TOOK PRIZES на Русском - Русский перевод

• заняли призовые места
• занимали призовые места

Примеры использования Took prizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Happily, all three Russian teams took prizes.
К счастью, все три наши команды заняли призовые места.

Novocherkassk judoists took prizes in two categories.
Новочеркасские дзюдоистки заняли призовые места в двух категориях.

On results of the Olympiad the following students took prizes.
По итогам олимпиады следующие студенты заняли призовые места.

Repeatedly many works took prizes and were rewarded.
Неоднократно многие работы занимали призовые места и отмечены наградами.

Girls took prizes on superiority of the Russian Federation and the World Cup.
Девушки занимали призовые места на первенстве РФ и Чемпионате мира.

The Kazakhstan judoists took prizes on tournament in Bremen.
Казахстанские дзюдоисты заняли призовые места на турнире в Бремене.

As a result, the command of the military department S. Seifullin KATU took prizes.
В итоге команда военной кафедры КАТУ им. С. Сейфуллина заняла призовые места.

The local football team"PSB Bogor" never took prizes in the national championships.
PSB Bogor никогда не занимала призовых мест в национальных чемпионатах.

At the annual competition of packing«DuPont» three samples of products took prizes.
На ежегодном конкурсе упаковки« Дюпон» три образца продукции заняли призовые места.

Students repeatedly took prizes in international and annual student conferences.
Студенты неоднократно занимали призовые места в международных и ежегодных студенческих конференциях.

As the deserved trainer of ChR Mahomed Taipov reported to agency, in these competitions his pupils took prizes.
Как сообщил агентству заслуженный тренер ЧР Магомед Таипов, в этих соревнованиях его воспитанники завоевали призовые места.

Our students took prizes in various competitions and worthily represent our faculty.
Наши студенты занимают призовые места на различных конкурсах и достойно представляют наш факультет.

The soccer teams"Miner","Metallurgist","Enbek" became more than once champions of the republic, took prizes in the second league of teams of those times.
Футбольные команды« Горняк»,« Металлург»,« Енбек» не раз становились чемпионами республики, занимали призовые места во второй лиге команд тех времен.

He took prizes at republican competitions, but didn't participate in the European championships and, naturally, wasn't the champion of Europe.
Он занимал призовые места на республиканских соревнованиях, но не участвовал в чемпионатах Европы и, естественно, не являлся чемпионом Европы.

Children of employees of IDGC of Centre took prizes in the following nominations and categories.
Дети работников ОАО« МРСК Центра» заняли призовые места в следующих номинациях и категориях.

Successfully conducted at the Department of scientific work, as well as the student's scientific work of the SSS, which took prizes at the annual conferences.
На кафедре успешно ведется научная работа, а также студенческие научные работы в рамках СНО, которые занимают призовые места на ежегодных конференциях.

Children of employees of IDGC of Centre took prizes in children's drawing contest"Russian Grids: drawing children!".
Контакты пресс-центра Дети сотрудников МРСК Центра заняли призовые места в конкурсе детского рисунка« Россети: рисуют дети!».

The competition has been granted 18 projects, among which our students(PhD) of the Karaganda Economic University under the guidance of Doctor of Philosophy Baibosynov SB, took prizes 1st and 2nd places.
В конкурсе было предоставлено 18 проектов, среди которых наши студенты Карагандинского Экономического Университета под руководством доктора философии( PhD) Байбосынова С. Б., заняли призовые 1 и 2 места.

The dance groups from South Ossetia took prizes at the XX All-Russiaт festival"The Russian Students Spring", which is being held in Chelyabinsk from May15- 20.
Хореографические коллективы из Южной Осетии заняли призовые места на XX Всероссийском фестивале« Российская студенческая весна», проходящем в Челябинске с 15 по 20 мая.

Winners of the II tour of the university competition SRWS-Students, interns and residents OM faculty, which took prizes, prepare their work to participate in the third tour of the republican level.
Призеры ІІ тура университетского конкурса НИРС- студенты, интерны и резиденты факультета ОМ, которые заняли призовые места, готовят свои работы для участия на ІІІ туре республиканского уровня.

At the same time, 10 schoolchildren took prizes and received letters of commendation and tickets for attending the international exhibition EXPO-2017 and the presentation of Cirque du Soleil.
При этом 10 школьников заняли призовые места и получили благодарственные письма и билеты на посещение международной выставки ЭКСПО- 2017 и представления Цирка дю Солей.

However, in a total the majority were those(20.6%), who took part in this. 25.6% not only participated in the intellectual contests, but also took prizes. 8.3% took part in the contests but did not take prizes..
Но в сумме, большинство составили те( 20, 6%), кто являлся его участником. 25, 6% не только участвовали в интеллектуальных соревнованиях, но еще и занимали призовые места. 8, 3% участвовали в олимпиадах, но не занимали призовых мест..

On March 13, 2017 according to the order of the Chief of Academy, the listeners who took prizes were handed diplomas of 1, 2 and 3 degrees and valuable presents on the parade-ground of the Academy in a festive atmosphere.
Слушателям, занявшим призовые места, 13 марта 2017 года на строевом плацу Академии в торжественной обстановке согласно приказу начальника Академии были вручены дипломы 1, 2 и 3 степени, а также ценные подарки.

During my Bachelor's and Master's studies I, individually and as part of the SUSU teams, participated and took prizes in a number of student Olympiads and contests on mathematics and physics at the all-Russian and international levels.
Обучаясь в бакалавриате и магистратуре, я лично и в составе команд ЮУрГУ участвовала и занимала призовые места в ряде студенческих олимпиад и конкурсов всероссийского и международного уровней по математике и физике.

The editions prepared by groups of authors working at the Academy take prizes at representative competitions.
Подготовленные авторскими коллективами Академии издания занимают призовые места на представительных конкурсах.

Members of SSC take prizes in the international student's conferences.
Члены СНК занимают призовые места в международных студенческих конференциях.

The block annually takes part in the scientific and student conference and takes prizes.
Блог ежегодно участвуют в научно- студенческой конференции и занимают призовые места.

Our students also participate in various international events and take prizes.
Так же ребята участвуют в различных международных мероприятиях и занимают призовые места.

Many of our films take prizes at various international festivals.
Многие наши фильмы берут призы на различных международных фестивалях».

Studying at the institute, she participated in amateur performances, taking prizes at singing competitions.
Учась в институте, участвовала в художественной самодеятельности, занимая призовые места на песенных конкурсах.