TOLD HER SHE COULD на Русском - Русский перевод

[təʊld h3ːr ʃiː kʊd]
[təʊld h3ːr ʃiː kʊd]
сказал ей что она может
говорила ей что она может

Примеры использования Told her she could на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I told her she could.
Я сказал, что она может взять.
She's only doing this because you told her she could.
Она просто делает это, потому что ты сказала, что она может это сделать.
I told her she could walk away.
Я говорила ей что она может уйти.
He put me back in the car and told her she could find her own way home.
Он посадил меня обратно в машину и сказал Она могла найти свой собственный путь домой.
I told her she could get in trouble.
Я ей говорила, что она может вляпаться.
My friend, Monica, she called. She's going to be in Rome, and I told her she could stay with us.
Моя подруга, Моника, позвонила, она собирается в Рим, и я сказала что она может остановиться у нас.
And so I told her she could have him.
И я сказала, что она может его забрать.
In her last moments, she asked me to pass along a message to her daughter, butI cut her off before she could say too much, told her she could tell Caroline herself, but she didn't get that chance.
В ее последние минуты, она попросила меня передать послание к дочери, но я от нее отделался прежде чемона смогла сказать слишком много сказал ей, что она может сказать Кэролайн сама, но это ей не удалось.
I told her she could work here.
Я сказал ей, что она могла бы работать здесь.
Winston, I told her she could trust him.
Уинстон, я сказала ей, что она может ему доверять.
I told her she could be my stylist.
Я сказал ей, что она может быть моим стилистом.
Hell, I told her she could take the ring off.
Дьявол, я сказал ей, что она может снять кольцо.
I told her she could come stay with us.
Я сказал ей, что она может остаться с нами.
And you told her she could get 25-to-life?
А вы сказали ей, что она может получить пожизненный срок?
I told her she could work here.
Я сказал ей, что она могла бы здесь работать.
Yeah, we told her she could wait in your room.
Да, мы сказали ей, что она может подождать в твоей комнате.
I told her she could reach me through you.
Я сказал ей, что она может связаться со мной через тебя.
I told her she could go back to the butcher shop.
Я сказал ей, что она может вернуться в мясную лавку.
I told her she could sleep on your sofa.
Я ей сказал что она может поспать у тебя на диване.
I told her she could get hurt, and she did.
Я сказал, что она может расшибиться, а она не послушалась.
I told her she could stay with us till we sort things out on the tour.
Я сказал ей, что она может остаться с нами пока мы не разберемся с туром.
I told her she could teach parenting classes to other teen mothers.
Я сказала ей, что она может создать родительские курсы для других матерей- подростков.
Mariam told her she could pray and ask God to show her what was true, ask Him for faith and courage.
Мариам говорит ей, что она может молиться и просить Бога показать ей истину, просить Его о вере и смелости.
Well, I told her she couldn't get up from the table unless he had something to eat, and I didn't care if it was lasagna or that"Satan" crapola.
Ну, я сказал ей, что она не может выйти из-за стола, пока что-нибудь не съест, и мне все равно, будет ли это лазанья или та" сатанинская" лабуда.
You tell her she could beat buddy?
Вы сказали ей, что она сможет победить Бадди?
Go call Maryann and tell her she can come pick him up.
Позвони Мариэнн и скажи ей, что она может его забирать.
I have to tell her she can come home.
Я должна сказать ей, что она может вернуться домой.
Can you tell her she can go now,?
Теперь- то ты ей скажешь, что она может идти?
Tell her she can come see me whenever she wants.
Скажи ей, что она может приходить ко мне, когда захочет.
Gloria, tell her she can stay.
Глория, скажи ей, что она может остаться.
Результатов: 30, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский