TOGGLE SWITCH на Русском - Русский перевод

• переключатель

Примеры использования Toggle switch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Toggle switches for the ailerons.
Тумблеры для элеронов.

You know, I do love a toggle switch.
Знаете, я обожаю пневмотумблеры.

Press toggle switch for cruise control LED lights green.
Нажмите переключатель темпомата загорается зеленый светодиод.

Easy replacement of dashboard toggle switches.
Легкая замена переключателей на панели управления.

Flip off the toggle switch next to categories that you want to block.
Выключите переключатель напротив категорий, которые вы хотите запретить.

Conventional control panel with easy-to-use toggle switches.
Простая панель управления с удобными переключателями.

Toggle switch location of toolbar at left or right side of the screen.
Переключение места расположения панели инструментов- слева или справа на экране.

By remote control unit/ source toggle switch.
С помощью пульта дистанционного управления/ кнопки переключения режимов.

Modern toggle switches for driver's desks of rail vehicles.
Современные перекидные выключатели для пультов управления рельсовыми транспортными средствами.

Here and computers unseen systems, and toggle switches.
Тут и компьютеры невиданных систем, и тумблеры, переключатели.

A toggle switch in the rear panel selects the type of input signal to use.
Перекидной переключатель на задней панели позволяет выбрать тип входных сигналов.

To use this feature the 12V trigger toggle switch must be set to the ON position.
Чтобы реализовать эту функцию, перекидной переключатель должен быть установлен в положение ON.

A toggle switch in the rear panel selects the type of input signal to use.
Перекидной переключатель на задней панели определяет, какой тип входного сигнала будет использоваться.

Possible to switch input mode with the remote control/ source toggle switch.
Включение периферийного устройства при помощи пульта дистанционного управления/ кнопки переключения режимов.

Flip off the toggle switch in the line with the name of the rule that you want to disable.
Выключите переключатель в строке с названием того правила, которое вы хотите отключить.

Gira was founded in 1905 in Wuppertal and initially started with the utilisation of a toggle switch patent.
Компания Gira была основана в 1905 году в Вуппертале и начала использовать патент на перекидной выключатель.

Flip off the toggle switch next to the address of the LDAP server the connection to which you want to disable.
Выключите переключатель рядом с адресом того LDАР- сервера, соединение с которым вы хотите отключить.

It includes"blinder effect" and"single flash" detonator buttons as well as a chase/synchronization toggle switch.
Он включает в себя« эффект блиндера» и« одиночные вспышки» и кнопки детонатора, а также Чейз/ Синхронизация тумблер.

To switch off cruise control, shortly press the toggle switch"Cruise control on/off"(34) or pull the joystick backward.
Для отключения темпомата коротко надавите переключатель( 34)„ Темпомат вкл/ выкл“ или потяните джойстик назад.

Flip off the toggle switch next to the name of the KATA protection settings group to disable the KATA protection for a rule.
Выключите переключатель рядом с названием блока параметров Защита KATA, если вы хотите отключить защиту KATA для правила.

A differential lock of up to 100% can be applied to both axes and can be set to any level using a toggle switch.
Блокировка дифференциала функционирует на обеих осях на 100% и может применяться на каждой ступени с помощью перекидного выключателя.

Flip off the toggle switch next to the name of the Anti-Spam settings group to disable Anti-Spam protection of messages.
Выключите переключатель рядом с названием блока параметров Анти- Спам, если вы хотите отключить защиту сообщений от спама.

The gears are controlled with a joystick-style gear lever which could have come from a fighter jet, as could the bank of aluminium, carbon fibre and chrome toggle switches.
Передачи переключаются рычагом в форме джойстика, достойным реактивного истребителя, как и масса перекидных выключателей из алюминия, углеродного волокна и хромированной стали.

Flip off the toggle switch next to the name of the Content Filtering section to disable content filtering of messages.
Выключите переключатель рядом с названием блока Контентная фильтрация, если вы хотите отключить контентную фильтрацию сообщений.

To switch off cruise control, either shortly pull the mini joystick(1)"Raise three-point suspension" on the joystick or press the toggle switch(34)"Cruise control on/off" on the console next to the armrest.
Для выключения темпомата коротко потяните мини- джойстик( 1)„ Трехточечную навеску поднять“ назад или нажмите на переключатель( 34)„ Темпомат вкл/ выкл“, который находится на консоли возле подлокотника.

Flip off the toggle switch next to the name of the Anti-Spam settings group to disable Anti-Spam scanning of messages for a rule.
Выключите переключатель рядом с названием блока параметров Анти- Спам, если вы хотите отключить проверку сообщений на спам для правила.

The user interface consists of a small window that displays the server location, your IP address, Firewall toggle switch, a giant On/Off button and a hamburger menu that allows users to adjust preferences, see their account details, and get help, among other options.
Сам пользовательский интерфейс представляет собой небольшое окно, где отображается серверная локация, ваш IP- адрес, статус файрвола( включен или выключен), гигантская кнопка ВКЛ/ ВЫКЛ и дополнительное меню, где пользователи могут изменить некоторые настройки, отредактировать данные своей учетной записи и, помимо всего прочего, обратиться за помощью.

Flip off the toggle switch next to the name of the KATA Protection settings group to disable Anti-Phishing protection of messages.
Выключите переключатель рядом с названием блока параметров Защита KATA, если вы хотите отключить защиту Kaspersky Anti Targeted Attack Platform.

TOGGLE switches between the states when tapped 100.P 120.P PULSE outputs a short pulse when activated; it can be extended by setting the Pulse time.
TOGGLE переключает управление между состояниями 100. P 120. P PULSE выдает при управлении короткий импульс, который может быть удлинен с помощью настройки Pulse time.

Flip off the toggle switch next to the name of the Anti-Virus settings group to disable virus scanning of messages for a rule.
Выключите переключатель рядом с названием блока параметров Антивирус, если вы хотите отключить антивирусную проверку сообщений для правила.