TOTAL DIRECT на Русском - Русский перевод

• общие прямые
• итого прямые
• совокупных прямых
• общий объем непосредственных
• общая сумма непосредственных
• полные прямые
• итого прямых
• общих прямых
• общие непосредственные

Примеры использования Total direct на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total direct costs.
Общие прямые затраты.

Typically, the amount of indirect costs is 10-30% of the total direct operating costs.
Обычно сумма косвенных затрат составляет 10- 30% от суммы прямых производственных затрат.

Total direct cost.
Итого, прямые расходы.

In-depth sectoral estimates indicate that total direct losses could reach $2.5 billion.
Согласно более углубленным секторальным оценкам, совокупный прямой ущерб может составить 2, 5 млрд. долл. США.

Total direct cost.
Итого прямых расходов.

ASPECT: EMISSIONS, EFFLUENTS, AND WASTE EN16 Total direct and indirect greenhouse gas emissions by weight.
АСПЕКТ: ВЫБРОСЫ, СБРОСЫ И ОТХОДЫ EN16 Полные прямые и косвенные выбросы парниковых газов с указанием массы.

Total direct cost.
Всего, прямые расходы.

Table 8 summarizes the total direct and indirect costs of NCDs in Kyrgyzstan.
Общий экономический ущерб В таблице 8 суммируются общие прямые затраты и потери для экономики, связанные с НИЗ, в Кыргызстане.

Total direct cost.
Итого, прямые издержки.

Today, diabetesrelated complications account for a significant portion of the total direct cost of diabetes care in Russia.
На сегодняшний день значительная часть совокупных прямых затрат на лечение сахарного диабета в России приходится на связанные с этим заболеванием осложнения.

Total direct maternal.
Всего прямых причин.

Furthermore, the NSTB encourages R& D by offering to fund up to 70 per cent of the total direct cost of R& D projects.
Кроме того, Национальный совет поощряет развитие исследований и разработок, обеспечивая финансирование до 70% совокупных прямых расходов по проектам в этой области.

Total direct expenditure.
Итого, прямые расходы.

Program support costs are charged to the Special Accounts based on a percentage of total direct expenditure specified in the agreement with the donor making the voluntary contribution.
Расходы на поддержку программ учены по Специальным счетам исходя из процентной доли совокупных прямых расходов, оговоренной в соглашении с донором, осуществившим добровольный взнос.

Total direct expenditure.
Итого прямых расходов.

Any use of the Site Content is allowed only after prior notification of Administration, with an indication of the total direct hyperlinks to the relevant material from the Site.
Какое-либо использование Содержимого Сайта допускается только после предварительного уведомления администрации Организации, с указанием полной прямой гиперссылки на соответствующий материал с Сайта.

Total direct expenditures.
Итого, прямые расходы.

Program support costs are charged to the Special Accounts based on a percentage of total direct expenditure specified in the agreement with the donor making the voluntary contribution.
Средства на поддержку реализации программ отражаются на специальных счетах как процентная доля совокупных прямых расходов, оговоренных в соглашении с донором, осуществившим добровольный взнос.

Total direct expenditures.
Всего прямых расходов.

Mr. SULAIMAN(Syrian Arab Republic) said that it was not clear whether the amount of $131,750 utilized for immediate repairs to premises was included in the total direct costs of $893,319.
Г-н СУЛЕЙМАН( Сирийская Арабская Республика) говорит, что не ясно, включена ли сумма в размере 131 750 долл. США, использованная на срочный ремонт помещений, в общие непосредственные расходы в размере 893 319 долл. США.

Total direct expenses.
Общий объем прямых издержек.

As figure 2 illustrates, type(iii) projects shall not exceed total direct emissions of 15 kilotonnes(kt) of carbon dioxide(CO2) equivalent annually, and must reduce greenhouse gas emissions.
Как показано на рис. 2, проекты типа iii не должны превышать общий объем непосредственных выбросов в размере 15 килотонн( кт) эквивалента диоксида углерода( СО2) в год и должны сокращать антропогенные выбросы парниковых газов.

Total direct expenditure.
Общая сумма прямых расходов.

Total direct expenditure.
Итого, общие прямые расходы.

Total direct expenditures.
Общая сумма прямых расходов.

Total direct expenditures.
Общий объем прямых расходов.

Total direct expenditure.
Общие непосредственные расходы.

Total direct liabilities.
Общий объем прямых обязательств.

Total direct expenditure.
Итого, непосредственные расходы.

Total direct project cost.
Итого, прямые проектные расходы.