ЗУБЧАТЫХ на Английском - Английский перевод

• gear
• toothed
• jagged
• timing
• serrated
• gears
• pinion

Примеры использования Зубчатых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два передних зубчатых тонкие карманы EDC.
Two slim front EDC gear pockets.

Установка новых цепей и зубчатых колес.
Installation of new chains and gear wheels.

Степень сложности зубчатых швов черепа человека.
Complexity of serrated sutures of a human skull.

С коробкой передач/ в зависимости от зубчатых пар.
With gearbox/ depending on gear set.

Чехлы и защита всех зубчатых реек и шин.
Covers and Protection on all guiding rails and bearings.

Методы изготовления шестерен, зубчатых колес.
Types of gears, pinions, gear wheels.

Смазка зубчатых реек в подъемно- транспортном оборудовании.
Gear rack lubrication in conveying equipment.

Метод и устройство вибродиагностики зубчатых редукторов.
Method and device for vibration diagnostics gear reducers.

Инжиниринг и поставка зубчатых деталей для прокатного стана.
Engineering and supply of tooth parts for rolling mill.

Два передних зубчатых тонкие карманы EDC с новым типом закрытия.
Two slim front EDC gear pockets with new closure type.

Инжиниринг и поставка зубчатых муфт для прокатного стана.
Engineering and supply of tooth-type coupling for rolling mill.

Смазка зубчатых реек в подъемно- транспортном оборудовании. Черный цвет.
Gear rack lubrication in conveying equipment. black.

Двущие передние карманы с усиленными краями для зубчатых зажимов.
Two mesh front pockets with strengthened edges for gear clips.

Поставка зубчатых валов для капитального ремонта прокатного стана 150.
Supply of pinion shafts for rolling mill overhaul 150.

Мы поставляем широкий ассортимент дисков, зубчатых дисков.
We are now supplying a variety of Disc's, Scalloped Disc's and Coulters.

Зубчатых ножа U- образной формы в усиленном исполнении( модель 212).
U-shaped cutter blades, reinforced design, toothed(form 212).

Компания специализируется на выпуске гидравлических зубчатых насосов.
The company specializes in production of hydraulic gear pumps.

В качестве комплекта зубчатых сегментов:( один комплект= 4 сегмента).
As toothed segment set with fitting bolts:(on set= 4 segment parts).

Два классических передних кармана с краями для зубчатых зажимов.
Two classical front pockets with strengthened edges for gear clips.

Там на поверхности зубчатых колес формируется сверхтвердый слой.
This provides the surfaces of the gear wheels with an extra hard shell.

Многие люди приезжают круглый год, чтобы оценить красоту зубчатых скал.
Many people visit year-round to appreciate the beauty of the jagged rocks.

Четыре 40- футовых зубчатых башни скрепляют эту трехэтажную структуру.
Main Castle Four 40-foot crenellated towers anchor this three-story structure.

Высокопроизводительная обработка зубчатых зацеплений на зубофрезерном станке VL 4 H.
High-productivity cutting of gear teeth- the VI 4 H hobbing machine.

Соединение между двигателем, муфтой и вентилятором было реализовано с помощью зубчатых муфт.
The connections between the motor, coupling and fan has been realized by gear couplings.

Два или несколько сопряженных зубчатых колес образуют зубчатую передачу.
Two or more gears paired with each other form a gear drive.

В коврах йомутов, например, узор выполняется в виде зубчатых ромбовидных розеток.
For example, in the carpets of the yomuts, the pattern is performed in the form of jagged rhomboid rosettes.

На нем располагаются пары зубчатых листьев и головки цветков в их пазухах.
Its stem is lined with pairs of toothed leaves with heads of flowers in their axils.

Компания занимается производством полиуретановых и зубчатых ремней, подшипников для разных двигателей.
The company is engaged in the production of polyurethane and timing belts, bearings for different engines.

Производство подшипников, зубчатых передач, элементов механических передач и приводов.
Manufacture of bearings, gear transmission, mechanical transmission elements and drive unites.

Послойная сборка ремней на гладких или зубчатых барабанах в машине для монтажа.
Build-up in layers on smooth or cogged separating drums in a separating drum building up machine.