TOOTHED на Русском - Русский перевод

• зубчатый
• зубчатые
• зубатых
• зубастые
• уплотнительным
• зубьев
• зазубренных
• зубчатого
• зубчатых
• зубатые

Примеры использования Toothed на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are smooth-edged or toothed.
Колючка бывает гладкая или зазубренная.

Quick work without toothed focus impossible.
Быстрые работы без зубчатого упора невозможна.

Leaves opposite, elliptical and lightly toothed.
Листья противостоящие, эллиптические, слегка зубчатые.

Together with the toothed lugs of the Husgvarna chainsaws.
Совместно с зубчатыми упорами бензопилы Husgvarna.

Do not attach a saw chain woodcarving blade or toothed saw blade.
Не используйте цепной или зубчатый пильный диск.

Weight with toothed packer roller Ø 550 mm coated 1578kg 1648kg.
Вес с уплотнительным катком 550 мм ø с покрытием 1790кг.

Do not use chain rings or toothed saw blades.
Не используйте цепное или зубчатое пильное полотно.

As toothed segment set with fitting bolts:(on set= 4 segment parts).
В качестве комплекта зубчатых сегментов:( один комплект= 4 сегмента).

Clean longitudinal cuts thanks to fully toothed blade.
Чистый продольный рез благодаря полностью зубчатому полотну.

The beginning of the“toothed” season in May is coming quickly.
Майское начало„ зубатого” сезона приближается огромными шагами.

Do not attach a saw chain woodcarving blade or toothed saw blade.
Не применяйте цепные пилы или зубчатые пильные полотна.

We will deliver both toothed and magnetic ABS sensor rings.
По техническим требованиям мы можем поставить зубчатое или магнитное кольцо датчика ABS.

Reinforced combustion chamber borders, cutting and toothed rings.
Усиленные обоймы камер сгорания, врезные и зубчатые кольца.

The TIMING BELT toothed belts(Timing and HTD) are available in rubber with fiberglass.
Зубчатые ремни TIMING BELT изготовлены из резины со стекловолокном.

This mountain with its appearance is similar to the toothed comb.
Эта гора по своему внешнему виду схожа на зубчатый гребень.

Its stem is lined with pairs of toothed leaves with heads of flowers in their axils.
На нем располагаются пары зубчатых листьев и головки цветков в их пазухах.

U-shaped cutter blades, reinforced design, toothed(form 212).
Зубчатых ножа U- образной формы в усиленном исполнении( модель 212).

The impacts of depredation by toothed whales on the assessments in toothfish fisheries.
Воздействие хищнических нападений зубатых китов на оценки на промыслах клыкача.

Screw for securing unit(short)(1) Dished toothed washer 4.
Винт для крепления устройства( короткий)( 1) Выпуклая зубчатая шайба 4.

Quick panel fixing through 2 toothed fixing clamps, with no tool required.
Быстрая установка в панель через 2 зубчатых зажима- фиксатора, без использования инструментов.

The foliage of this bush is deciduous, heart-shaped, with toothed edges.
Листва этого куста лиственная, сердцевидная, с зубчатым краем.

The toothed rim does not extend more than 5 mm beyond the lower edge of the riving knife.
Кромка зубьев не выдается более чем на 5 мм за нижний край расклинивающего ножа.

The leaves are alternately-oblong, toothed, narrowed to the petiole.
Листочки поочередно- продолговатые, зубчатые, суженные к черешку.

A narrow annual herb with lanceolate leaves that have irregularly toothed edges.
Однолетнее травянистое растение с ланцевидными листьями, имеющими нерегулярно зубчатые края.

Examples of spare parts are toothed belts, bolts, brackets and carbon brush sets.
Примерами таких запчастей могут быть зубчатые ремни, винты, скобы и наборы угольных щеток.

Deflection can take place using a roller or a special toothed roller.
Разворот осуществляется с помощью ролика или специального зубчатого ролика.

Insulation spacers(4) Dished toothed washers(4) Allen head countersunk screws(4) M8x60.
Изоляционные прокладки( 4) Выпуклые зубчатые шайбы( 4) Винты с шестигранной потайной головкой( 4) M8x60.

Do not attach a saw chain woodcarving blade or toothed saw blade.
Не используйте в качестве насадки диск по дереву от цепной пилы или зубчатый пильный диск.

Toothed wheel connected with tensioner block will move towards the front of the manure spreader.
Зубчатое колесо, соединенное с блоком натяжителя, переместится в направлении к переду разбрасывателя.

Tensioner block, joined with tensioner toothed wheel(2) is moved left.
Блок натяжителя, соединенный с зубчатым колесом натяжителя( 2), переместится влево.