to two times a day for 7-10 days.
Их можно делать один- два раза в сутки в течение 7- 10 дней.

In the absence of the desired effect fungi dosage can be increased by half to two times.
В случае отсутствия нужного эффекта дозировку грибов можно увеличить в полтора- два раза.

A typical bauxite plant produces one to two times as much red mud as alumina.
Обычно фабрика производит в два раза больше красного шлама, чем алюминия.

After all, in the first month of summer, prices increased foreign passports and a half to two times.
Ведь уже в первом месяце лета, цены на оформление загранпаспортов увеличились в полтора- два раза.

Lean meat and fish, we recommend one to two times a week, in boiled.
Нежирное мясо и рыба рекомендуется один- два раза в неделю, в отварном виде.

Planning a Christmas tour, remember that the price of accommodation in the high season(Christmas and New Year) grow a half to two times.
Планируя новогодние туры, помните, что цены на размещение в высокий сезон( Рождество и Новый год) вырастают в полтора- два раза.

Your heart is between one to two times the size of your clenched fist.
Ваше сердце находится между от одним до 2 временами размер вашего обхващенного кулачка.

In the future, the Airline plans to increase the frequency of flights up to two times a week.
В дальнейшем авиакомпания планирует увеличить частоту выполнения рейсов до двух раз в неделю.

That was one and a half to two times faster than that 7,000 dollars Sun Sparc Station.
Она была в 1. 5- 2 раза быстрее чем станция Sun Sparc за 7' 000 долларов.

Their paws are longer than their crus, claw segment very long, one and a half to two times higher than the rest of the body.
Лапки длиннее голеней, их коготковый сегмент очень длинный, в полтора- два раза превышает остальные.

Lubrication intervals up to two times longer, and optimum lubricating properties from -30 to +110 C.
Интервалы смазки в два раза дольше и оптимальной смазывающие свойства от- 30 с до+ 110 C.

For the birth of the second childan amount equal to two times the minimum monthly wage;
При рождении второго ребенка-- в сумме двух размеров минимальной заработной платы;

Ii The voltage is increased to two times the rated voltage or 60 volts, whichever is less, and held for one minute;
Ii подаваемое напряжение увеличивают до двукратного номинального напряжения или 60 Вольт в зависимости от того, какое значение меньше, и сохраняют на этом уровне в течение 1 минуты;

In May 2012, Transaero increased the frequency of flights to Moscow from one to two times a day on Saturdays.
В мае авиакомпания« Трансаэро» увеличила частоту рейсов в город Москву с одного до двух раз в день по субботам.

Face masks can be applied one to two times notdivide- it depends on what your skin type.
Маски для лица можно применять от одного до двух раз в неделю- это зависит, какой у вас тип кожи.

In the spring/summer air navigation season, it might be possible to increase the flight frequency up to two times a week: on Mondays and Thursdays.
В летнем сезоне возможно увеличение частоты до двух раз в неделю- по понедельникам и четвергам.

On average, these rugs require cleaning up to two times a year, and some of the more frequently and(those that are located in the kitchen, hallway, living room).
В среднем такие ковры требуют чистки до двух раз в год, а на некоторые и того чаще( такие, которые располагаются на кухне, в коридоре, гостиной).

In other EU countries, such as France and Germany, the annual passenger traffic is usually a half to two times the number of residents.
В других странах Евросоюза, например Франции и Германии, годовой пассажиропоток обычно в полтора- два раза превышает количество жителей.

Their services cost an average of one and a half to two times more expensive than the cost of domestic means for removing parasites, but teams of disinsectors provide a guarantee that the fleas will not appear indoors for several months, and also perform the most harmful work for the apartment owner.
Их услуги стоят в среднем в полтора- два раза дороже стоимости бытовых средства для выведения паразитов, но бригады дезинсекторов дают гарантию на то, что блохи не появятся в помещении в течение нескольких месяцев, и к тому же выполняют за владельца квартиры самую вредную работу.

The frequency of flights to Astana has been increased from one to two times a week on Mondays and Fridays since January 7.
Частота рейсов в Астану с 7 января выросла с одного до двух раз в неделю по понедельникам и пятницам.

Initially, the airline will start operating flights once a week, and during summer to increase them up to two times a week.
Первоначально авиакомпания начнет выполнять рейсы один раз в неделю, а в летнее время увеличит их до двух раз в неделю.

Number of policies issued to tourists grew by half to two times compared with last year, said the insurance companies.
Количество выданных туристам полисов выросло в полтора- два раза по сравнению с прошлым годом, говорят в страховых компаниях.