TOTAL COVERAGE на Русском - Русский перевод

• общий охват
• полный охват
• общим охватом

Примеры использования Total coverage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total coverage.
Общий охват.

The immunization program in Sri Lanka has already achieved virtually total coverage.
Программа вакцинации в Шри-Ланке уже достигла практически полного охвата населения.

Total coverage in the urban areas.
Общий охват населения городских районов.

Coloring permanent and semi- permanent basis with cream/ gel that ensures total coverage of white hair.
Окраски постоянного и полу- постоянную основу с кремом/ гелем, который обеспечивает полный охват.

Total coverage of basic services in the rural areas.
Общий охват базовыми услугами в сельских районах.

Clemco‘s pipe-blast tools combine total coverage of pipe interiors with precise and efficient performance.
Приспособления CLEMCO для очистки труб совмещают полный охват внутренней поверхности с точной и эффективной работой.

Total coverage of children in preschool education is 18.67 per cent;
Общий охват детей дошкольным образованием составляет 18, 67%;

The particular advantage of register-based statistics is that they in principle provide total coverage.
Основным преимуществом статистической информации, полученной на основе данных реестров, является то, что она в принципе обеспечивает полный охват.

Total coverage of children of corresponding age with primary education.
Общий охват начальным образованием детей соответствующего возраста.

We also handed out 15 bottles to top-end female blogers and got 47 posts in the blogosphere with a total coverage of 200 000 contacts.
Также мы раздали 15 флаконов топовым блогершам и получили 47 постов в блогосфере с общим обхватом в 200 000 контактов.

Total coverage with secondary general education(10-11 grades) for boys and girls.
Общий охват средним общим образованием( 10- 11 классы) как юношей, так и девушек.

The Championships were attended by secondary school students, social partners, colleges, parents, the total coverage amounted to more than 2,000 people.
Чемпионаты посетили учащиеся средних школ, социальные партнеры колледжей, родители, общий охват которых составил более 2000 человек.

However, the total coverage of damages will be based on the clauses stipulated in the policy.
Тем не менее, полное покрытие ущерба на основе положений, предусмотренных в политике.

As compared to PTA First Channel, the Public Radio gave Ter-Petrosian less total coverage but had a similar approach in the tone of its presentation.
По сравнению с Первым каналом ОТА, Общественное радио выделило Тер-Петросяну меньший объем освещения, при этом тональность последнего была аналогичной.

Total coverage with compulsory education(5-9 grades) of children of corresponding age.
Общий охват основным обязательным образованием( 5- 9 классы) детей соответствующего возраста.

The study was conducted in the form of a global monitoring of 34 educational institutions from 27 municipal areas with a total coverage of 2663 participants.
Исследование проводилось в форме глобального мониторинга с участием 34 образовательных учреждений из 27 муниципальных территорий, с общим охватом 2663 участников.

Total coverage of climate change events and United Nations key messages In numbers.
Общее освещение мероприятий и ключевых посланий Организации Объединенных Наций в области изменения климата.

By the end of 2016, the contractor had installed metal structures above the tribune zone, including the support ring- just over 50% of the stadium's total coverage.
К концу 2016 года подрядчик выполнил монтаж металлоконструкций над зоной трибун, включая опорное кольцо- всего более 50% от общего объема покрытия стадиона.

In December 2016 the total coverage of TV Channel«Ukraine» amounted to 93.4% of all households in Ukraine.
Общее покрытие телеканала« Украина» на декабрь 2016 составляет 93, 4% всех домохозяйств Украины.

The national immunization days for polio eradication in the entire country were observed in November and December 2000 with a total coverage of over 84 per cent.
В ноябре и декабре 2000 года были проведены национальные дни иммунизации с целью ликвидации полиомиелита по всей стране с общим охватом более 84 процентов населения.

Total coverage acreage will be 6.3 million hectares, which is 17% above the level of 2014", the message reads.
Общий охват посевных площадей составит 6, 3 млн га, что на 17% выше уровня 2014 года»,- говорится в сообщении.

As the latter is in a predominantly mountainous region, radars would have to be accurately sited to ensure total coverage of the numerous valleys and ridges that exist.
Поскольку граница преимущественно проходит по горному району, РЛС необходимо будет точно разместить, с тем чтобы обеспечить полный охват многочисленных долин и хребтов.

In 2005, total coverage was 85 percent and no state failed to achieve the minimum target established.
В 2005 году вакцинацией было охвачено в общей сложности 85% пожилых людей, и все штаты сумели выполнить минимальное целевое задание.

We first defined the areas where the present methodology did not provide total coverage of production activities, i. e. the activities which were out of statistical observation.
Прежде всего были определены те области, где существующая методология не обеспечивала полный охват производственной деятельности, т. е. деятельности, выпадавшей из сферы статистического наблюдения.

The total coverage for affected country Parties was 41.6 per cent, while 20 per cent of DCPs completed the reporting exercise.
Для затрагиваемых стран- Сторон Конвенции общий охват составил 41, 6%, в то время как среди РСС отчетный цикл завершили 20% стран.

In the period 2004-2010 the basic education coverage rate(grades 1-9) grew by 0.7 per cent to 98.3 per cent, indicating almost total coverage of all children aged 7-15.
Охват детей основным образованием( 1- 9 класс) соответствующего возраста за период 2004- 2008 годов вырос на, 7% и достиг 98, 3%, что свидетельствует о практически полном охвате всех детей от 7 до 15 лет школьным образованием.

Total coverage of contestants was more than 700 students of technical and vocational education institutions and more than 300 experts from education and business.
Общий охват конкурсантов составил более 700 студентов учебных заведений ТиПО и более 300 экспертов из системы образования и бизнеса.

MyTarget is the advertising solution from Mail. Ru Group, which brings together the major Russian social networks VK and odnoklassniki. ru with the total coverage of more than 140 million people.
Лидер Российского рынка мобильной рекламы, завершила интеграцию внутри своей DSP платформы с рекламной платформой myTarget от Mail. Ru Group, которая объединяет все крупнейшие в России и СНГ социальные сети и сервисы с общим охватом более 140 млн человек.

Administrative registers in principle provide total coverage of the relevant population, while collection and processing costs of the statistics are kept relatively low.
В принципе административные реестры обеспечивают полный охват соответствующей выборки населения при относительно низких затратах на сбор и обработку статистических данных.

In the period 2005-2013, an additional 2 per cent of urban housing and 11 per cent of rural housing was connected to a centralized water and wastewater system, with total coverage at 88 per cent for urban housing and 40-44 per cent for rural housing.
В период 2005- 2013 гг. дополнительно 2% городских домов и 11% сельских домов были подсоединены к централизованной системе водоснабжения и канализации, при этом общий охват составил 88% для городских домов и 40- 44% для сельских домов.