TOBOL на Русском - Русский перевод

• тобол
• тобола

Примеры использования Tobol на Английском языке и их переводы на Русский язык

River Tobol.
Река Ишим.

Tobol' s length is 591 km, basin area- 426 thousand km².
Тобол- длина 591 км, площадь бассейна 426 тыс.

Located on the river Tobol, founded in 1879.
Расположен на реке Тобол, основан в 1879 году.

In February 2011, Kislitsyn signed with FC Tobol.
В феврале 2011 года Кислицын подписал контракт с костанайским« Тоболом».

The River Tobol has a number of transboundary tributaries.
В реку Тобол впадает целый ряд трансграничных притоков.

The main rivers- Irtysh and its two left tributary Esil and Tobol.
Главные реки- Иртыш и его два левых притока, Есил и Тобол.

Did you have to pay Tobol a penalty of half a million tenge?
Тебе же пришлось выплатить« Тоболу» неустойку в полмиллиона тенге?

In the period from 1995 to 2000, water pollution in the Tobol River decreased.
В период 1995- 2000 годов загрязнение вод реки Тобол уменьшилось.

Aksu-1(Kazakhstan)- Tobol(Kazakhstan)- Topoly- port Kherson Ukraine.
Аксу- 1( Казахстан)- Тобол( Казахстан)- Тополи- порт Херсон Украина.

Largest rivers in the country are Irtysh, Yesil, Tobol, Ural, Syr Darya, Ili, Chu.
К числу крупнейших рек страны относятся: Иртыш, Есиль, Тобол, Урал, Сырдарья, Или, Чу.

Irtysh, Ishim, Tobol cross the country and flow into the Arctic Ocean.
Иртыш, Ишим, Тобол пересекают республику и впадают в Северный Ледовитый океан.

Composition and properties of alluvial soils of floodplain the river tobol northern urals аву 6-2012.
Состав и свойства аллювиальных почв поймы реки тобол северного зауралья аву 6- 2012.

Rudniy(Rudnyy) a city on the Tobol River in Kostanay Region of Kazakhstan.
Рудный- город на реке Тобол в Костанайской области Казахстана.

Many rivers start in the Southern Ural, which belong to the Kama, Tobol and Ural basins.
На Южном Урале берут свое начало многочисленные реки, принадлежащие к бассейнам Камы, Тобола, Урала.

The river empties into the Tobol on the right side in 909 km from its mouth.
Впадает в реку Тобол с правой стороны, в 909 км от ее устья.

Tobolsk province on the eve of the 300th anniversary of the conquest of Siberia/ chl.-secretary Tobol.
Тобольская губерния накануне 300- летней годовщины завоевания Сибири/ чл.- секретарь Тобол.

The river flows into the river Tobol district in Karatomar reservoir.
Река впадает в реку Тобол в районе Каратомарского водохранилища.

The administrative center is Kostanay city founded in 1879 and located on the bank of Tobol river.
Административный центр- город Костанай, был основан в 1879 году, расположен на берегу реки Тобол.

Given its total water discharge, the Tobol is the biggest tributary to the Irtysh.
По общему объему стока Тобол является крупнейшим притоком Иртыша.

Numerous rivers originate within the region, within the basins of the Kama, Tobol, and Ural rivers.
В пределах области берут начало многочисленные реки, принадлежащие к бассейнам Камы, Тобола и Урала.

Several rivers-the Emba, Irgiz, Or', Tobol, Taldy- originate there, but most dry out.
Здесь берут начало несколько рек- Эмба, Иргиз, Орь, Тобол, Талды, но многие из них летом пересыхают.

Its administrative center- Kostanay city, founded in 1879, which is located on the Tobol River.
Административный центр области- город Костанай, основанный в 1879 году, который расположен на реке Тобол.

Genetic divergence East European and Tobol populations of Calluna vulgaris(I.) Hull// Ecology.
Генетическая дивергенция восточноевропейских и притобольских популяций Calluna vulgaris( L.) Hull// Экология.

In Irtysh, there are about 17 tributaries, the largest of which are Tobol, Yesil and Uba Rivers.
У Иртыша насчитывается около 17- и притоков, крупнейшими из которых являются реки Тобол, Есиль и Уба.

In winter 2009, FC Tobol officially announced that Vladimir Bayramov joined the club on loan.
Зимой 2009 года« Тобол» официально объявил о том, что Владимир Байрамов присоединился к клубу на правах аренды.

Mining also affects water quality in the basins of the Chu, Irtysh/Ertis, Selenga, Tobol, Tumen/Tumannaya and Vakhsh.
Разработка месторождений также влияет на качество воды в бассейнах рек Чу, Иртыш, Селенга, Тобол, Тюмень и Вахш.

The first Governor-General of Perm and Tobol regions was appointed Lieutenant-General Yevgeny Petrovich Kashkin.
Первым генерал-губернатором Пермского и Тобольского наместничеств был назначен генерал- поручик Евгений Петрович Кашкин.

The KFF General Secretary Azamat Aitkhozhin commented on the statement of FC"Astana" regarding the match against Kostanay"Tobol" in the 17th round of the Premier League.
Генеральный секретарь Казахстанской федерации футбола Азамат Айтхожин прокомментировал заявление ФК« Астана» касательно матча с костанайским« Тоболом» в 17 туре Премьер-лиги.

Downstream of the border with Kazakhstan, the Tobol is further polluted from Russian point and diffuse sources.
Вниз по течению от границы с Казахстаном Тобол дополнительно загрязняется из точечных и рассредоточенных российских источников загрязнения.

For transboundary impact and trends, see the assessment of the rivers Irtysh, Tobol and Ishim in the following sections.
В отношении трансграничного воздействия и тенденций см. в следующих разделах оценку состояния рек Иртыш, Тобол и Ишим.