TOOK THE THIRD PLACE на Русском - Русский перевод

[tʊk ðə θ3ːd pleis]

Примеры использования Took the third place на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The IT Group team took the third place.
Команда« IT Group» заняла третье место.
In 2005, at the contest"Star Chance", held in New York,he sang the song"Kalina" in Ukrainian and took the third place.
В 2005 году на конкурсе« Звездный шанс», проходившем в Нью-Йорке, исполнил песню« Калина»на украинском языке и занял третье место.
Roger Federer took the third place with 8 380 points.
Роджер Федерер взял третье место с 8 380 пунктов.
At this competition future star took the third place.
На этом конкурсе будущая звезда заняла третье место.
Grodno Region team took the third place and became bronze medalist.
Сборная Гродненской области заняла третье место бронзовые призеры.
In March, 1948 at all-Union competitions took the third place.
В марте 1948 года на всесоюзных соревнованиях занял третье место.
In 2017 Seilova Aisha took the third place among 23 participants.
В 2017 году Сеилова Айша заняла третье место среди 23 участников.
The judge, however, didn't see violation of the rules andDmitry also took the third place.
Судья, однако, не усмотрел нарушения правил иДмитрий также занял третье место.
The representatives of China took the third place, having received $2500 as a prize.
Третье место заняли представители Китая, получив в качестве приза 2500$.
Ilya Butorin lost a meeting for an exit in the ending, having lost to the rival only one remark,and as a result took the third place.
Илья Буторин проиграл встречу за выход в финал, проиграв своему сопернику всего лишь одно замечание,и в итоге занял третье место.
Team of'Media Palitra' took the third place.
Команда" Медиа Палитры" удовольствовалась третьим местом.
Our team even took the third place in a team competition by quantity of medals on which it was"pulled out" by results of athletes from Yelets.
Наша команда даже заняла третье место в командном зачете по количеству медалей, на которое ее« вытащили» результаты спортсменов из Ельца.
In the 2000-01 and 2001-02 seasons,the team took the third place in the regular season.
В сезонах 2000/ 2001 и2001/ 2002 команда занимала третье место по итогам регулярного сезона.
Thus, Valeriy Pysarenko took the third place in the ranking and is in the list of the top five most effective deputies of the Kharkiv region in 2 1 7.
Таким образом, Валерий Писаренко занял третье место в рейтинге и вошел в пятерку самых эффективных депутатов Харьковщины в 2 1 7 году.
And in 2011 Kokoev put a shot for 20 metres 42 centimeters and took the third place in the championship of Russia among adults.
А в 2011 году Валерий Кокоев толкнул снаряд на 20 метров 42 сантиметра и занял третье место чемпионате России среди взрослых.
In June, Grigory and Olga took the third place at the Youth Forum of the Volga Federal district‘Ivolga- 2016' and received a grant to complete the project.
В июне Григорий и Ольга заняли третье место на Молодежном форуме Приволжского федерального округа« Иволга- 2016» и получили грант на доработку проекта.
The first attempt turned out to be quite successful: the Kyivan took the third place in the N4 class at the Polish rally.
Первая попытка оказалась довольно успешной- киевлянин занял третье место в классе N4 на ралли Польши.
In June this year their project took the third place in"Youth Competition of Advanced Projects" held by Council on Space Research of NAS of Ukraine.
Их проект в июне этого года занял третье место на« Молодежном конкурсе перспективных проектов», который проводил Совет по космическим исследованиям НАН Украины.
But then in his fifth bout our champion scored off his rival because of an obvious advantage and also took the third place"- the coach added.
Но потом в своей пятой схватке наш борец одержал над своим соперником победу ввиду явного преимущества и тоже занял третье место»,- добавил тренер.
The Kazakhstani team took the third place having grabbed three gold and three silver medals.
Команда из Казахстана на чемпионате в Алматы заняла третье место, завоевав три золотые и три серебряные медали.
Positions of the rating-2018 do not differ much from last year, but meanwhile Turkey managed to break out into the leaders,ahead of France, which took the third place.
Позиции рейтинга- 2018 не сильно отличаются от прошлого года, но между тем Турции удалось выбиться в лидеры,обогнав Францию, которая занимала третье место.
An athlete from Tskhinval Akhsar Tadtaev took the third place in the Thai boxing championship of Russia among athletes born in 1997-1998.
Спортсмен из Цхинвала Ахсар Тадтаев занял третье место на первенстве России по тайскому боксу среди спортсменов 1997- 1998 годов рождения.
In the same year he took part in the TV musical contest"Morning Star" with the songs"Nerealniy son" and"Ne otrekayutsa lyuba", took the third place.
В этом же году принял участие в телевизионном музыкальном конкурсе« Утренняя звезда» с песнями« Нереальный сон» и« Не отрекаются любя», занял третье место.
In addition, Heydar Aliyev International Airport took the third place on the list of world airports, which annually serve up to five million passengers.
Кроме того, Международный аэропорт Гейдар Алиев занял третье место в списке мировых аэропортов, ежегодно обслуживающих до пяти миллионов пассажиров.
She also successfully participated in the German Senior's Chess Championships for women, who won the three times(2007, 2008, 2010), andone time took the third place 2014.
Также успешно участвовала в чемпионатах Германии по шахматам среди сеньоров,в которых три раза побеждала( 2007, 2008, 2010), а один раз заняла третье место 2014.
In 2016 Sistema JSFC with the project Care for veterans took the third place in the All-Russian ranking Leaders of corporate charity- 2016.
В 2016 году АФК« Система» с проектом« Забота о ветеранах» заняла третье место во всероссийском рэнкинге« Лидеры корпоративной благотворительности- 2016».
The athletes ofthe branch noted that while playing the IDGC ofCentre volleyball tournament the experience ofteam building during the sports days atthe company inVoronezh helped them,where they also took the third place.
Спортсмены филиала отмечают, что вовремя игры наволейбольном турнире ОАО« МРСК Центра» имочень помог опыт командного взаимодействия наспартакиаде компании вВоронеже,где они также заняли третье место.
Tompontsa even brought from Moscow the student Victor Stepanov,this course justified itself: the athlete took the third place and brought to fellow countrymen the treasured permit.
Томпонцы даже привезли из Москвы студента Виктора Степанова,этот ход оправдал себя: спортсмен занял третье место и принес землякам заветную путевку.
On April 18 in Paris, the 75/25 team from Ukraine took the third place in the finals of the Ace Manager- The Passing Shot, the fourth annual round of the BNP Paribas online business game.
В конце апреля в Париже украинская команда студентов« 75/ 25» заняла третье место в финале бизнес- игры Ace Manager, которую ежегодно проводит BNP Paribas Group.
The project of IDGC of Centre"Energy efficiency: simply about the complex",showing the results of the company in improving energy efficiency, took the third place in the category"Project, event, campaign(similar projects)".
Проект МРСК Центра« Энергоэффективность: просто о сложном»,демонстрирующий результаты работы компании в области повышения энергоэффктивности, занял третье место в номинации« Проект, событие, кампания( подобные проекты)».
Результатов: 51, Время: 0.0463

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский